البابلية باب كل بلية
الشاعر: أبو العلاء المعري · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«البابلية باب كل بلية» من شعر أبو العلاء المعري، من العصر العباسي، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
البابِلِيَّةُ بابُ كُلِّ بَلِيَّةٍ — فَتَوَقَّيَنَّ هُجومَ ذاكَ البابِ
جَرَّت مُلاحاةَ الصَديقِ وَهَجرَهُ — وَأَذى النَديمِ وَفُرقَةَ الأَحبابِ
أُمُّ الحَبابِ وَإِن أُميتَ لَهيبُها — بِمَزاجِها وافَت كَأُمِّ حُبابِ
هَتَكَت حِجابَ المُحَصَناتِ وَجَشَّمَت — مُهَنَ العَبيدِ تَهَضُّمُ الأَربابِ
وَتُوَهِّمُ الشَيبَ المَدالِفَ أَنَّهُم — لَبِسوا عَلى كِبَرٍ بُرودَ شَبابِ
وَإِذا تَأَمَّلتَ الحَوادِثَ أُلفِيَت — صُهُبُ الدَنانِ أَعادِيَ الأَلبابِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحباب: الحَبَابُ : الفقاقيع التي تعلو الماءَ أو الخمر من جرّاء الريح أو حركة ما؛ طفا الحَبَابُ على الشراب.-: الطَلُّ يغطّي النبات في الصباح الباكر.
- الدنان: الدّنَّانُ : صانع الدِّنان.
- النديم: النَّدِيمُ : المُصاحِبُ على الشَّراب المُسامِرُ، ج نِدَامُ ونُدَمَاءُ.
- برود: البَروْدُ : كُلُّ ما بَرد به شيء كالشراب تََبرد به الغُلَّة، والكُحل تبرد به العين.-: من الثياب: ما لم يكن دقيقاً ولا ليَّناً.
- بمزاجها: المِزَاجُ - ما يُمْزجُ به الشَّرابُ ونحوه؛ كان مزاجُ الخمر الماءَ ويُسْقوْن كَأْساً كَانَ مِزَاجُها زَنْجَبيلاً.- من البَدَنِ: ما ركَّبَ عليه من الطبائع والأحوال الصحيّة أو المَرَضِيَّة؛ هو منحرفُ المزاح ومضطربُه وسيِّئُ …