ما معالشيب حديث في غزل
الشاعر: القاضي الفاضل · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة عامة
«ما معالشيب حديث في غزل» من شعر القاضي الفاضل، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ما مَعَالشَيبِ حَديثٌ في غَزَل — قَد شُغِلنا مِنهُ بِالضَيفِ نَزَل
لَستُ مِمَّن يَنزِلُ الضَيفُ بِهِ — فَيَراهُ الضَيفُ عَنهُ في شُغُل
أَنتَ يا شَيبُ كَما السَيفُ سَوا — أَبيَضُ اللَونِ وَيَستامُ الأَجَل
وَبشحارٍ زَخَرَت في خاطِري — وَلهاني لَيسَ فيها مِن بَلَل
وَصَديقٍ لَيسَ لي عَن وُدِّهِ — حاصِلٌ يَصدُقُني إِلّا الوَجَل
الَّذي أَشقى بِهِ مِن عَلقَمٍ — وَالَّذي أَسمَعُهُ مِنهُ عَسَل
ساءَهُ ضَربُ يَدٍ تَظلِمُني — وَاِشتَهى يَحمِلُ عَنّي ما حَمَل
قالَ شَلَّت وَاِدِّعاها دَعوَةَ — وَالَّذي يَدعو بِقَلبٍ لا شَلَل
لَستَ لي حَرباً وَلا سَلماً فَما — كُلُّ مَن يَعتَنِقُ السَيفَ بَطَل
وَمُخيفي أَنَّهُ يَسهَرُ لي — موقِظاً فِيَّ عُيوناً لِلحِيَل
إِنَّ لَيلَ النَيسِ لا أَرهَبُ أَن — تَرجِعَ الدُنيا بِهِ يَومَ الجَمَل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الوجل: وجل: الوَجَل: الْفَزَعُ وَالْخَوْفُ، وَجِلَ وَجَلًا، بِالْفَتْحِ. وَفِي الْحَدِيثِ: وعَظَنا مَوْعِظة وَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ، ووَجِلْتَ تَوْجَلُ وَفِي لُغَةٍ تَيْجَلُ، وَيُقَالُ: تَاجَلُ، قَالَ سِيبَوَيْهِ: وَجِلَ يَ …
- بالضيف: ضيف: ضِفْتُ الرَّجُلَ ضَيْفاً وضِيَافَةً وتَضَيَّفْتُه: نزلتُ بِهِ ضَيْفاً ومِلْتُ إِلَيْهِ، وَقِيلَ: نَزَلْتُ بِهِ وصِرْت لَهُ ضَيفاً. وضِفْتُه وتَضَيَّفْتُه: طَلَبْتُ مِنْهُ الضِّيافةَ؛ وَمِنْهُ قَوْلُ الْفَرَزْدَقِ: و …
- بلل: بلل: البَلَل: النَّدَى. ابْنُ سِيدَهْ. البَلَل والبِلَّة النُّدُوَّةُ؛ قَالَ بَعْضُ الأَغْفال: وقِطْقِطُ البِلَّة فِي شُعَيْرِي أَراد: وبِلَّة القِطْقِط فَقَلَبَ. والبِلال: كالبِلَّة؛ وبَلَّهُ بِالْمَاءِ وَغَيْرِهِ يَبُل …
- حاصل: الحَاصِلُ : فا. -ك ما خَلَص من الحجارة المعدنيَّة أو من الفضّة. - من المال: ما بقي منه بعد المحاسبة؛ كان الحاصلُ من الربح زهيدًا في هذه السنة. - من الموضوع: خلاصَته؛ بسط القاضي حاصل الأمر في القضية. - من العملية الحِسابِ …
- سوا: سوأ: ساءَهُ يَسُوءُه سَوْءًا وسُوءًا وسَواءً وسَواءَةً وسَوايةً وسَوائِيَةً ومَساءَةً ومَسايةً ومَساءً ومَسَائِيَةً: فَعَلَ بِهِ مَا يَكْرَهُ، نَقِيضُ سَرَّه. وَالِاسْمُ: السُّوءُ بالضم. وسُؤْتُ الرجلَ سَوايةً ومَسايةً، …