قد أهبط الرودة الزهراء عارية
الشاعر: أبو العلاء المعري · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة عامة
«قد أهبط الرودة الزهراء عارية» من شعر أبو العلاء المعري، من العصر العباسي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قَد أَهبِطُ الرَودَةَ الزَهراءَ عارِيَةً — سَدّى لَها الغَيثُ نسجاً فَالنَباتُ سَدِ
تُمسي لشَقائِقُ فيها وَهيَ قانِيَةٌ — مِمّا سَقاها رُعافُ الجَديِ وَالأَسَدِ
يَغنى بَنو المُلكِ إِن حَلّوا بِساحَتِها — عَن الزَرابيّ وَالأَنماطِ وَالوَسُدِ
لا حِسٌّ لِلجِسمِ بَعدَ الرَوحِ نَعلَمُهُ — فَهَل تَحِسُّ إِذا بانَت عَنِ الجَسَدِ
وَالطَبعُ يَهوي إِلى ما شانَ يَطلُبُهُ — لَكِن يُجَرُّ إِلى ما زانَ بِالمَسَدِ
وَفي الغَرائِزِ أَخلاقٌ مُذَمَّمَةٌ — فَهَل نُلامُ عَلى النَكراءِ وَالحَسَدِ
أَهَكَذا كانَ أَهلُ الأَرضِ قَبلَكُمُ — أَم غَيَّروا بِسَجايا مِنهُمُ فُسُدِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجدي: الجدية، بتسكين الدال: شئ محشوٌّ يُجْعَلُ. تحت دَفَّتَي السرج والرحْل، وهما جَدْيَتانِ، والجمع جَدىً وجديات بالتحريك. وكذلك الجدية على فعيلة، والجمع الجدايا. ولا تقل جديدة. والعامة تقولها. والجدية أيضا: طريقة الدم، والجمع …
- النكراء: النَّكراءُ :- من النِّساء: الدَّاهية العاقلة.-: الدّهاء والفطنة.-: الأمرُ المنكَرُ، أي القبيح المكروه؛ قام بفعلة نكراءَ.-: الشدَّة؛ أصابتهم نكراءُ كانت سبباً في هجرتهم من الوطن.
- بالمسد: مسد: المسَدُ، بِالتَّحْرِيكِ: اللِّيف. ابْنُ سِيدَهْ: المَسَدُ حَبْلٌ مِنْ ليفٍ أَو خُوص أَو شَعْرٍ أَو وبَر أَو صُوفٍ أَو جُلُودِ الإِبل أَو جُلُودٍ أَو مِنْ أَيّ شَيْءٍ كَانَ؛ وأَنشد: يَا مَسَدَ الخوصِ تَعَوَّذْ مِنِّي …