يا روح سيدة الخلائق كلهم
الشاعر: جرمانوس فرحات · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة مدح
«يا روح سيدة الخلائق كلهم» من شعر جرمانوس فرحات، من العصر العثماني، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الخاء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا روحَ سيدةِ الخلائق كلِّهم — لما استقرت في النعيم الباذخِ
من ذا يفي مقدارَ ما فرحت به — إذ شاهدَت شرفاً بمجدٍ راسخ
قرت بملكٍ فائقٍ في طبعه — وبنوعه من غير عارضِ ماسخ
ما لا رأته عينُ قدّيسٍ ولا — سمعت به أذنٌ بقلبٍ شارخ
ما قد أعد اللَه لأُمِّ اللَه لا — ملكوتِه فوقَ المقامِ الشامخ
نُسخت به أحزانها فاستَنشَدت — أكرِمْ بمنسوخٍ وأفضلِ ناسخ
لم تسلخِ الأفراحُ ثوبَ حدادها — حتى رأى المسلوخُ فضلَ السالخ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الخاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الباذخ: البَاذِخُ : فا.-: المرتفع العالي؟ هذا جبل باذخ/ شرف باذخ.-: المتكبر، إنه رجلٌ باذخ على صحبه.
- السالخ: السَّالِخُ : فا.- من الحيّات: الأسودُ الشديدُ السّواد، وهو أقتلُ ما يكون من الحيّات وسُمّي بذلك لأنّه يسلخ جلدَهُ كُلّ عام، يُقال لأنثاه أَسْوَدَةُ ج سَوَالِخُ وسُلَّخٌ.-: جَرَبٌ يسلخ جلد الجِمال ونحوِها.
- الشامخ: الشَّامِخُ : فا. ـ: المرتفعُ؛ جَبَلٌ شامِخٌ. ـ: الرّافعُ أَنْفَهُ عِزّاً وتكبُّراً؛ هذا الرَّجُلُ شامِخٌ، أو شامِخُ الأَنفِ، أو بأَنفِهِ. ـ من النَّسَبِ أو الحَسَبِ: الرّفيعُ العَريقُ؛ نَسَبٌ شامخٌ ج شوامِخُ وشُمَّخٌ.
- بمجد: مجد: المَجْدُ: المُرُوءةُ والسخاءُ. والمَجْدُ: الكرمُ والشرفُ. ابْنُ سِيدَهْ: الْمَجْدُ نَيْل الشَّرَفِ، وَقِيلَ: لَا يَكُونُ إِلا بالآباءِ، وَقِيلَ: المَجْدُ كَرَمُ الْآبَاءِ خَاصَّةً، وَقِيلَ: المَجْدُ الأَخذ مِنَ الشّ …
- بملك: ملك: اللَّيْثُ: المَلِكُ هُوَ الله، تعالى ونقدّس، مَلِكُ المُلُوك لَهُ المُلْكُ وَهُوَ مَالِكُ يَوْمِ الدِّينِ وَهُوَ مَلِيكُ الْخَلْقِ أَيْ رَبُّهُمْ وَمَالِكُهُمْ. وَفِي التَّنْزِيلِ: مالِكِ يَوْمِ الدِّينِ؛ قَرَأَ ابْ …