أيها العمال أفنوا العمر
الشاعر: أحمد شوقي · البحر: مجزوء الرمل · الغرض: قصيدة عتاب
«أيها العمال أفنوا العمر» من شعر أحمد شوقي، من العصر الحديث، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الرمل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَيُّها العُمّالُ أَفنوا ال ... عُمرَ كَدّاً وَاِكتِسابا
وَاِعمُروا الأَرضَ فَلَولا ... سَعيُكُم أَمسَت يَبابا
إِنَّ لي نُصحاً إِلَيكُم ... إِن أَذِنتُم وَعِتابا
في زَمانٍ غَبِيَ النا ... صِحُ فيهِ أَو تَغابى
أَينَ أَنتُم مِن جُدودٍ ... خَلَّدوا هَذا التُرابا
قَلَّدوهُ الأَثَرَ المُع ... جِزَ وَالفَنَّ العُجابا
وَكَسَوهُ أَبَدَ الدَه ... رِ مِنَ الفَخرِ ثِيابا
أَتقَنوا الصَنعَةَ حَتّى ... أَخَذوا الخُلدَ اِغتِصابا
إِنَّ لِلمُتقِنِ عِندَ ... اللَهِ وَالناسِ ثَوابا
أَتقِنوا يُحبِبكُمُ اللَ ... هُ وَيَرفَعكُم جَنابا
أَرَضيتُم أَن تُرى مِص ... رُ مِنَ الفَنِّ خَرابا
بَعدَ ما كانَت سَماءً ... لِلصِناعاتِ وَغابا
أَيُّها الجَمعُ لَقَد صِر ... تَ مِنَ المَجلِسِ قابا
فَكُنِ الحُرَّ اِختِياراً ... وَكُنِ الحُرَّ اِنتِخابا
إِنَّ لِلقَومِ لَعَيناً ... لَيسَ تَألوكَ اِرتِقابا
فَتَوَقَّع أَن يَقولوا ... مَن عَنِ العُمّالِ نابا
لَيسَ بِالأَمرِ جَديراً ... كُلُّ مَن أَلقى خِطابا
أَو سَخا بِالمالِ أَو قَد ... دَمَ جاهاً وَاِنتِسابا
أَو رَأى أُمِّيَّةً فَاِخ ... تَلَب الجَهلَ اِختِلابا
فَتَخَيَّر كُلَّ مَن شَب ... بَ عَلى الصِدقِ وَشابا
وَاِذكُرِ الأَنصارَ بِالأَم ... سِ وَلا تَنسَ الصِحابا
أَيُّها الغادونَ كَالنَح ... لِ اِرتِياداً وَطِلابا
في بُكورِ الطَيرِ لِلرِز ... قِ مَجيئاً وَذَهابا
اِطلُبوا الحَقَّ بِرِفقٍ ... وَاِجعَلوا الواجِبَ دابا
وَاِستَقيموا يَفتَحِ اللَ ... هُ لَكُم باباً فَبابا
اِهجُروا الخَمرَ تُطيعوا ال ... لَهَ أَو تُرضوا الكِتابا
إِنَّها رِجسٌ فَطوبى ... لِاِمرِئٍ كَفَّ وَتابا
تُرعِشُ الأَيدي وَمَن يُر ... عِش مِنَ الصُنّاعِ خابا
إِنَّما العاقِلُ مَن يَج ... عَلُ لِلدَهرِ حِسابا
فَاِذكُروا يَومَ مَشيبٍ ... فيهِ تَبكونَ الشَبابا
إِنَّ لِلسِنِّ لَهَمّاً ... حينَ تَعلو وَعَذابا
فَاِجعَلوا مِن مالِكُم ... لِلشَيبِ وَالضَعفِ نِصابا
وَاِذكُروا في الصَحَّةِ الدا ... ءَ إِذا ما السُقمُ نابا
وَاِجمَعوا المالَ لِيَومٍ ... فيهِ تَلقَونَ اِغتِصابا
قَد دَعاكُم ذَنبَ الهَي ... ئَةِ داعٍ فَأَصابا
هِيَ طاووسٌ وَهَل أَح ... سَنُهُ إِلّا الذُنابى
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الترابا: ربأ: رَبَأَ القومَ يَرْبَؤُهم رَبْأً، وربَأَ لَهُمُ: اطَّلَعَ لَهُمْ عَلَى شَرَفٍ. ورَبأتُهم وارْتَبأتُهم أَي رَقَبْتُهم، وَذَلِكَ إِذَا كُنْتَ لَهُمْ طَلِيعةً فَوْقَ شَرَفٍ. يُقَالُ رَبأَ لَنَا فُلَانٌ وارْتبأَ إِذَا اع … (لسان العرب)
- الده: (دَهَّ) الدَّالُ وَالْهَاءُ لَيْسَ أَصْلًا يُقَاسُ عَلَيْهِ وَلَا يُفَرَّعُ مِنْهُ، وَإِنَّمَا يَجِيءُ فِي قَوْلِهِمْ تَدَهْدَهَ الشَّيْءُ، إِذَا تَدَحْرَجَ؛ فَكَأَنَّ الدَّهْدَهَةَ الصَّوْتُ الَّتِي يَكُونُ مِنْهُ هُنَا … (مقاييس اللغة)
- العمال: عمل: قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي آيَةِ الصَّدَقات: وَالْعامِلِينَ عَلَيْها؛ هُمُ السُّعاة الَّذِينَ يأْخذون الصَّدَقات مِنْ أَربابها، وَاحِدُهُمْ عامِلٌ وساعٍ. وَفِي الْحَدِيثِ: مَا ترَكْتُ بعد نَفقة عيالي ومَؤُونة ع … (لسان العرب)
- المع: (مَعَ) الْمِيمُ وَالْعَيْنُ كَلِمَةٌ تَدُلُّ عَلَى اخْتِلَاطٍ وَجَلَبَةٍ وَمَا أَشْبَهَ ذَلِكَ. مِنْهُ الْمَعْمَعَةُ: صَوْتُ الْحَرِيقِ وَصَوْتُ الشُّجْعَانِ فِي الْحَرْبِ. وَالْمَعْمَعَانُ: شِدَّةُ الْحَرِّ. قَالَ ذُو ا … (مقاييس اللغة)
- جدود: جدد: الجَدُّ، أَبو الأَب وأَبو الأُم مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَجدادٌ وجُدود. والجَدَّة: أُم الأُم وأُم الأَب، وَجَمْعُهَا جَدّات. والجَدُّ: البَخْتُ والحِظْوَةُ [الحُظْوَةُ]. والجَدُّ: الْحَظُّ وَالرِّزْقُ؛ يُقَالُ: فُلَا … (لسان العرب)