العين الخضراء
الشاعر: نزار قباني · البحر: التفعيله · الغرض: قصيدة غزل
«العين الخضراء» من شعر نزار قباني، من العصر الحديث، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر التفعيله، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
"جاءت وفي يدها دفتر صغير... — ورغبت إلى الشاعر أن يكتب شعراً
في عينيها... — فإلى صباح عينيها الخضراوين
هذه الحروف..." — قالت: ألا تكتب في محجري ؟
وانشق لي حرجٌ .. ودربٌ ثري — إنهض لأقلامك .. لا تعتذر
من يعص قلب امرأةٍ .. يكفر .. — يلذ لي .. يلذ لي .. أن أرى
خضرة عيني .. على دفتري — ***
وارتعشت جزيرةٌ في مدىً — مزغردٍ .. معطرٍ .. أنور
خضراء ، بين الغيم مزروعةٌ — في خاطر العبير لم تخطر ..
يروون لي أخبار صفصافةٍ — تغسل رجليها على الأنهر ..
لا تسبلي ستارةً غضةً — دمي .. لشباك هوىً أخضر
خلي مسافاتي .. على طولها — بالله .. لا تحطمي منظري ..
*** — جاءت مع الصباح لي غابةٌ
تقول : من نتف لي مئزري ؟ — حشدت أوراق الربى كلها
ضمن إطارٍ .. بارعٍ .. أشقر — يا عين .. يا خضراء .. يا واحةً
خضراء ترتاح على المرمر.. — أفدي اندفاق الصيف من مقلةٍ
خيرةٍ .. كالموسم الخير — يا صحو .. أطعمتك من صحتي
لا يوجد الشتاء في أشهري.. — ***
في عينها .. لون مشاويرنا — نشرد بين الكرم والبيدر
والشمس .. والحصاد.. والمنحنى — إذ نهدك الصبي لم ينفر..
أي صباحٍ لبلادي غفا — وراء هدبٍ ، مطمئنٍ ، طري..
عيناك .. يا دنيا بلا آخرٍ — حدودها .. دنيا بلا آخر
كسرت .. آلاف النجوم على — دربٍ ستجتازينه .. فكري..
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- دفتر: دفتر: الدَّفْتَرُ والدِّفْتَرُ؛ كُلُّ ذَلِكَ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ حَكَاهُ عَنْهُ كُرَاعٌ: يَعْنِي جَمَاعَةَ الصُّحُفِ الْمَضْمُومَةِ. الْجَوْهَرِيُّ: الدَّفْتَرُ وَاحِدُ الدَّفاتِر، وَهِيَ الكَرارِيسُ.
- دفتري: دفتر: الدَّفْتَرُ والدِّفْتَرُ؛ كُلُّ ذَلِكَ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ حَكَاهُ عَنْهُ كُرَاعٌ: يَعْنِي جَمَاعَةَ الصُّحُفِ الْمَضْمُومَةِ. الْجَوْهَرِيُّ: الدَّفْتَرُ وَاحِدُ الدَّفاتِر، وَهِيَ الكَرارِيسُ.
- عينيها: (عَيَنَ) الْعَيْنُ وَالْيَاءُ وَالنُّونُ أَصْلٌ وَاحِدٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى عُضْوٍ بِهِ يُبْصَرُ وَيُنْظَرُ، ثُمَّ يُشْتَقُّ مِنْهُ، وَالْأَصْلُ فِي جَمِيعِهِ مَا ذَكَرْنَا. قَالَ الْخَلِيلُ: الْعَيْنُ النَّاظِرَةُ لِك …
- محجري: المَحْجَرُ : المكان في الجبل تُقطع منه الحجارةُ؛ كَثُرَتِ المَحَاجرُ حول المدينة وعمَّ البناءُ الشامخ. -: مكان الحَجْر، حيث يمنع النَّاسُ من الخروج والتصرّف/ المحجر الصحيّ حيث يُحجز المصابون بالأمراض الوبائيّة خوفاً من ا …