إعلم يا خلي

الشاعر: أبو مدين التلمساني · البحر: موشح · الغرض: قصيدة رومانسية

«إعلم يا خلي» من شعر أبو مدين التلمساني، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر موشح، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة رومانسية.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

إعلم يا خلّي ... أنَّ خصالي رشفَ المصالي

قد جار حبي وأسلوب نصالي ... واقطع وصالي

لا زال عشقي على اتصال ... بلا انفصال

الصبر عنده جعلت نائب على المصائب ... فما سقوني حتى رجعت للّه تائب

لقد حلالي خمير كاسي ... والغصنُ آسي

وفي حفيره بِشربٍ كاس ... طابت أنفاسي

وذكّرتني فصِرتُ ناسٍ ... أهلي وناسي

بت أوطاني واشتريت دار الحبائب ... فما سقوني حتى رجعت للّه تائب

قد زوّجوني بنت الدوالي ... وهيَ الدوالي

وقد تركتُ أمّ الهوالي ... بلا هوى لي

وإن قل الناس ... بهالي فلا أُبالي

فإن أطَعتُ وإن عصيتُ فاللَهُ رقب ... فما سقوني حتى رجعت للّه تائب

لقد وقفت على حدود ... تلكَ الحدودِ

وقد لزِمتُ سهر القعود ... ونفرَ عودي

فما انعِدام ولا الوجود ... بين الوجود

وأين أثني وأين كنتُ حاضر وغائب ... فما سقوني حتى رجعت للّه تائب

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:

  • المصائب: صأب: صَئِبَ مِنَ الشَّراب صأَباً: رَوِيَ وامتَلأَ، وأَكثر مِنْ شُرْبِ الْمَاءِ. وصَئِبَ مِنَ الماءِ إِذا أَكثر شُرْبَهُ، فَهُوَ رَجُلٌ مِصْأَبٌ، على مِفْعَل. والصُّؤَابُ والصُّؤَابة، بِالْهَمْزِ: بَيْضُ الْبُرْغُوثِ وَال … (لسان العرب)
  • المصالي: (صَلَى) الصَّادُ وَاللَّامُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ: أَحَدُهُمَا النَّارُ وَمَا أَشْبَهَهَا مِنَ الْحُمَّى، وَالْآخِرُ جِنْسٌ مِنَ الْعِبَادَةِ. فَأَمَّا الْأَوَّلُ فَقَوْلُهُمْ: صَلَيْتُ الْعُودَ بِالنَّارِ. … (مقاييس اللغة)
  • بشرب: شرب: الشَّرْبُ: مَصْدَرُ شَرِبْتُ أَشْرَبُ شَرْباً وشُرْباً. ابْنُ سِيدَهْ: شَرِبَ الماءَ وَغَيْرَهُ شَرْباً وشُرْباً وشِرْباً؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: فَشارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ فَشارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ … (لسان العرب)
  • تائب: أيب: ابْنُ الأَثير فِي حَدِيثِ عِكْرِمَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: كَانَ طالوتُ أَيَّاباً. قَالَ الْخَطَّابِيُّ: جاءَ تَفْسِيرُهُ فِي الْحَدِيثِ أَنه السَّقاءُ (لسان العرب)
  • حفيره: حفر: حَفَرَ الشيءَ يَحْفِرُه حَفْراً واحْتَفَرَهُ: نَقَّاهُ كَمَا تُحْفَرُ الأَرض بِالْحَدِيدَةِ، وَاسْمُ المُحْتَفَرِ الحُفْرَةُ. واسْتَحْفَرَ النَّهْرُ: حانَ لَهُ أَن يُحْفَرَ. والحَفِيرَةُ والحَفَرُ والحَفِيرُ: الْبِئ … (لسان العرب)

قصائد ذات صلة

  • تذللت في البلدان حين سبيتني
  • تملكتموا عقلي وطرفي ومسمعي
  • شوقي دعاني وافنيت فقرا
  • يا خالق العرش العظيم يا ذا الجلال
  • إني إذا ما ذكرت رب
  • طابت أوقاتي بمحبوب
  • إذا ضاق صدري
  • تضيق بنا الدنيا إذا غبتمعنا