إذا سقيت أرض فقد بشرت أرض
الشاعر: ابن دراج القسطلي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة قصيرة
«إذا سقيت أرض فقد بشرت أرض» من شعر ابن دراج القسطلي، من العصر العباسي، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الضاد، وغرضها قصيدة قصيرة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إذا سُقِيَتْ أرضٌ فقد بُشِّرت أرضُ — وعِندَ عُمومِ الكُلِّ ينتظرُ البعضُ
وقد ذَبُلَت فِي رَوضِ جُودِكَ زَهرَةٌ — ثناؤكَ منها فِي الورى يانِعٌ غَضُّ
وأَظلَمَ فِي عُلْيا سمِائكَ كوكَبٌ — يُسامِي بذكراكَ الظَّلامَ فَيَبيَضُّ
وقد بَسَطَتْ للجُندِ منكَ شفاءَها — يَدٌ شَفَّني منها التَّأخُّرُ والقَبضُ
وأجنادُ شُكرِي لَمْ تَفُتكَ بِعَرضِها — ولا فاتها فِي الأرضِ طُولٌ ولا عَرضُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الضاد — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بشرت: شرت: الشَّرَنْتى: طائر.
- بعرضها: عرض: العَرْضُ: خلافُ الطُّول، وَالْجَمْعُ أَعراضٌ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي؛ وأَنشد: يَطْوُونَ أَعْراضَ الفِجاجِ الغُبْرِ، ... طَيَّ أَخي التَّجْرِ بُرودَ التَّجْرِ وَفِي الْكَثِيرِ عُرُوضٌ وعِراضٌ؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِف …
- تفتك: تَفَتَّكَ يَتَفَتَّكُ تَفَتُّكاً :- في أمره: مضى فيه لا يشاور أحداً ولا ينتصح؛ لا تتفتَّك كي لا تندم.
- سمائك: سما: السُّمُوُّ: الارْتِفاعُ والعُلُوُّ، تقول منه: سَمَوْتُ وسَمَيْتُ مِثْلَ عَلَوْت وعَلَيْت وسَلَوْت وسَلَيْت؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وسَمَا الشيءُ يَسْمُو سُمُوّاً، فَهُوَ سامٍ: ارْتَفَع. وسَمَا بِهِ وأَسْماهُ: أَعلاهُ. وَيُق …