تروم على نعمان في الفجر ناقتي
الشاعر: الفرزدق · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة مدح
«تروم على نعمان في الفجر ناقتي» من شعر الفرزدق، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تَرومُ عَلى نَعمانَ في الفَجرِ ناقَتي — وَإِن هِيَ حَنَّت كُنتُ بِالشَوقِ أَعذَرا
إِلى حَيثُ تَلقاني تَميمٌ إِذا بَدَت — وَزُدتُ عَلى قَومٍ عُداةٍ لِتُنصَرا
فَلَم تَرَ مِثلي ذائِداً عَن عَشيرَةٍ — وَلا ناصِراً مِنهُم أَعَزَّ وَأَكثَرا
فَإِنَّ تَميماً لَن تَزولَ جِبالُها — وَلا عِزُّها هادِيُّهُ لَن يُغَيَّرا
أَقولُ لَها إِذ خِفتُ تَحويلَ رَحلِها — عَلى مِثلِها جَهداً إِذا هُوَ شَمَّرا
تُساقُ وَتُمسي بِالجَريضِ وَلَم تَكُن — مِنَ اللَيثِ أَن يَعدو عَلَيها لِتُذعَرا
فَإِنَّ مُنى النَفسِ الَّتي أَقبَلَت بِها — وَحِلَّ نُذوري إِن بَلَغتُ المُوَقَّرا
بِهِ خَيرُ أَهلِ الأَرضِ حَيّاً وَمَيِّتاً — سِوى مَن بِهِ دينُ البَرِيَّةِ أَسفَرا
جَزى اللَهُ خَيرَ المُسلِمينَ وَخَيرَهُم — يَدَينِ وَأَغناهُم لِمَن كانَ أَفقَرا
إِمامٌ كَأَيِّن مِن إِمامٍ نَمى بِهِ — وَشَمسٍ وَبَدرٍ قَد أَضاءا فَنَوَّرا
وَكانَ الَّذي أَعطاهُما اللَهُ مِنهُما — إِمامَ الهُدى وَالمُصطَفى المُتَنَظَّرا
تَلَقَّت بِهِ في لَيلَةٍ كانَ فَضلُها — عَلى اللَيلِ أَلفاً مِن شُهورٍ مُقَدَّرا
فَلَيتَ أَميرَ المُؤمِنينَ قَضى لَنا — فَرُحنا وَلَم تَنظُر غَداً مَن تَعَذَّرا
كَأَنَّ المَطايا إِذ عَدَلنا صُدورَها — بَعَثنا بِأَيديها الحَمامَ المُطَيَّرا
فَكَم مِن مُصَلٍّ قَد رَدَدتَ صَلاتَهُ — لَهُ بَعدَ ما قَد كانَ في الرومِ نُصَّرا
يَدَيهِ بِمَصلوبٍ عَلى ساعِدَيهِما — فَأَصبَحَ قَد صَلّى حَنيفاً وَكَبَّرا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالجريض: الجَريضُ : الرِّيقُ يعترض في الحلق إِثر طعامَ أو شراب.-: الغُصَّة؛ (حال الجريض دون القريض) مثل يضرب للعائق يعوق في أمر من الأمور ج جَرْضَى.
- بالشوق: شوق: الشَّوْقُ والاشْتياقُ: نِزاعُ النَّفْسِ إِلَى الشَّيْءِ، وَالْجَمْعُ أَشْواقٌ، شاقَ إِلَيْهِ شَوْقاً وتَشَوَّق واشتاقَ اشْتياقاً. والشَّوْقُ: حَرَكَةُ الْهَوَى. والشُّوق: العُشّاق. وَيُقَالُ: شُقْ شُقْ إِذَا أَمرته …
- تروم: تَرَوَّمَ يَتَرَوَّمُ تَرَوُّماً : ـ به: تهزّأ به؛ نشر بحثاً تروّم فيه ببعض الكتّاب المعاصرين.
- تزول: تَزَوَّلَ يَتَزَوَّلُ تَزَوَّلاً : ـ الشخصُ: خَفَّت حركاته وصار فَطِناً.