قف نبك نفسا عجبها بمماتها
الشاعر: جرمانوس فرحات · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عتاب
«قف نبك نفسا عجبها بمماتها» من شعر جرمانوس فرحات، من العصر العثماني، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قف نبك نفساً عجبها بمماتها — فعلام تعجب والبلى في ذاتها
لا تطغ لكن عج بها في عجبها — فترى الصفات نفاق موصوفاتها
ترضي الأنام بعجبها لكنها — في ذاك تسجد نحو منحوتاتها
وتقول تؤمن بالإله بلفظها — والكفر في أفعالها وصفاتها
تبدي قنوتاً في التقى وتبيده — في عجبها فتحيب من خيراتها
ما فاجأتها سقطةٌ في محنةٍ — إلّا وكان الكبر في آفاتها
ما راهبٌ متكبرٌ في خلقه — إلّا وطاعته بحال مماتها
فالفرع يعرف نوعه من أصله — وتبين الأشجار من ثماراتها
حقّاً دوا المتكبرين سقوطهم — بمآثمٍ يخشون من غاياتها
من يكره التوبيخ يكره نفسه — والنفس لا ترضاه من عاداتها
إلّا الذي قد ذاق لذة نفعه — لتواضعٍ والكبريا لم يأتها
والنفس تفقر حين تستغني الورى — بالكبريا وتموت في زلاتها
والمرء يكفر إذ يرى متكبرا — والكِبريا الكفرانُ من حالاتها
بالكبريا قد صار شيطاناً له — من ذاته إبليس من آلاتها
متعامياً عن نور كل فضيلةٍ — فكأنه الخفاش في وكناتها
وإذا دجا ليل الرذيلة حدَّقت — حدقاته ويقول نحوي هاتها
فليستعدَّ لنارِ عدلٍ سجِّرت — يوماً تضيق النفس من زفراتها
يوماً يحس جنانه بجنونه — ويذوب مأق العين من عبراتها
وتعود جنات النعيم رقيةً — هيهات عنه محلها هيهاتها
ربي أحبك ما حييت فنجِّني — والعين شكرَى من سهام عداتها
بشفاعة البكر التي قد طهرت — بصفاتها وتقدست في ذاتها
قمرٌ تحيط بها الملائك هالةً — ما أحسن الأقمار في هالاتها
هي ثالث القمرين إلّا أنها — فوق السماء تحل في أبياتها
ضربت سرادق عزها عند ابنها — نشر الملائك فوقهم راياتها
فالفتح في راياتها والنجح في — غاياتها والربح في آياتها
ما مريمٌ إلا النجاة من العدا — طوبى لمن قد ذاق طعم نجاتها
فحياته من دونها كمماته — ومماته كحياته بحياتها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف التاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بحال: حال: أَتى بمُحال. ورجل مِحْوال: كثيرُ مُحال الكلام. وكلام مُسْتَحيل: مُحال. ويقال: أَحَلْت الكلام أُحِيله إِحالة إِذا أَفسدته. وروى ابن شميل عن الخليل بن أَحمد أَنه قال: المُحال الكلام لغير شيء، والمستقيم كلامٌ لشيء، وال …
- بعجبها: عجب: العُجْبُ والعَجَبُ: إِنكارُ مَا يَرِدُ عَلَيْكَ لقِلَّةِ اعْتِيادِه؛ وجمعُ العَجَبِ: أَعْجابٌ؛ قَالَ: يَا عَجَباً للدَّهْرِ ذِي الأَعْجابِ، ... الأَحْدَبِ البُرْغُوثِ ذِي الأَنْيابِ وَقَدْ عَجِبَ مِنْهُ يَعْجَبُ عَج …
- بلفظها: لفظ: اللَّفْظُ: أَن تَرْمِي بِشَيْءٍ كَانَ فِي فِيكَ، وَالْفِعْلُ لَفَظ الشيءَ. يُقَالُ: لفَظْتُ الشَّيْءَ مِنْ فَمِي أَلفِظُه لَفْظاً رَمَيْتُهُ، وَذَلِكَ الشَّيْءُ لُفاظةٌ؛ قَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ يَصِفُ حِمَارًا: يُوا …
- بمماتها: المَمَاتُ [ موت]: مصـ.-: الموتُ إِذًا لأَذَقْنَاكَ ضِعْفَ الْحَيَاةِ وَ ضِعْفَ الْمَمَاتِ.-: زمانُ الموْتِ.
- تؤمن: تَوَمَّنَ يَتَوَمَّنُ تَوَمُّنًا : كثر أَولاده فكثرت نفقته على عياله؛ عندما تومَّن راح يضاعف جهده في العمل.
- تعجب: تَعَجَّبَ يَتَعَجَّبُ تَعَجُّبًا :- منه: عجب منه، أي استغربه أو استطرفه؛ تَعجَّب من شدّةَ ذكائهِ.