تنبه دهري من عهود معاهدي

الشاعر: جرمانوس فرحات · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة

«تنبه دهري من عهود معاهدي» من شعر جرمانوس فرحات، من العصر العثماني، وتقع في 35 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة عامة.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

تنبه دهري من عهود معاهدي — فأسعدني تذكار تلك المعاهدِ

حللت به في برج سعدٍ كأنني — حللتُ به فوق السهى والفراقدِ

رعى اللَه أياماً حمدت جديدَها — بتجديدها إحسانَ تلك المحامد

وأذكرني من أُنسِها ما نسيتُه — وحاشاي أن أنسى ذمام المساعد

ألا إنما الأيام يحلو ورودها — إذا كان من تهواه حلوَ الموارد

فكل حبيبٍ لا يشوقك قربُه — فلا تذمُمَنْ زمانَه بالتباعد

فأنأى نُفورِ القلب بغضُ أقاربٍ — وأقربُ أنس المرء حبُّّ الأباعد

وما اشتدت الأيام بالهجر شدةً — ولكنها تاقت لمخض الفوائد

بفضل إمام فاضلٍ فوق ما ترى — غدا طارفيَّ المجد من بعد تالدي

أرانا سبيلَ الحق برهانُه الهدى — وقلَّدنا من بعدُ عِقدَ العقائد

له المشترى والشمس والبدر في السما — محلٌّ وفضلٌ واشتياقُ المشاهد

إذا ما سألت المجد أين محله — أجاب بصدقٍ عن يمين وشاهد

أثاناسيُوس فخر الأيمة في الورى — وأفخرُ من يُلقَى له بالمقالد

خليفة رأسِ الرسلِ بطرس إنما — إلى مثله يُعطَى القضا غير فاسد

لقد شرفت حقّاً دمشقُ بأصله — كذا حلبٌ قد شُرِّفَت للتعاضد

وأشرفُ من هذه وتلك رئاسةً — وأسعدُ أنطاكيةٌ في المشاهد

سَميُّك حامَى عن حقيقة بيعةٍ — مقدسةٍ في مصر فعل المجاهد

وأنت بإنطاكيةٍ كنتَ دافعاً — عن الدين قبلاً من عدوٍّ معاند

وأنت سماءٌ فيك أشرق دينُنا — مليّاً وأعشى عينَ ضدٍّ وحاسد

وأنت إمامٌ يا أميناً مجاهداً — لك الحمد من ناءٍ ودانٍ ووافد

وأنت طريق الحق والحق ناطقٌ — بفيك فيدعو للهدى كلَّ شارد

وأنت هو الراعي الحقيقيْ كبطرسٍ — رعيتَ خرافاً في مروج المحامد

فلا الذئب يفسدْها بهرطقةٍ ولا — يدُ الكفر تلطمْها بوصمة جاحد

وأركبتها طِرفَ الشريعة مُسرَجاً — تصول على الأعداء بين الجلامد

وألبستها درع الأمانة سابغاً — وقلدتَها الإنجيل سيفَ المجاهد

فوزناتك اللاتي ربحتَ عدادَها — تبشِّرُنا في كل خيرٍ مساعد

أيا سيداً قدستَ أرضاً حللتَها — كتقديس ربِّ المجدِ أرضَ المواعد

أيا بطركاً لا زال علمك عاملاً — ثمارَ نفوسٍ فوق تلك الموائد

فطوبى طرابلسَ الرفيعِ محلُّها — بكُم حين زرتُم ما لها من معاهد

وطوبى لرهطٍ يخدمون محلَّكم — وطوبى إذا أهديتُكم من قصائدي

تشرَّف نطقي عند مدحي خلالَكم — وأعجزني مقدارُكم في النشائد

بقيتم لنا ذخراً وركناً وملجأً — يقينا سهامَ العار من كل حاقد

فنحن بنوكم يا أبانا فَنَحِّنا — فأحسِنْ بمولدٍ وأعظِمْ بوالد

لكم ملكوت اللَه إرثٌ مؤبَّدٌ — وقد جئتموه من طريقة زاهد

أيا واحداً في الدهر والدهر قائلٌ — رعى اللَه قلبي ثم عيني وواحدي

البحر والقافية

القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.

تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.

القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • بالتباعد: تَبَاعَدَ يَتَبَاعَدُ تَبَاعُدا :- القومُ: نأَى بعضهم عن بعض؛ وقد أخذوا يتباعدون بعد أن كانوا يلتقون في كلّ يوم.
  • بالهجر: هجر: الهَجْرُ: ضِدُّ الْوَصْلِ. هَجَره يَهْجُرُه هَجْراً وهِجْراناً: صَرَمَه، وَهُمَا يَهْتَجِرانِ ويَتَهاجَرانِ، وَالْاسْمُ الهِجْرَةُ. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا هِجْرَةَ بَعْدَ ثلاثٍ؛ يُرِيدُ بِهِ الهَجْر ضدَّ الوصلِ، يَعْ …
  • بتجديدها: [ج د د]. (مصدر جَدَّدَ). 1."تَجْدِيدُ رُوحٍ الشَّبَابِ" : تَوَقُّدُهَا وَإِعَادَةُ النَّشَاطِ وَالحَيَوِيَّةِ إِلَيْهَا. 2."تَجْدِيدُ عَنَاصِرِ الفَرِيقِ" : تَبْدِيلُهُمْ وَتَغْيِيرُهُمْ بِعَنَاصِرَ جَدِيدَةٍ. 3." تَجْدِ …
  • بغض: بغض: البُغْض والبِغْضةُ: نَقِيضُ الْحُبِّ؛ وَقَوْلُ سَاعِدَةَ بْنِ جُؤَيَّةَ: وَمِنَ العَوادِي أَنْ تَفُتْك بِبِغْضةٍ، ... وتَقاذُفٍ مِنْهَا، وأَنّكَ ترْقُب قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: فَسَّرَهُ السُّكَّري فَقَالَ: بِبِغضةٍ بِق …

قصائد ذات صلة

  • أروم عفواً مقوماً أودي
  • أتيتك ربي مفعما بالأسى وصما
  • يا ذائبا من وجده
  • تبا لمجد باطل
  • إن الذي تخشاه أول وهلة
  • الحزن يظلم أنفسا فيضلها
  • لو تفرز الخير من شر ومن شعث
  • محبة المال أشقى ما بليت به