إن الخليط أجدوا البين فانفرقوا
الشاعر: الحطيئة · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة عامة
«إن الخليط أجدوا البين فانفرقوا» من شعر الحطيئة، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِنَّ الخَليطَ أَجَدّوا البَينَ فَاِنفَرَقوا ... وَذاكَ مِنهُم عَلى ذي حاجَةٍ خُرُقُ
لَم يُطلِعوكَ عَلى ما في نُفوسِهِمُ ... وَلَم يَكُن لَكَ في أَيمانِهِم عَلَقُ
شَكّوا قَليلاً بِأَمرٍ ثُمَّ سَرَّحَهُم ... جَذبُ القَرينَةِ وَالأَهواءُ فَاِنصَفَقوا
كانوا بِلَيلٍ عَصاهُم وَهيَ واحِدَةٌ ... فَأَصبَحوا وَعَصاهُم غُدوَةً شِقَقُ
بَعدَ المُدَمَّنِ مِنهُم وَالحُلولَ لَهُم ... وَسامِرُ الحَيِّ يُدعى وَسطَهُم خِرَقُ
وَالدَهرُ لَيسَ بِمَأمونٍ تَخالُجُهُ ... عَلى الأَحِبَّةِ وَالأَهواءُ تَنصَفِقُ
خافوا الجِنانَ وَفَرّوا مِن مُسَوَّمةٍ ... يُلوى بِأَعناقِها الكَتّانُ وَالأَبَقُ
فَأَصبَحَ الحَيُّ يُحدى بَينَ ذي أُرُلٍ ... وَبَينَ أَسفَلَ وادي دَومَةِ الحِزِقُ
مُنَكِّبينَ أُفاقاً عَن أَيامِنِهِم ... وَعَن شَمائِلِهِم ذو الغِينَةِ القَرِقُ
تَبَّعتُهُم بَصَري حَتّى تَدَمَّنَهُم ... مِنَ الجَمادِ وَوادي الغابَةِ البُرَقُ
وَفي الظَعائِنِ لَو أَلمَمتَ بَهكَنَةٌ ... بِالزَعفَرانِ لَعوبٌ جَيبُها شَرِقُ
لا تَطعَمُ الزادَ إِلّا أَن تُهَبَّ لَهُ ... كَما يُصادى عَلَيهِ الطاعِمُ السَنِقُ
وَلا تَأَرّى لِما في القِدرِ تَرصُدُهُ ... وَلا تَقومُ بِأَعلى الفَجرِ تَنتَطِقُ
ثُمَّ اِنصَرَفتُ بِمِجذامٍ عُذافِرَةٍ ... سَنَّ الرَبيعَ بِها تِرعيَّةٌ أَنِقُ
في عازِبٍ نامَ لَيلُ السارِياتِ بِهِ ... مِنَ الأَوائِلِ وَاِنحَلَّت بِهِ النُطُقُ
لَم يُؤذِها الصَيفَ طَوفُ الحالِبِينَ بِها ... وَلَم تَغِطَّ عَلَيها الجِلَّةُ الفُنُقُ
يَسري القُرادُ عَلَيها ثُمَ تُزلِقُهُ ... مِنها مَغابِنُ مُسوَدٌ بِها العَرَقُ
تَخدي عَلى يَسَراتٍ في فَقارَتِها ... كَأَنَّهُنَّ صُقوبُ العَرعَرِ السُحُقُ
قَريَتُها لَو يَني جَذبي خَزامَتَها ... كادَت مِنَ الرَحلِ وَالأَنساعِ تَنزَلِقُ
لَولا الجَديلُ وَأَنساعٌ مُظاهَرَةٌ ... وَالضَربُ بِالسَوطِ حَتّى بَلَّها العَلَقُ
أَلقَت قُتُودِيَ بِالمَوماةِ وَاِنزَهَقَت ... كَأَنَّها قارِبٌ أَقرابَهُ لَهِقُ
يَطيرُ مَروُ لَيانٍ عَن مَناسِمِها ... كَما تَطايَرَ عِندَ الجَهبَذِ الوَرَقُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخليط: خلط: خَلَطَ الشَّيْءُ بِالشَّيْءِ يَخْلِطُه خَلْطاً وخَلَّطَه فاخْتَلَطَ: مَزَجَه واخْتَلَطا. وخالطَ الشيءَ مُخالَطة وخِلاطاً: مازَجَه. والخِلْطُ: مَا خالَطَ الشيءَ، وَجَمْعُهُ أَخْلاطٌ. والخِلْطُ: وَاحِدُ أَخْلاطِ الطِّ … (لسان العرب)
- الكتان: تأن: أَنشد ابْنُ الأَعرابي: أَغَرَّكَ يَا مَوْصولُ، مِنْهَا ثُمالةٌ ... وبَقْلٌ بأَكنافِ الغُرَيِّ تُؤَانُ قَالَ: أَراد تُؤَامُ فأَبدل، هَذَا قَوْلَهُ، قَالَ: وأَحسن مِنْهُ أَن يَكُونَ وَضْعاً لَا بَدَلًا، قَالَ: وَلَمْ … (لسان العرب)
- المدمن: دمن: دِمْنةُ الدَّارِ: أَثَرُها. والدِّمْنة: آثارُ النَّاسِ وَمَا سَوَّدوا، وَقِيلَ: مَا سَوَّدوا مِنْ آثَارِ البَعَر وَغَيْرِهِ، وَالْجَمْعُ دِمَن، عَلَى بَابِهِ، ودِمْنٌ، الأَخيرة كسِدْرة وسِدْر. والدِّمْن: البَعَر. ود … (لسان العرب)
- تخالجه: خلج: الخَلْجُ: الجَذْبُ. خَلَجَهُ يَخْلِجُه خَلْجاً، وتَخَلَّجَهُ، واخْتَلَجَهُ إِذا جَبَذَهُ وانْتَزَعَهُ؛ أَنشَد أَبو حَنِيفَةَ: إِذا اخْتَلَجَتْها مُنْجِياتٌ، كأَنها ... صُدورُ عَراقٍ، مَا بِهِنَّ قُطُوعُ شَبَّهَ أَصا … (لسان العرب)
- جذب: جذب: الجَذْبُ: مَدُّكَ الشيءَ، والجَبْذُ لُغَةُ تَمِيمٍ. الْمُحْكَمُ: الجَذْبُ: المَدُّ. جَذَبَ الشيءَ يَجْذِبُه جَذْباً وجَبَذَه، عَلَى الْقَلْبِ، واجْتَذَبَه: مَدَّه. وَقَدْ يَكُونُ ذَلِكَ فِي العَرْضِ. سِيبَوَيْهِ: جَ … (لسان العرب)
- سرحهم: سرح: السَّرْحُ: المالُ السَّائِمُ. اللَّيْثُ: السَّرْحُ المالُ يُسامُ فِي الْمَرْعَى مِنَ الأَنعام. سَرَحَتِ الماشيةُ تَسْرَحُ سَرْحاً وسُرُوحاً: سامتْ. وسَرَحها هُوَ: أَسامَها، يَتَعَدَّى وَلَا يَتَعَدَّى؛ قَالَ أَبو ذؤ … (لسان العرب)