ما المنحنى قصده ورامه
الشاعر: الأمير الصنعاني · البحر: مخلع البسيط · الغرض: قصيدة رومانسية
«ما المنحنى قصده ورامه» من شعر الأمير الصنعاني، من العصر العثماني، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر مخلع البسيط، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ما المنحنى قصده ورامه ... ولا أراد الحمى ورامه
وإن شرى البرق من زرود ... ما باعه في الهوى منامه
سلا عن الغانيات قلب ... إن السلو في الهوى سلامه
إن شئتما تسألان قلبي ... ما باله والسلو سلامه
يخبركما أنه في سباه ... من هو في رتبة الإِمامه
من حاز كل الكمال حقاً ... فهو لوجه الزمان شامه
أعم من في الوجود جوداً ... على الندى ماله ندامه
صبيح وجه فصيح لفظ ... تملأ أنواره مقامه
إن كان في موقف فكل ... مستمع منهم كلامه
أو كان في موكب فكل ... ينظره في الورى علامه
يُقوَى ويَقْرِي بكل معنى ... رد بحر علم مع الكرامه
وافى إلى مسمعي نظام ... حسبت ألفاظه مدامه
يشكوا اشتياقاً ولي فؤاد ... بعدك عنه غدا حمامه
فأنت روح له وراح ... فلا سُلوٌّ ولا سلامه
إلا بلقياك فهو سؤلي ... ينال قلبي به مرامه
وإنما دهرنا تعدى ... وسَلّ من بغيه حسامه
أوتر قوس النوى وألقى ... من شغل بيننا سهامه
ونرتجي من بعد ذا اجتماعاً ... متصلاً كله سلامه
يا رب واغفر لنا جميعاً ... وأحسن من عمرنا ختامه
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- الغانيات: (غَنِيَ) الْغَيْنُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ، أَحَدُهُمَا يَدُلُّ عَلَى الْكِفَايَةِ، وَالْآخَرُ صَوْتٌ. فَالْأَوَّلُ الْغِنَى فِي الْمَالِ. يُقَالُ: غَنِيَ يَغْنَى غِنًى. وَالْغَنَاءُ بِفَ … (مقاييس اللغة)
- باله: بأل: البَئِيلُ: الصَّغِيرُ النَّحيفُ الضعيفُ مَثَّلَ الضَّئِيل؛ بَؤُلَ يَبْؤُلُ بَآلَة وبُؤُولَة؛ وَقَالُوا: ضَئِيل بَئِيل، فَذَهَبَ ابْنُ الأَعرابي إِلى أَنه إِتباع، وَهَذَا لَا يَقْوَى لأَنه إِذا وُجِدَ لِلشَّيْءِ مَعْ … (لسان العرب)
- زرود: زرد: الزَّرْد والزَّرَد: حِلَقُ المِغْفَر وَالدِّرْعِ. والزَّرَدةُ: حَلْقَة الدِّرْعِ والسَّرْدُ ثقْبها، وَالْجَمْعُ زُرُودٌ. والزَّرَّادُ: صَانِعُهَا، وَقِيلَ: الزَّايُ فِي ذَلِكَ كُلِّهِ بَدَلٌ مِنَ السِّينِ فِي السَّر … (لسان العرب)
- سباه: سبأ: سَبَأَ الخَمْرَ يَسْبَؤُها سَبْأً وسِباءً ومَسْبَأً واستَبَأَها: شَراها. وَفِي الصِّحَاحِ: اشْتَرَاهَا لِيشْرَبَها. قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَرْمةَ: خَوْدٌ تُعاطِيكَ، بَعْدَ رَقْدَتِها، ... إِذَا يُلاقِي العُيونَ مَ … (لسان العرب)
- شامه: شأم: الشُّؤْمُ: خلافُ اليُمْنِ. ورجل مَشْؤُوم عَلَى قَوْمِهِ، وَالْجَمْعُ مَشائِيمُ نَادِرٌ، وَحُكْمُهُ السَّلَامَةُ؛ أَنشد سِيبَوَيْهِ للأَحْوص اليَرْبوعي: مَشائِيمُ لَيْسُوا مُصْلحين عَشيرةً، ... وَلَا ناعِبٍ إِلَّا بش … (لسان العرب)
- صبيح: صبح: الصُّبْحُ: أَوّل النَّهَارِ. والصُّبْحُ: الفجر. والصَّباحُ: نقيص المَساء، وَالْجَمْعُ أَصْباحٌ، وَهُوَ الصَّبيحةُ والصَّباحُ والإِصْباحُ والمُصْبَحُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: فالِقُ الْإِصْباحِ؛ قَالَ الْفَرَّاء … (لسان العرب)