كل أناس لهم لغات
الشاعر: عبد الغني النابلسي · البحر: مخلع البسيط · الغرض: قصيدة عامة
«كل أناس لهم لغات» من شعر عبد الغني النابلسي، من العصر العثماني، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر مخلع البسيط، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كل أناس لهم لغاتُ — وكل محو له ثباتُ
وكل وقت له كلام — وكل شغل له أداةُ
وكل سر له ظهور — وكل ليل له سراة
وكل أمر له سماء — وكل شخص له سمات
وكل حكم له مضاء — وكل ذات لها صفات
وكل خمر له مدير — وكل كأس له سقاة
وكل سهم له مصاب — وكل قوس له رماة
وكل طير له غذاء — وكل وحش له فلاة
وليس يدري ببعد أمري — إلا الذي جمعه شتات
وليله بالهدى نهار — وفي مساء له غداة
وقلبه الشمس بالتجلي — غروبها عنده الممات
وجسمه صور نفخ روح — بأمره تحشر الرفات
ميزانه العقل والصراط ال — شرع الذي قالت الهداة
يموت في ساعة ويحيى — فموته طاب والحياة
وحاصل الأمر فهو مثلي — ذاتان في الوصف وهي ذات
وما سواه حمار جهل — يقظته في الورى سنات
شيطانه راكب عليه — من يده ماله نجاة
يوقعه في جحود ما لا — يدريه مما درت ثقات
مكدر ما له صفاءٌ — والقلب من قسوة صفاة
وذاك ما لا اعتبار عندي — ولا إليه لنا التفات
والحرف ذو عجمة وأما — حروفه فهي مهملات
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ثبات: الثُّبَاتُ :- من الأمراض: ما يُعْجِزُ عن الحركة؛ الشلل الكامل داءٌ ثُباتٌ.
- غذاء: غذا: الغِذاءُ: مَا يُتَغَذّى بِهِ، وَقِيلَ: مَا يكونُ بِهِ نَماءُ الجِسْمِ وقِوامُه مِنَ الطَّعامِ والشَّرابِ واللَّبن، وَقِيلَ: اللَّبَنُ غِذاء الصَّغِيرِ وتُحْفَةُ الكَبيرِ، وغَذاهُ يَغْذُوهُ غِذاء. قَالَ ابْنُ السِّكّ …
- محو: (مَحَوَ) الْمِيمُ وَالْحَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى الذَّهَابِ بِالشَّيْءِ. وَمَحَتِ الرِّيحُ السَّحَابَ: ذَهَبَتْ بِهِ. وَتُسَمَّى الشَّمَالُ مَحْوَةً، لِأَنَّهَا تَمْحُو السَّحَابَ. وَمَح …
- مدير: المَدِيرُ :- من الأمْكنة: المُسوّى بالطين؛ من الكوخ إلى البيت المَدير إلى سَكن القصور تلك بعض أطوار حضارة الإنسان.
- مضاء: [م ض ي]. (مصدر مَضَى). 1."مَضَاءُ السَّيْفِ": حِدَّتُهُ وسُرْعَةُ قَطْعِهِ. 2."مَضَاءُ العَزِيمَةِ" : قُوَّتُهَا، شِدَّتُهَا. "رَجُلٌ ذُو عَزِيمَةٍ وَمَضَاءٍ" "مَا كَانَ العُنْفُ لِيَزِيدَ الْمَبَادِئَ الشَّرِيفَةَ إِلاّ …