ذكر القلب ذكرة من
الشاعر: عمر بن أبي ربيعة · البحر: مجزوء الخفيف · الغرض: قصيدة رومانسية
«ذكر القلب ذكرة من» من شعر عمر بن أبي ربيعة، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الخفيف، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ذَكَرَ القَلبُ ذُكرَةً — مِن نِساءٍ غَرائِبِ
خُدَلِ السوقِ رُجَّحٍ — ناعِماتِ الحَقائِبِ
رُبَّ لَهوٍ لَهَوتُهُ — بِجِوارٍ رَبائِبِ
لَيسَ في ذاكَ مَحرَمٌ — وَإِلَهِ المَغارِبِ
غَيرَ أَنّا نَشفي الصُدو — رَ بِذَروِ التَعاتُبِ
قُلتُ لَمّا لَقيتُها — مَرحَباً بِالمُجانِبِ
أَنعَمَ اللَهُ بِالحَبي — بِ القَريبِ المُعاتِبِ
أَنتِ أَشهى إِلَيَّ مِن — صَوبِ مُزنِ السَحائِبِ
إِنَّما أَنتِ ظَبيَةٌ — مِن إِكامٍ عَشائِبِ
أَو هِلالٌ بَدا لَنا — وَسطَ زُهرِ الكَواكِبِ
لَيتَ لي مِن طِلابِكُم — أَنَّني لَم أُطالَبِ
خُلَّتي لَو بِكُم كَما — بي إِذاً لَم نُراقِبِ
في هَوانا مَن غَشَّكُم — بِحَديثِ الكَواذِبِ
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التعاتب: تَعَاتَبَ يَتَعَاتَبُ تعَاتُباً :- وا: تلاوموا برفق؛ يتعاتب الصديقان بروح أخوية.
- السوق: سوق: السَّوق: مَعْرُوفٌ. ساقَ الإِبلَ وغيرَها يَسُوقها سَوْقاً وسِياقاً، وهو سائقٌ وسَوَّاق، شدِّد لِلْمُبَالَغَةِ؛ قَالَ الْخَطْمُ الْقَيْسِيُّ، وَيُقَالُ لأَبي زغْبة الْخَارِجِيِّ: قَدْ لَفَّها الليلُ بِسَوَّاقٍ حُطَمْ …
- المغارب: جمع مَغْرِب. [غ ر ب]. "جَابَ مَشَارِقَ الأَرْضِ ومَغَارِبَهَا" : أَيْ جَابَ بُلْداناً مِنْ أَقْصَى شَرْقِ الْمَعْمُورَةِ إِلَى غَرْبِهَا.