لام ولو أنصف ما كان لام
الشاعر: ابن الوردي · البحر: السريع · الغرض: قصيدة عتاب
«لام ولو أنصف ما كان لام» من شعر ابن الوردي، من العصر المملوكي، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لامَ ولو أنصفَ ما كانَ لامْ ... أليسَ يخشى فتحَ بابِ الخصامْ
يعتبُ والذنبُ لهُ خطةٌ ... يحقُّ للعاقِلِ منها ابتسامْ
جافٍ ويبكي مِنْ جفائي كَمَنْ ... يشكو جراحاً وَهْوَ رامي السهامْ
يا أيُّها المولى الذي لم يزلْ ... لهُ بقلبي منزلٌ لا يرامْ
وافى كتابٌ منكَ في ضمنِهِ ... عتْبٌ لطيفٌ مثل سجع الحمامْ
يشكو انقطاعي في صيامٍ أتى ... حالَ الوبا في موضعِ الميمِ لامْ
ليسَ انقطاعي عنكَ بغضاً ولا ... نقصاً ولا رفضاً لحقِّ الذمامْ
وإنما ربَّيْتُ غرساً له ... نضارةٌ كنتُ بها ذا اهتمامْ
وطالما كلفتُ نفسي على ... ضعفي لهذا الغرسِ درع المقامْ
فصلٌ وجاءَ الناسَ هذا الوبا ... فكدَّرَ العيشَ وأوهى العظامْ
اللهُ لي مِنْ وبأٍ قدْ سبا ... حامَ على الروحِ وللنفسِ سامْ
لو كانتِ الأحلامُ ناجَتْ بهِ ... عينَ امرئٍ لامتنعَتْ أنْ تنامْ
سلَّمَنا اللهُ وإياكُم ... مِنْ شرِّه فَهْوَ ألدُّ الخصامْ
فإنْ حمانا اللهُ من شرِّهِ ... وعدْتُ للعلمِ رجونا التئامْ
وإنْ يكنْ واللهُ يكفي سوى ... ذا فالدعا ينفعُ تحتَ الرجامْ
وكيف ينسى منصفٌ شيخَهُ ... أمْ كيفَ ينسى تَبَعَاً أو غلامْ
أنا الذي صاحبتُ قوماً وما ... ثقلْتُ يوماً مثلَ بعضِ اللئامْ
إنْ أكنْ في حلبٍ كاسداً ... إنَّ لسوقي في سواها مقامْ
أهملني قومٌ وكمْ فاضلٍ ... يودُّ أنْ ينظرني في المنامْ
وما نفاقي وكسادي على ... قلبي ولا فكريَ منهُ لمامْ
وَمَنْ رمى الأشياءَ عنْ قلبه ... فعندهُ الوحدةُ مثلُ الزحامْ
قنعتُ والقتعُ يعزُّ الفتى ... لما رأيتُ الحرصَ ذلَّ الكرامْ
أصبحتُ لا أرجو مزيداً ولا ... أخافُ نقصاناً وتمَّ الكلامْ
هذا لساني يدَّعي لومَكُمْ ... وليس في قلبي عليكُمْ ملامْ
والعهدُ باقٍ ودعاني لكمْ ... وافٍ وودي دائمٌ والسلامْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- الخصام: خصم: الخُصومَةُ: الجَدَلُ. خاصَمَه خِصاماً ومُخاصَمَةً فَخَصَمَهُ يَخْصِمهُ خَصْماً: غَلَبَهُ بِالْحُجَّةِ، والخُصومَةُ الِاسْمُ مِنَ التَّخاصُمِ والاخْتِصامِ. والخَصْمُ: مَعْرُوفٌ، واخْتَصَمَ القومُ وتَخاصَموا، وخَصْمُك … (لسان العرب)
- الذمام: ذمم: الذَّمُّ: نَقِيضُ الْمَدْحِ. ذَمَّهُ يَذُمُّهُ ذَمّاً ومَذَمَّةً، فَهُوَ مَذْمُومٌ وذَمٌّ. وأَذَمَّهُ: وَجَدَهُ ذَمِيماً مَذْمُوماً. وأَذَمَّ بِهِمْ: تَرَكَهُمْ مَذْمُومينَ فِي النَّاسِ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي. وأَذَم … (لسان العرب)
- الميم: الميم: حرف من حروف المعجم. وقال: كافا وميمين وسينا طاسما [[قبله: تخال منه الا رسم الرواسما]] (الصحاح)
- الوبا: وَبَأَ: الوَبَأُ: الطَّاعُونُ بِالْقَصْرِ وَالْمَدِّ وَالْهَمْزِ. وَقِيلَ هُوَ كلُّ مَرَضٍ عامٍّ، وَفِي الْحَدِيثِ: إِن هَذَا الوَبَاءَ رِجْزٌ. وجمعُ الممدود أَوْبِيةٌ وَجَمْعُ الْمَقْصُورِ أَوْباءٌ، وَقَدْ وَبِئَتِ الأَ … (لسان العرب)
- بغضا: غضا: غَضَوْت عَلَى الشيءِ وَعَلَى القَذى وأَغْضَيْت: سَكَتّ؛ وَقَوْلُ الطِّرِمَّاحِ: غَضِيٌّ عَنِ الفحْشاء يَقْصُرُ طَرْفَه، ... وإِنْ هُوَ لَاقَى غارَةً لمْ يُهَلِّلِ يَجُوزُ أَن يَكُونَ مِنْ غَضا، وأَن يكونَ منْ أَغْضى … (لسان العرب)
- جاف: جأف: جَأَفَه جَأْفاً واجتَأَفَه: صَرَعَه لُغَةٌ فِي جَعَفَه؛ قَالَ: وَلَّوْا تَكُبُّهُمُ الرِّماحُ، كأَنهم ... نَخْلٌ جَأَفْتَ أُصُولَه، أَو أَثْأَبُ وأَنشد ثَعْلَبٌ: واسْتَمَعُوا قَوْلًا بِهِ يُكْوَى النَّطِفْ، ... يَكا … (لسان العرب)