من لوجدي وحيرتي والتهابي
الشاعر: الامير منجك باشا · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة
«من لوجدي وحيرتي والتهابي» من شعر الامير منجك باشا، من العصر العثماني، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مَن لِوَجدي وَحيرَتي وَالتِهابي ... وَلَدمَعي الهامي وَقَلبي المُذابِ
وَلتَسآليَ الرُبوع وَلوعاً ... بِالأَماني مِن غَير رَد جَواب
وَوقوفي بِكُل باب وَقَد كا ... ن وُقوف العُلا عَلى أَبوابي
يَتمني الفَخار لَو كانَ طَرفاً ... أَمتَطيهِ وَالمَجد لَثم رِكابي
وَإِذا ما جُهلتُ تنبئُ عَني ... حَيث ما كُنت السن الأَحساب
لَم يَدَع لي تَجارُب الناس خلّاً ... يُصطَفى لي أَو يُرتَجى لِمُصابي
فَإِذا ما عَتبتُ يَوماً فَقُل لي ... أَعلى مَن يَكون فيهُم عِتابي
عَوضتَني بِالروم عَن جلق الشا ... مِ أُمور لِلدَهر ذات اِنقِلابِ
لا النَديم الَّذي أَراهُ نَديمي ... في ذَراها وَلا الشَراب شَرابي
لاجيادي تَجول فيها وَلا تَضرب ... يَوماً لِلظاعِنين قِبابي
غَير أَني اَعلل النَفس في وَص ... ف عُلا المُصطَفى الأَجل البابي
أَوحِدي الزَمان في النَظم وَالنَثر ... شَقيقي في نِسبة الآداب
ذي السَجايا التي تَشاغل قَلبي ... حينَ أَبصَرتَها عَن الأَحباب
قَد أَتَتني مِنهُ عَروس نِظام ... آنستني ي وَحشَتي وَاغتِرابي
فَقَليل إِذا خَلعت عَلَيها ... لا بِمنّ روحي وَبَرد شَبابي
حَيث لا تَملك النضار فَتذريهِ ... يَميني في طرقها لِلتهاب
ساجَلتها مني الأَماني وَقالَت ... هاكَ رقي وَدّاً وَهَذا كِتابي
وَأَتَتها لِتَرتَجي العَفو مِنها ... بِنت فكري مِن خَجلة في نِقاب
لَيسَ حَسناءُ أَسفَرَت عَن جَمال ... مثل شوها تَسترت بِحِجاب
وَلي العُذر حَيث لا أَحسَن الشعر ... وَأَنّي أَخطَأت كانَ صَوابي
إِنَّما النظم عِندَ قَومي وَعِندي ... هُوَ نَثر النُفوس فَوق الحِرابِ
وَاِصطِناع المَعروف في العُسر وَاليُسر ... وَبَذل النَوال قَبل الطلاب
مَع أَني لَم أَخله مِن مَعان ... هِيَ أَشهى مِن الثَنايا العذاب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الربوع: ربع: الأَربعة والأَربعون مِنَ الْعَدَدِ: مَعْرُوفٌ. والأَربعة فِي عَدَدِ الْمُذَكَّرِ والأَربع فِي عَدَدِ الْمُؤَنَّثِ، والأَربعون بَعْدَ الثَّلَاثِينَ، وَلَا يَجُوزُ فِي أَربعينَ أَربعينُ كَمَا جَازَ فِي فِلَسْطِينَ وَب … (لسان العرب)
- الشا: لشا: التَّهْذِيبُ: أَهمله اللَّيْثُ فِي كِتَابِهِ. وَقَالَ ابْنُ الأَعرابي: لَشا إِذا خَسَّ بَعْدَ رِفْعة، قَالَ: واللَّشِيُّ الْكَثِيرُ الحَلَب، وَاللَّهُ أَعلم. (لسان العرب)
- المذاب: ذأب: الذِّئْبُ: كَلْبُ البَرِّ، والجمعُ أَذْؤُبٌ، فِي الْقَلِيلِ، وذِئابٌ وذُؤْبانٌ؛ والأُنْثَى ذِئْبَةٌ، يُهْمَزُ وَلَا يُهْمَزُ، وأَصْلُهُ الهَمْز. وَفِي حَدِيثِ الْغَارِ: فيُصْبِحُ فِي ذُوبانِ الناسِ. يُقَالُ لِصَعَال … (لسان العرب)
- الهامي: (هَامَ) الْهَاءُ وَالْأَلِفُ وَالْمِيمُ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى عُلُوٍّ فِي بَعْضِ الْأَعْضَاءِ، ثُمَّ يُسْتَعَارُ. فَالْهَامَةُ: الرَّأْسُ، وَالْجَمْعُ هَامٌ وَهَامَاتٌ. وَسَيِّدُ الْقَوْمِ: هَامَةٌ، عَلَى مَعْنَى … (مقاييس اللغة)
- بالروم: روم: رَامَ الشيءَ يَرومُهُ رَوْماً ومَراماً: طَلَبَهُ، وَمِنْهُ رَوْمُ الْحَرَكَةِ فِي الْوَقْفِ عَلَى الْمَرْفُوعِ وَالْمَجْرُورِ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: أَما الَّذِينَ رَامُوا الْحَرَكَةَ فإِنه دَعَاهُمْ إِلى ذَلِكَ الحِرْ … (لسان العرب)
- تجارب: جرب: الجَرَبُ: مَعْرُوفٌ، بَثَرٌ يَعْلُو أَبْدانَ الناسِ والإِبِلِ. جَرِبَ يَجْرَبُ جَرَباً، فَهُوَ جَرِبٌ وجَرْبان وأَجْرَبُ، والأُنثى جَرْباءُ، وَالْجَمْعُ جُرْبٌ وجَرْبى وجِرابٌ، وَقِيلَ الجِرابُ جَمْعُ الجُرْبِ، قَال … (لسان العرب)
- تنبئ: تنب: التَّنُّوبُ: شَجَرٌ، عَنْ أَبي حنيفة. (لسان العرب)