للدهر في مسراه سر غريب
الشاعر: حفني ناصف · البحر: السريع · الغرض: قصيدة عتاب
«للدهر في مسراه سر غريب» من شعر حفني ناصف، من العصر الحديث، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
للدهر في مسراه سرٌّ غريبْ ... يحفي على غير الأديب الأريبْ
يقبل لكن بعد إدباره ... واليسر بعد العسر طبعاً يطيب
لو لم يروّعك بقبح الخطَا ... ما كنت تدري صفوه إذ يصيب
والبدر لا يؤنس إشراقُه ... إلاّ لتذكار زمان المغيب
وذو الهوى يعرف مقدار ما ... يلذ للمهجور وصلْ الحبيب
فليفرح الشرق وأبناؤه ... وليلقَوا الدهرَ بصدر رحيب
وليهنأوا بالعام عام الصفا ... وليلبسوا ثوب السرورِ القشيب
وليسعدوا بالطالع المزدهي ... وليزدهوا بالمسعد المستجيب
وليستردّوا مجد أسلافهم ... وليستعدوا للزمان الخصيب
حسْب الليالي منك يا شرق أن ... أصبحتَ في حال المهين الكئيب
وابتزك الدهر باسقامه ... وداؤك استعصى وأعيى الطبيب
لا كان يومٌ أهلُك استسلموا ... إلى العدا فيه ونام الرقيب
واجتهدوا في فك أوصالهم ... وما خلا مجتهد من نصيب
فيه سرى التفريق في جمعهم ... فأي يومٍ بعد هذا عصيب
إلامَ يا شرق وحتى متى ... يجهل من افقك قدر اللبيب
ولا تراعىَ للنُهى ذمةٌ ... وإنما يحظى بهن الغريب
لكن مضى الدور وقد آن أن ... ندعو المعالي والمعالي تجيب
ويرجع الأمر إلى أصلهِ ... وينجلي سرّ الليالي العجيب
فاستبشروا يا فتية الشرق قد ... غنّى على بشراكمو العندليب
وصافحوا العام الجديد الذي ... مدّ لكم بالبشر كفا خصيب
واستودع التنزيل تاريخه ... نصر من الله وفتح قريب
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- القشيب: قشب: القِشْبُ: اليابس الصُّلْب. وقِشْبُ الطعام: ما يُلْقَى منه مما لا خير فيه. والقَشْبُ، بالفتح: خَلْطُ السُّمِّ بالطعام. ابن الأَعرابي: القَشْب خَلْطُ السُّمِّ وإِصلاحُه حتى يَنْجَعَ في البَدن ويَعْمَلَ؛ وقال غيره: يُخ … (لسان العرب)
- بالطالع: طلع: طَلَعَتِ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالْفَجْرُ وَالنُّجُومُ تَطْلُعُ طُلُوعاً ومَطْلَعاً ومَطْلِعاً، فَهِيَ طالِعةٌ، وَهُوَ أَحَد مَا جَاءَ مِنْ مَصادرِ فَعَلَ يَفْعُلُ عَلَى مَفْعِلٍ، ومَطْلَعاً، بِالْفَتْحِ، لُغَةٌ، و … (لسان العرب)
- بالعام: لعم: انْفَرَدَ بِهَا الأَزهري وَقَالَ: لَمْ أَسمع فِيهِ شَيْئًا غَيْرَ حَرْفٍ وَاحِدٍ وَجَدْتُهُ لِابْنِ الأَعرابي، قَالَ: اللَّعَمُ اللُّعابُ، بِالْعَيْنِ، قَالَ: وَيُقَالُ لَمْ يتَلعْثَمْ فِي كَذَا وَلِمَ يَتَلَعْلَمْ … (لسان العرب)
- بالمسعد: سعد: السَّعْد: اليُمْن، وَهُوَ نَقِيضُ النَّحْس، والسُّعودة: خِلَافُ النُّحُوسَةِ، وَالسَّعَادَةِ: خِلَافُ الشَّقَاوَةِ. يُقَالُ: يَوْمُ سَعْد وَيَوْمُ نَحْسٍ. وَفِي الْمَثَلِ: فِي الْبَاطِلِ دُهْدُرَّيْنْ سَعْدُ القَيْن … (لسان العرب)
- بصدر: صدر: الصَّدْر: أَعلى مقدَّم كُلِّ شَيْءٍ وأَوَّله، حَتَّى إِنهم لَيَقُولُونَ: صَدْر النَّهَارِ وَاللَّيْلِ، وصَدْر الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ وَمَا أَشبه ذَلِكَ مُذَكَّرًا؛ فأَما قول الأَعشى: وتَشْرَقُ بالقَوْل الَّذِي قَدْ … (لسان العرب)
- بقبح: قبح: القُبْحُ: ضِدَّ الحُسْنِ يَكُونُ فِي الصُّورَةِ؛ وَالْفِعْلُ قَبُحَ يَقْبُح قُبْحاً وقُبُوحاً وقُباحاً وقَباحةً وقُبوحة، وَهُوَ قَبِيحٌ، وَالْجَمْعَ قِباحٌ وقَباحَى والأُنْثَى قَبيحة، وَالْجَمْعُ قَبائِحُ وقِباحٌ؛ ق … (لسان العرب)