الحسناء والدفتر
الشاعر: نزار قباني · البحر: التفعيله · الغرض: قصيدة عامة
«الحسناء والدفتر» من شعر نزار قباني، من العصر الحديث، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر التفعيله، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قالت : أتسمح أن تزين دفتري — .. بعبارةٍ أو بيت شعرٍ واحد
بيت ٍ أخبئه بليل ضفائري — و أريحه كالطفل فوق و سائدي
قل ما تشاء فإن شعرك شاعري — أغلى و أروع من جميع قلائدي
ذات المفكرة الصغيرة .. أعذري — ما عاد ماردك القديم بمارد
من أين ؟ أحلى القارئات أتيتني — .. أنا لست أكثر من سراج خامد
أشعاري الأولى .. أنا أحرقتها — ورميت كل مزاهري وموائدي
أنت الربيع .. بدفئه و شموسه — . ماذا سأصنع بالربيع العائد ؟
لا تبحثي عني خلال كتابتي — شتان ما بيني وبين قصائدي
أنا أهدم الدنيا ببيتٍ شاردٍ — و أعمر الدنيا ببيتٍ شارد
بيدي صنعت جمال كل جميلةٍ — و أثرت نخوة كل نهدٍ ناهد
أشعلت في حطب النجوم حرائقاً — وأنا أمامك كالجدار البارد
كتبي التي أحببتها و قرأتها — ليست سوى ورقٍ .. وحبرٍ جامد
لا تخدعي ببروقها ورعودها — فالنار ميتةٌ بجوف مواقدي
سيفي أنا خشبٌ .. فلا تتعجبي — إن لم يضمك ، يا جميلة ، ساعدي
إني أحارب بالحروف و بالرؤى — ومن الدخان صنعت كل مشاهدي
شيدت للحب الأنيق معابداً — .. وسقطت مقتولاً .. أمام معابدي
.. قزحية العينين .. تلك حقيقتي — هل بعد هذا تقرأين قصائدي ؟
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- العائد: العَائِدُ [عود]: فا.-: الراجع؛ استُقبل العائد إلى وطنه استقبالاً حافلاً.-: زائر المريض؛ يستحسن ألاّ يُطيل العائد جلسته مع المريض ج عُوّادٌ وعُوَّد.- والعائدة: الدَّخلُ أو ما يعود على الشخص من ربح؛ تنقص عائدات البترول بهب …
- بالربيع: الرَّبيعُ : أحدُ فصول السَّنةِ الأربعة ويقعُ بَيْنَ الشتاء والصَّيف.- من الشهور: ربيعُ الأوّل وربيعُ الآخر.-: ما ينبتُ في فصل الرَّبيع من الكلأ.-: المطر في الربيع.-: النَّهرُ الصَّغير.-: النَّباتُ الأخضر؛ رعت الماشية الر …
- بدفئه: الدَّفِئَةُ والدَّفِيئَةُ : مذ الدَّفِىءُ والدَّفِيءُ:- من الأراضي: الكثيرة الدِّفْءِ.-: بناءٌ من زجاج تزرع فيه النباتات وتُدَفَّأ صناعياً.
- بمارد: المَارِدُ : فا.-: العاتي.-: الطّاغية؛ كان الحاكم من مرَدَةِ الإنس.-: المرتفع؛ بناءٌ مارِدٌ.-: العملاقُ وَحِفْظاً مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍ.-: المتحرِّك نشاطاً ج مَرَدَةٌ ومُرَّادٌ.
- تبحثي: تَبَحَّثَ يَتَبَحَّثُ تَبَحُّثاً :- الشيءَ وعنه: فَتَّش عنه وبحث؛ كان يقضي معظم ساعات النهار يتبحث علومَ العرب وفلسفتَهم/ تبحّثت الشركة المنقِّبة النَّفطَ.
- تزين: تَزَيَّنَ يَتَزَيَّنُ تَزَيُّناً : حَسُن وجمل؛ تزينت المدينة بالأنوار والأَعلام/ تزينت المرأة.