قل للمؤيد ما دهاك
الشاعر: أحمد شوقي · البحر: مجزوء الكامل · الغرض: قصيدة عتاب
«قل للمؤيد ما دهاك» من شعر أحمد شوقي، من العصر الحديث، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الكامل، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قل للمؤيد ما دهاك ... يدك التي صفعت قفاك
فلم التغطرس والغرو ... ر ألست تذكر مبتداك
أيام كنت ولست تمـ ... ـلك كسرة لتسدّ فاك
تلج الثياب وكلها ... فرج يضيق لها سواك
فمن اليمين إلى اليسا ... ر إلى الأمام إلى وراك
تبلى الرياح خطوطها ... ويزيد في البلوى حذاك
تمشى الصباح إلى المسا ... ء عسى أخوبِرّ يراك
تغشى المنازل طالبا ... رزقا لشعر لا يُلاك
عافته أطلال الديا ... ر ومجه وادى الأراك
لم تنس ذلك كله ... لم تنس جدّك أو أباك
لكن غفلة أمّة ... عبدت عجولا قبل ذاك
نسيت لك الماضي الذي ... لو قيل تَبهت وجنتاك
حسبت خدائعك الفضا ... ئح والبساطة في دهاك
خالتك هيكل حكمة ... تطوى المعارف رداك
والدين والوطن المفدّى ... يشهدان على رياك
تصف الجلال والاحتلا ... ل ومن هنا أو من هناك
وتقول قلت وقال لي ... مولى تواريه ولاك
كذب وربك كله ... غش نصبت به الشراك
هي أكبرتك وعظمتـ ... ـك فأجلستك على السماك
جمعت لك النسب الذي ... من قبل لم يعرف أباك
أضحى الوثير لك الوِطا ... ء وصار من خز غِطاك
حتى بطرت وآذنت ... عنك السعود بالانفكاك
فعلوت متن جهالة ... ووقعت تخبط في عماك
بيت المؤيد هل علمـ ... ـت بما جناه الشيخ جاك
كل الفضائح والقبا ... ئح مشرفات من ذراك
هلاّ انقضضتَ من الأسا ... س ورحت تبكى من بناك
فعليه شرع محمد ... قد سل سيفا للهلاك
يستل أعناقا تريـ ... ـد لحرية الدين انتهاك
أكفاك يا شيح المؤيـ ... ـد ما جرى أم ما كفاك
حكم أذاقك مرّه ... عدلا وعلقمه سقاك
بؤ حاملا غضب الذي ... قَدَر السقوط لأخرياك
سبحان من قسم الحظو ... ظ ابتداك ولا انتهاك
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التغطرس: غطرس: الغَطْرسة والتَغَطْرُس: الإِعجاب بِالشَّيْءِ والتَّطاوُل عَلَى الأَقْران؛ وأَنشد: كَمْ فِيهمُ مِنْ فارِس مُتَغَطْرِسٍ ... شاكِي السِّلاح، يَذُبُّ عَنْ مَكْروبِ وَقِيلَ: هُوَ الظُّلْم والتكبُّر. والغِطْرِس والغِطْرِ … (لسان العرب)
- المسا: مسأ: مَسَأَ يَمْسَأُ مَسْأً ومُسُوءًا: مَجَنَ، والماسِئُ: الماجِنُ. ومَسْءُ الطريقِ: وَسَطُه. ومَسَأَ مَسْأً: مَرَنَ عَلَى الشيءِ. ومَسَأَ: أَبْطَأَ. ومَسَأَ بَيْنَهُمْ مَسْأً ومُسُوءًا: حَرَّش. أَبو عُبَيْدٍ عَنِ الأَصم … (لسان العرب)
- اليسا: لسا: ابْنُ الأَعرابي: اللَّسَا الكَثيرُ[[. قوله [اللَّسَا الكثير إلخ] كذا في التهذيب أيضاً، وعبارة التكملة: لَسَا أكل أكلًا كثيراً، وهو لَسِيّ أي كغنيّ.]] الأَكل مِنَ الْحَيَوَانِ، وَقَالَ: لَسَا إِذا أَكل أَكلًا يَسيراً … (لسان العرب)
- تلج: تلج: التَّوْلَجُ: كِناسُ الظَّبْي، فَوْعَلٌ عِنْدَ كُرَاعٍ، وِتَاؤُهُ أَصل عِنْدَهُ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: مُتَّخِذاً فِي صَفَواتٍ تَوْلَجا وَفِي تَرْجَمَةِ تَرِبَ: التَّوْلَج الْكِنَاسُ الَّذِي يَلِجُ فِيهِ الظَّبْيُ وَغَيْ … (لسان العرب)
- حذاك: حَذَا: حَذَا النعلَ حَذْواً وحِذَاءً: قدَّرها وقَطَعها. وَفِي التَّهْذِيبِ: قَطَعَهَا عَلَى مِثالٍ. وَرَجُلٌ حَذَّاءٌ: جَيّد الحَذْوِ. يُقَالُ: هُوَ جَيّدُ الحِذَاءِ أَي جَيِّد القَدِّ. وَفِي الْمَثَلِ: مَنْ يَكُنْ حَذَّ … (لسان العرب)
- خطوطها: خطط: الخَطُّ: الطريقةُ المُسْتَطِيلةُ فِي الشَّيْءِ، وَالْجَمْعُ خُطُوطٌ؛ وَقَدْ جَمَعَهُ الْعَجَّاجُ عَلَى أَخْطاطٍ فَقَالَ: وشِمْنَ فِي الغُبارِ كالأَخْطاطِ وَيُقَالُ: الكَلأُ خُطوطٌ فِي الأَرض أَي طَرائقُ لَمْ يَعُمَّ … (لسان العرب)
- دهاك: دها: الدَّهْوُ والدَّهاءُ: العقل، وقد دَهِيَ فلانٌ يَدْهَى ويَدْهُو دَهاءً ودَهاءَةً ودَهْياً، فهو داهٍ من قوم دُهاةٍ، ودَهُوَ دَهاءةً، فهو دَهِيٌّ من قوم أَدْهِياءَ ودُهَواءَ، ودَهِي دَهىً، فهو دَهٍ من قوم دَهِينَ. الته … (لسان العرب)