يا من بدا ظاهر
الشاعر: أبو الحسن الششتري · البحر: موشح · الغرض: قصيدة رومانسية
«يا من بدا ظاهر» من شعر أبو الحسن الششتري، من العصر الأندلسي، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر موشح، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا مَنْ بَدَا ظَاهِرْ ... حِينَ اسْتَتَرْ
واخْتَفَى بَاطِنْ ... لَمَّا ظَهَرْ
طَهَرَتَ لَم تُخْفَ ... عَلَى أحَدْ
وغِبْتَ لَمْ تَظْهَرْ ... لِكُلِّ حَدْ
فأَنْتَ هُ الواحدْ ... بِلاَ أحَدْ
واحِدْ بِلاَ ثَانِي ... تَحْقِيقْ خَبَرْ
ما زَادْ عَلَى الواِحدْ ... مِنَّكْ ظَهَرْ
إِسْمَعْ تَرَى قَوْلِي قولاً بديع ... لمن تقول إسمع أنت وَالْمُسْتَمِعْ
أنت هو القائل ... والمستمع
ما غَابَ أشْ تَدْرِي ... مَتَى حَضَرْ
اللهْ هُوَ الواحدْ ... بِلاَ أخَرْ
ما ثَمَّ شَيْ مِثْلِي ... وَاحِدْ أنَا
والأيْنُ في حَقِّي ... هُوَ الْعَنَا
فإنْ تَرَكْتَ الأينْ ... وَجَدْتَّنَا
فَتُوب عن نَفسَك ... أو أقْتَصَرْ
ترى بْعين قَلْبَكْ ... مَعْنى الْخَبر
قُل لي مَنْ الشَّيْطَانْ ... أوِ الْمَلَكْ
أوْ أدْمَ أوُ حَوَّا ... أو الفَلَكْ
أوْ مَنْ نَجَا قُلِّي ... أوْ مَنْ هَلَكْ
أوْ منْ سَجَدْ للْشَمس ... أوِ لِلْقَمَرْ
أوْ مَن عَبَدْ لِلْنَّارْ ... أوِ الْحَجَرْ
لِعَاقِلْ يَفْهَمْ ... يَكُنْ نَبِيهْ
يَقَرا وَيتعَلِّمْ ... يَرْجِعْ فَقِيهْ
يَعْرِفْ طرِيقْ الحقْ ... يسلك عَلِيهْ
فان فهم شرحوا ... اش ينتظر
اخرج عن الكونين ... ترى القمر
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- باطن: أطن: إطانٌ: اسْمُ مَوْضِعٍ؛ وأَنشد بَيْتَ ابْنِ مُقْبِلٍ: تأَمل خَلِيلِي، هَلْ تَرَى مِنْ ظعائن ... تحملن بالعلياء فَوْقَ إِطَانِ؟ وَيُرْوَى إِظَانُ بالظاء المعجمة. (لسان العرب)
- تحقيق: حقق: الحَقُّ: نَقِيضُ الْبَاطِلِ، وَجَمْعُهُ حُقوقٌ وحِقاقٌ، وَلَيْسَ لَهُ بِناء أَدْنَى عدَد. وَفِي حَدِيثِ التَّلْبِيَةِ: لبَّيْك حَقّاً حَقًّا أَيْ غَيْرَ بَاطِلٍ، وَهُوَ مَصْدَرٌ مُؤَكِّدٌ لِغَيْرِهِ أَيْ أَنَّهُ أكَ … (لسان العرب)
- تظهر: ظهر: الظَّهْر مِنْ كُلِّ شَيْءٍ: خِلافُ البَطْن. والظَّهْر مِنَ الإِنسان: مِنْ لَدُن مُؤخَّرِ الْكَاهِلِ إِلى أَدنى الْعَجُزِ عِنْدَ آخِرِهِ، مُذَكَّرٌ لَا غَيْرُ، صَرَّحَ بِذَلِكَ اللِّحْيَانِيُّ، وَهُوَ مِنَ الأَسماء ا … (لسان العرب)
- طهرت: طهر: الطُّهْرُ: نَقِيضُ الحَيْض. والطُّهْر: نَقِيضُ النَّجَاسَةِ، وَالْجَمْعُ أَطْهار. وَقَدْ طَهَر يَطْهُر وطَهُرَ طُهْراً وطَهارةً؛ المصدرانِ عَنْ سِيبَوَيْهِ، وَفِي الصِّحَاحِ: طَهَر وطَهُر، بِالضَّمِّ، طَهارةً فِيهِم … (لسان العرب)
- وغبت: وغب: الوَغْبُ والوَغْدُ: الضَّعِيفُ فِي بَدَنه، وَقِيلَ: الأَحْمَقُ؛ قال رؤْبة: لا تَعْذِلِيني، واسْتَحي بإِزْبِ، ... كَزِّ المُحَيَّا، أُنَّحٍ، إِرْزَبِّ، وَلَا بِبِرْشامِ الوِخامِ وَغْبِ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الَّذِي ر … (لسان العرب)