لولا أني علمت
الشاعر: أبو الحسن الششتري · البحر: موشح · الغرض: قصيدة عامة
«لولا أني علمت» من شعر أبو الحسن الششتري، من العصر الأندلسي، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر موشح، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لَوْلاَ أنّي علِمْت ... أنَّ من يَفْنَى يبْقَى
عَنّي ما كُنْتُ غِبْت ... إِنَّ مَوْتي حَياتِي
وفَنَائِي بَقَا ... وبِمَحْوِ صِفَاتي
طَابَ لِي الْمُلْتَقى ... وانجَمَعْتُ بِذَاتِي
وألِفْت التُّقَى ... بعْدَما كُنْتُ تُهْت
ساعَدِتْني المقادِر ... سَلَّمَ اللهُ سَلِمْت
باللهِ افْهَم سُؤالِي ... وانتَبِهْ يا حَبيب
وقُم أحيي اللَّيَالِي ... فجْرُ وصْلك قَرِيب
واصْغَ واسمَعْ مقَالِي ... وارتجِع مِن قريب
إِن بَدا لَك عَرفْت ... وانَا لَكْ يا ابْني ناصِح
كُلَّما متَّ عِشْت ... أنْتَ إِن كُنْتَ تَفْهَم
راقِب السَّرِ فِيك ... واتْرُكِ النَّفْسَ تَسْلَم
مِن عدُوِّ بَليك ... واطْلُب الْعلْمَ تَعْلَم
منه نَنْفِي الشَّرِيكْ ... تَبْقى بَعْدَ أن عَلِمت
تَرْعَى سِرَّ المعَانِي ... ما يَشا اللهُ شِيت
يا لَطيفَ الْمعانِي ... خضْتَ بَحْرَ الْعُلومْ
وتَرَكْتَ الأوَانِي ... تحْتَ تحْتِ التَّخومْ
لاَ يَرَوْنَ التَّدَانِي ... إِلاَّ مِثْلَ النُّجُومْ
هكَذا لَوْ تُرِكتْ ... أنْت مَعْ حَظَّ نفْسِكْ
بالهُدى ما خُصِصْتْ ... أنا مُذْ غابَ رَقِيبي
زَالْ عَنِّي الْعَنا ... وتجَلَّى حبيبي
وبلَغْتُ الْمُنى ... وَسَقانِي طَبيبي
مِن شَرابِ الْهَنا ... إِلا إِني سَكِرتُ
وتَواجدتُّ حقَّا ... عن وُجُودي خرجْت
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- افهم: فهم: الفَهْمُ: مَعْرِفَتُكَ الشَّيْءَ بِالْقَلْبِ. فَهِمَه فَهْماً وفَهَماً وفَهامة: عَلِمَه؛ الأَخيرة عَنْ سِيبَوَيْهِ. وفَهِمْت الشَّيْءَ: عَقَلتُه وعرَفْته. وفَهَّمْت فُلَانًا وأَفْهَمْته، وتَفَهَّم الْكَلَامَ: فَهِمه … (لسان العرب)
- المقادر: قدر: القَدِيرُ والقادِرُ: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَكُونَانِ مِنَ القُدْرَة وَيَكُونَانِ مِنَ التَّقْدِيرِ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: إِنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ*؛ مِنَ القُدْرة، فَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ … (لسان العرب)
- بذاتي: ذأت: ذَأَته يَذْأَته ذَأْتاً: خَنَقَه، مِثْلَ دَغَته دَغْتاً. وَقَالَ أَبو زَيْدٍ: ذَأَته إِذا خَنَقَه أَشَدَّ الخَنْقِ حتى أَدْلَع لسانَه. (لسان العرب)
- سؤالي: سول: سَوَّلَتْ لَهُ نَفْسُهُ كَذَا: زَيَّنَتْه لَهُ. وسَوَّل لَهُ الشيطانُ: أَغْواه. وأَنا سَوِيلُكَ فِي هَذَا الأَمر: عَدِيلُك. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: اللَّهُمَّ إِلا أَن تُسَوِّلَ لِي نَفْسِي عِنْ … (لسان العرب)
- ساعدتني: سعد: السَّعْد: اليُمْن، وَهُوَ نَقِيضُ النَّحْس، والسُّعودة: خِلَافُ النُّحُوسَةِ، وَالسَّعَادَةِ: خِلَافُ الشَّقَاوَةِ. يُقَالُ: يَوْمُ سَعْد وَيَوْمُ نَحْسٍ. وَفِي الْمَثَلِ: فِي الْبَاطِلِ دُهْدُرَّيْنْ سَعْدُ القَيْن … (لسان العرب)
- صفاتي: صفت: رَجُلٌ صِفْتِيتٌ وصِفْتاتٌ: قويٌّ جَسِيمٌ. ابْنُ سِيدَهْ: الصِّفْتاتُ مِنَ الرِّجَالِ التارُّ اللَّحْمِ، المجتَمِع الخَلْق، الشديدُ المُكْتَنِز، والأُنثى: صِفْتاتٌ وصِفْتاتةٌ. وَقِيلَ: لَا تُنْعَتُ المرأَة بالصِّفْت … (لسان العرب)