يا خالق العرش العظيم يا ذا الجلال
الشاعر: أبو مدين التلمساني · البحر: موشح · الغرض: قصيدة دينية
«يا خالق العرش العظيم يا ذا الجلال» من شعر أبو مدين التلمساني، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر موشح، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا خالق العرشِ العظيم يا ذا الجلال ... أعفُ عني يا كريم والطف بحالي
بما عالماً بالخفا ... هون عليّ
يمشي نزور المصطفى ... قبل المنيّة
ونرى مقام أهلِ الصفا ... ألمشرة الرضية
وبين زمزَم والحطيم نشهر مقالي ... اعفُ عنّي يا كريم والطُف بحالي
وعندَ ما نبلُغ مقام ... البدرِ الأسعَد
نصيح من باب السلام ... يا نائرَ الخدّ
عبدُك أتى يرعى الذمة ... من أقصى الأبَعد
امنعني من نار الجحيم يا ذا المعالي ... اعفُ عنّي يا كريم والطُف بحالي
غرقتُ في بحر الذنوب ... يا خيرَ هادي
وليس يفيدُ الهروب ... في يوم التنادي
إهدني للتوبه نتوب ... هذاك مرادي
يا ذا العلا فضلك عميم اقبل سؤالي ... اعف عنّي يا كريم والطُف بحالي
وبالرضى نثني جهار ... على الصحابة
أبي بكر عليّ وعمر ... ذوي المهابة
عثمان باسمهِ نفتخر ... مع القرابة
قد قادني فعلٌ ذميم إلى المحال ... اعفُ عني يا كريم والطف بحالي
يا رب سألتُك بالصفا ... والحجرِ الأسعد
أحشرني مع أهل الوفا ... بقُربِ محمّد
بهم نلوذ مستعطفا ... في كلّ مشهَد
اجعَل مقامي في النعيم نبلُغ آمالي ... اعفُ عني يا كريم والطف بحالي
راحتي وبغيتي ... سيّدُ الخلائق
حي ساكن في مهجتي ... بين العلائِق
هو الشفيعُ في زلّتي ... عندَ المضائق
يا من بالأشيا عليم إليكَ مثالي ... اعفُ عنّي يا كريم والطف بحالي
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- بالخفا: خفأ: خَفَأَ الرَّجُلَ خَفْأً: صَرَعَه، وَفِي التَّهْذِيبِ: اقْتَلعه وضَرب بِهِ الأَرضَ. وخَفَأَ فُلَانٌ بَيْتَه: قوَّضَه وأَلْقاه. (لسان العرب)
- بحالي: حال: أَتى بمُحال. ورجل مِحْوال: كثيرُ مُحال الكلام. وكلام مُسْتَحيل: مُحال. ويقال: أَحَلْت الكلام أُحِيله إِحالة إِذا أَفسدته. وروى ابن شميل عن الخليل بن أَحمد أَنه قال: المُحال الكلام لغير شيء، والمستقيم كلامٌ لشيء، وال … (لسان العرب)
- مقالي: القلي: شدّة البغض. يقال: قَلَاهُ يَقْلِيهِ ويَقْلُوهُ. قال تعالى: ﴿ما وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَما قَلى﴾ [الضحى : 3] ، وقال: ﴿إِنِّي لِعَمَلِكُمْ مِنَ الْقالِينَ﴾ [الشعراء : 168] فمن جعله من الواو فهو من القلو، أي: الرّمي، من … (مفردات الراغب)
- نائر: أير: إِيْرٌ ولغةٌ أُخرى أَيْرٌ، مَفْتُوحَةُ الأَلف، وأَيِّرٌ، كُلُّ ذَلِكَ: مِنْ أَسماء الصَّبا، وَقِيلَ: الشَّمال، وَقِيلَ: الَّتِي بَيْنَ الصِّبَا وَالشِّمَالِ، وَهِيَ أَخبث النُّكْبِ. الْفَرَّاءُ: الأَصمعي فِي بابِ فِ … (لسان العرب)
- نبلغ: بلغ: بَلغَ الشيءُ يَبْلُغُ بُلُوغاً وبَلاغاً: وصَلَ وانْتَهَى، وأَبْلَغَه هُوَ إِبْلاغاً وبَلَّغَه تَبْلِيغاً؛ وقولُ أَبي قَيْسِ بنِ الأَسْلَتِ السُّلَمِيِّ: قالَتْ، ولَمْ تَقْصِدْ لِقِيلِ الخَنى: ... مَهْلًا فَقَدْ أَبْ … (لسان العرب)
- نزور: نزر: النَّزْر: الْقَلِيلُ التافِه. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: النَّزْر والنَّزِير الْقَلِيلُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ؛ نَزُرَ الشَّيْءُ، بِالضَّمِّ، يَنْزُرُ نَزْراً ونَزارة ونُزُورة ونُزْرَة. ونَزَّر عَطَاءَهُ: قَلَّلَهُ. وطَعام مَن … (لسان العرب)