انت ما ان تخففين مصابي
الشاعر: جميل صدقي الزهاوي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة عامة
«انت ما ان تخففين مصابي» من شعر جميل صدقي الزهاوي، من العصر العثماني، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
انت ما ان تخففين مصابي — دمعتي فارجعي على الاعقاب
انت لا تدرئين عني دائي — انت لا تصلحين منه خرابي
انت لا تنجديني في شقائي — انت لا تنقذينني من عذابي
انت لا تدفعين وطأة شيبي — انت لا ترجعين عهد شبابي
انت لا تقدرين ان تهبيني — راحة او تسكني اعصابي
انما انت قطرة ستبلين اذا — سلت بقعة من ثيابي
او تضيعين بين لحيتي ال — بيضاء او تنضبين فوق التراب
وسيمتصك الرغام لدى او — ول مس كظامئ ذي لهاب
ولقد تسقطين من حرف عيني — كالندى فوق كالئٍ معشاب
ارجعي فالحياة ليست تساوي — ان تخري من حالق كالشهاب
لا تخري وان قضى ان تخري — سبب قاهر من الاسباب
ان نفسي لا ترتضي ان تهوني — لشجوني وان ملأن اهابي
ليس محمودا ان تقيمي طويلا — بين حملاق العين والاهداب
يا ابنة الهم ان غرفتك القل — ب فلا تخرجي الى الابواب
دمعتي لا تعولي في رزايا — ك على وعد دهرك الكذّاب
فارجعي في مهل الى القلب مني — انت لا تخلقين بالتسكاب
اتريدين من مقرك في نف — سي راراً ينجيك من حرّ مابي
انا لم أسأل العيون بكاء — لتكوني عن السؤال جوابي
ليس من عار في الرجوع على من — ضلّ في سيره طريق الصواب
واذا ما هبطت بالرغم عني — طال يا دمعتي عليك عتابي
انني ان بكيت ابكي شعري — ولقد أهديه الى الاحقاب
كل بيت منه اذا عصروه — دمعة ثرّة على الاداب
بين شعري وما يجيش بصدري — من شعور وشائج الانساب
انا عنه محدّث وهو عني — وكلانا في القول غير محاب
وعسى ان بث شعري شعوري — وعسى ان ينوب شعري منابي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الاعقاب: الأَعْقابُ : [بصيغة الجمع لا مفرد له].-: الخَزَفُ الذي يُدْخل بين صفوف الآجر لتشتدَّْ، ويدعوه البنَّاؤون اليوم الحشو.
- الرغام: الرَّغَامُ : - من الأَرضِ: التُّرابُ أو الرَّمل المختلط بالتُّراب؛ وألقاه في الرَّغام، أي أذلَّه وأهانه/ مَرَّغَ من اعتدى عليه بالرَّغام.
- تسكني: تَسَكَّنَ يَتَسَكَّنُ تَسَكُّناً : تشبّه بالمساكين؛ يتسكّن في تعامله مع الناس. - الشخصُ: اطمأَنَّ ووقر؛ تَسَكَّنَ الأَبُ للأخبار المطمئنة عن ابنه/ تَسَكَّنَ ألمُه بفعل الدواء.