إن العرين الذي يحتله الأسد
الشاعر: ابن دنينير · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة عامة
«إن العرين الذي يحتله الأسد» من شعر ابن دنينير، وتقع في 39 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إن العرين الذي يحتلّه الأسدُ — دار المليك وفيها العيشة الرغد
سُرادقُ المجد مضروب على ملكٍ — لألاؤه في عراص العزّ متقد
ربع من الملك معمور وأفنية — بها العلا والندى والبأس والجلد
يا حسن دولة روح الله فدكملت — به السعادة واستعلى له الأبد
هو الغمام المرجى صوب عارضه — والصارم المنتضى والفارس النجد
عضب العزيمة ماضي الوهم مختلس — خواطر الحزم بالأراء منفرد
يحمين حوزتهُ والحربُ فاعزةٌ — في حين لا حجف يغني ولا زرد
ما حلّ أرضاً ولم ينهد إلى بلد — إلا تعمم روضا ذلك البلد
صاف وفيه على أعدائه كدر — والغيث منه يكون الماء والزبد
يا زايغ القلب إن السيف مطلّع — على القلوب فكظما للذي تجد
هذا هو الأسد الرامي براثنه — عليه من زغف ما ذيّة لبد
ألقى على أفق الدنيا كلا كله — فالقرب في خوفه سبان والبعد
الله أكبر جاء الحق يقدمه — نصر المليك فلا وان ولا جحد
يا أيها الملك المرسي بعزمته — طود الخلافة لمّاسمّه الأود
كم موقف لك ليس الله ناسيه — والدين مهتضم والملك مضطهد
جلوت وجه العلا فيه بذي شطبٍ — ماء المنية في متنيه مطرّد
يهتزّ في وجه إفريز تجلّلهُ — كأنّه حبة في متنها رُبَد
فكان مجدك موجودا لطالبهِ — والمجد في الروع موجود ومفتقد
أججتَ للكفرين من كفيك ملحمة — أضحى بها الموت في حوبائه بخد
نشرت راياتك الصفر التي وسمت — بالنصر فهو لها تحت الوغى مدد
لاقيتهم ووجوه الخيل عابسة — والبيض ضاحكة والموت محتشد
في فتية من نتاج الحرب قد ضمنت — أسيافهم للمنايا أنها ترد
حيّيتهم ببنات الخط بفرعها — زرق معرّسهُنّ القلب والكبد
من كل اسمر تستسقي المنون به — من القلوب دماما إن له قوَدُ
وقد تيقّن أن لا صبر يسعدهم — وأن صبرك لا تحصى له المددُ
خافوا بأنفاسهم مما ألمّ بهم — فهم يظنّون رعبا أنها رصد
يا أيها الملك عيسى والذي يده — تولي مواهب لا يحصى لها عدد
زفّت إليك قوافي الشعر محكمة — ولم يكن في الورى كفؤا لها أحد
فإن أنل منك ما قد جئت آملهُ — فإنّني أهل ما تولي وما تعد
حسدت حقا على فضل خصصت به — فليس لي عند ملك منكمُ سندُ
أصغيتم في تقليداً لما ذكروا — من العيوب فعيشي كله نكدُ
أضرّ بي الدهر فالايام لا جدة — حصّلتُ فيها ولا مال ولا ولد
فأين أسلك إن لم آت بابكم — وأين أقصد إن راحوا وإن قصدوا
والعاقل الندب لا يأوي إلى بلدٍ — إلا إذا فاض نفعا ذلك البلد
أما الكتابة والشعار فهيَ لنا — زاد إذا نيل منها الذعر والزوُد
ففي القصائد منها لؤلؤ نظم — وفي الرسائل منها لؤلؤ بددُ
وبحر علم إذا جاشت غواربهُ — فالدُرّ منه ولا يلغى له زبدُ
ومقلةٌ لم تنم عن كل مكرمةٍ — كأنها للمزايا في العلا رصد
فإن أقم فحقيق أو تسترني — فالبدر في الليلة الظلماء يفتقد
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الرغد: رغد: عَيْشٌ رغْد: كَثِيرٌ. وَعَيْشٌ رَغَد ورَغِدٌ ورغِيد وراغِد وأَرغدُ؛ الأَخيرة عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: مُخْصِبٌ رفِيهٌ غَزِيرٌ. قَالَ أَبو بَكْرٍ: فِي الرَّغْد لُغَتَانِ: رَغْد ورَغَد؛ وأَنشد: فَيَا ظَبْيُ كُلْ رَغْداً …
- العرين: العَرِينُ : فِناء الدار والبلد؛ اجتمع القومُ في العَرين.-: العِزُّ والمَنَعة؛ إنَّهم من أصحاب العرين.-: جماعة الشجر.- والعَرينةُ: مأوى الأسد والضبع والحيّة والذئب والضبِّ، وقد غلب استعماله للأوَّل منها ج عُرُنٌ وعَرَائِن …
- النجد: نجد: النَّجْدُ مِنَ الأَرض: قِفافُها وصَلَابَتُها[[. قوله [قفافها وصلابتها] كذا في الأصل ومعجم ياقوت أَيضاً والذي لأبي الفداء في تقويم البلدان قفافها وصلابها.]] وَمَا غَلُظَ مِنْهَا وأَشرَفَ وارتَفَعَ واستَوى، وَالْجَمْع …
- حجف: حجف: الحَجَفُ: ضَرْب مِنَ التِّرَسَةِ، وَاحِدَتُهَا حَجَفةٌ، وَقِيلَ: هِيَ مِنَ الجُلودِ خاصَّة، وَقِيلَ: هِيَ مِنْ جُلُودِ الإِبل مُقَوَّرةً، وَقَالَ ابْنُ سِيدَهْ: هِيَ مِنْ جلودِ الإِبل يُطارَقُ بعضُها بِبَعْضٍ؛ قَالَ …
- سرادق: السُّرَادِقُ : كُلُّ ما أحاط بشيءٍ من حائطٍ أو مِضرَب.-: الفسطاط يجتمع فيه الناسُ لعُرس أوْ مَأْتم وغيرهما؛ اجتمع المدعوّونَ في السُّرَادِق (معـ).
- عارضه: العَارِضَةُ : مذ العارض.-: الحاجة؛ عرضت له عارضة جعلته يمضي بسرعة.-: الخشبة العليا التي يدور فيها البابُ.-: الواحدة من خشب سقف البيت المعرّضة.-: السنُّ التي في عرض الفم، تظهر عند الضحك؛ تجلو عَوارِضَ ذي ظَلْم إذا ابتسمت …