دنت العناصر من علائك
الشاعر: جرمانوس فرحات · البحر: مجزوء الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«دنت العناصر من علائك» من شعر جرمانوس فرحات، من العصر العثماني، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الكامل، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
دنت العناصرُ من علائك — عند انحدراك من سمائكْ
يا مالئ الكونين قد — شَدَهَ الورى حَصرُ امتلائك
لما ظرهت وأنت في — طي اخفتائك من سنائك
فمتحجِّباً متظاهراً — بين انحدارك واعتلائك
متجلياً متوارياً — عن فهمنا بين الملائك
نادت بك الآثار يا — من جئتنا بعد اختفائك
متأنساً متجسداً — والنور نورٌ من ضيائك
من مريم البِكر التي — صينت وخُصت من نسائك
نور الوجود خلاصة ال — كونين صفوةُ أوليائك
جمعت قلوب المؤمني — ن المتقين على ولائك
وبها عرفنا أنك ال — مرموز عنك بأنبيائك
أنت الإله الحي وال — قيوم في معنى بقائك
متصدراً في عرشك ال — عالي المنيع بكبريائك
يا علة الكون الذي — بهر العقولَ سنا بهائك
عِقدُ الملائكِ والخلا — ئقِ والوجودِ على ثنائك
كلّ فقيرٌ يستمد — د الخير من وافي غنائك
هذا الوجود ومثله — يكفيه جزءٌ من عطائك
امنُن على عبدٍ أتا — ك يروم عِتقاً من بلائك
واعطف على نفسٍ رمت — ه فطوَّحته في شَبائك
حتى غدا من نفسه — بيد امتحانك وابتلائك
وسطت عليه الموبقا — تُ فأخَّرته عن فِنائك
وقضت عليه وأين من — يرجو مناصاً من قضائك
فالطف به أنت الرجا — ء وليس ييأس من رجائك
وانظمه في سلك البني — ن القائمين على ولائك
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اختفائك: [خ ف ي]. (مصدر اِخْتَفَى). 1. "أَثَارَ اِخْتِفَاؤُهُ فَجْأَةً عَلاَمَةَ اسْتِفْهَامٍ" : اِسْتِتَارُهُ، تَوَارِيهِ عَن الأَنْظَارِ. 2."اِخْتِفَاءُ بَعْض الْمَوَادِّ الغِذَائِيَّةِ مِنَ السُّوقِ" : نَفَادُهَا وَعَدَمُ العُ …
- امتلائك: امْتَلأَ يَمْتَلِىءُ امْتِلاءَ :- الشيءُ: أُفْعِم؛ أمتلأ الإناء/ امتلأ القلبُ سروراً.
- انحدارك: [ح د ر]. (مصدر اِنْحَدَرَ). 1."الانْحِدارُ مِنْ أَعْلَى الجَبَلِ" : التَّدَحْرُجُ. 2."اِنْحِدارُ الدَّمْعِ" : سَيَلانُهُ، اِنْسِكابُهُ، سُقوطُهُ، جَرَيانُهُ. 3."اِنْحِدارُهُ مِنْ أُسْرَةٍ شَريفَةٍ": اِنْتِسابُهُ.
- جئتنا: جيت: جايَتَ الإِبل: قَالَ لَهَا: جَوْتِ جَوْتِ، وَهُوَ دُعاؤُه إِياها إِلى الْمَاءِ؛ قَالَ: جايَتَها فهاجَها جُواتُه هَكَذَا رَوَاهُ ابْنُ الأَعرابي؛ وَهَذَا يُبْطِلُهُ التَّصْرِيفَ، لأَن جايتها من الياء، وجَوْتِ جَوْتِ …
- حصر: حصر: الحَصَرُ: ضربٌ مِنَ العِيِّ. حَصِرَ الرجلُ حَصَراً مِثْلَ تَعِبَ تَعَباً، فَهُوَ حَصِرٌ: عَيِيَ فِي مَنْطِقِهِ؛ وَقِيلَ: حَصِرَ لَمْ يَقْدِرْ عَلَى الْكَلَامِ. وحَصِرَ صدرُه: ضَاقَ. والحَصَرُ: ضِيقُ الصَّدْرِ. وإِذا …
- سمائك: سما: السُّمُوُّ: الارْتِفاعُ والعُلُوُّ، تقول منه: سَمَوْتُ وسَمَيْتُ مِثْلَ عَلَوْت وعَلَيْت وسَلَوْت وسَلَيْت؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وسَمَا الشيءُ يَسْمُو سُمُوّاً، فَهُوَ سامٍ: ارْتَفَع. وسَمَا بِهِ وأَسْماهُ: أَعلاهُ. وَيُق …