يا ليلة مرت لنا حلوه
الشاعر: ابن سناء الملك · البحر: السريع · الغرض: قصيدة عامة
«يا ليلة مرت لنا حلوه» من شعر ابن سناء الملك، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا ليلةً مرَّت لنا حلوَهْ ... زيَّنها الشيخُ أَبُو مُرَّهْ
بالغُصن بالبدر بشمس الضُّحى ... بالرِّيم بالدُّري بالدُّره
بالثَّملِ الطرف بمن ريقُه ... أَسْكَر حتى أَسكر الخَمَرهْ
زارَ على خوفٍ وفي سُترةٍ ... حتَّى رأَينا وجْهَهُ جَهْره
وافى إِلى عِنْدِي على حاجةٍ ... وجاءَني في ساعةِ العُسْرَه
فكم نَظَمْنَا فوقه قُبْلةً ... وكم نَثَرْنَا فَوْقَه بَدْرَه
فتحت باب الصَّدرِ حبّاً له ... وطرَّقتْ منِّي له النُّعْرْ
ولم يزل وجهي على وجهه ... من أَوَّل اللَّيلِ إِلى بُكْره
في سُكْرةٍ تتبعها صَحْوة ... وصحوةٍ تتبعُها سَكْرَه
أُصفِّفُ اللَّثم ولكنَّني ... أُبَلْبِلُ الصُّدْغَين والطُّرَّه
مرأَىً ومَرْعىً ليَ في وجْههِ ... أَما رأَيتَ الماءَ والخُضْرَه
لله ما أَكْسلَ أَجْفانَه ... وعند قتلِ النَّاسِ ما أَفْرَه
وبزَّني عقْلي أَلْتفِت ... واسْتَلَبَ القلْبَ فَلَم أَكْره
فَمِن فُؤَادي لَمْ يَدَع حبَّةً ... ومن رقادي لم يَذَرْ ذَرّه
ولم ينم طَرفي في لَيْلَتي ... كأَنَّه يَسْهَرُ بالأُجْره
ولم أَقصِّرْ دونَ نَيْلِ المنى ... لأَنَّني مَا كُنْتُ في سُخْرَه
قد سكر القلبُ بِعشْقي لَهُ ... وانكَسَرَت في رَأْسِه الجرَّه
وصِرتُ صبّاً كَلِفاً مُدْنَفاً ... ما كلُّ صبٍّ مِنْ بَني عُذْرَه
يا معشرَ اللُّوَّامِ إِنِّ امرؤٌ ... لم يُجمَع إِلاَّ هذه المرَّ
تَهْوَونَ مِثْلي وتلومونَني ... والله ما أَحسَنْتمُ العِشْرَه
ماليَ بالسُّلوان من خِبْرةٍ ... وَلاَ عَلَى الهِجْرَانِ من قدْرَه
فأُمُّ مَن يعذلني قُحْبَةٌ ... وأُمُّ من يعذِرُني حُرَّه
يا ليلة طَابَت أَحَادِيثُها ... نأَيْتِ عنِّي فَمَتَى الكَرَّه
فقل لمن قد غَابَ عَنْ لَيْلتي ... تَعَسُّفاً أَحْسَنْتَ يَا غِرَّه
وإِن تخف مِنْ عَتْبِهِ قُلْ لَه ... لا أَوْحَشَ الله مِنَ الحَضْرَهَ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخمره: خمر: خامَرَ الشيءَ: قَارَبَهُ وَخَالَطَهُ؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ: هامَ الفُؤادُ بِذِكْراها وخامَرَهُ ... مِنْهَا، عَلَى عُدَواءِ الدَّارِ. تَسْقِيمُ وَرَجُلٌ خَمِرٌ: خَالَطَهُ دَاءٌ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأُراه عَلَى النّ … (لسان العرب)
- العسره: عسر: العسْر والعُسُر: ضِدُّ اليُسْر، وَهُوَ الضَّيِّقُ والشدَّة وَالصُّعُوبَةُ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: سَيَجْعَلُ اللَّهُ بَعْدَ عُسْرٍ يُسْراً، وَقَالَ فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً؛ رُوِي … (لسان العرب)
- النعر: نعر: النُّعْرَةُ والنُّعَرَةُ: الخَيْشُوم، وَمِنْهَا يَنْعِرُ النَّاعِرُ. والنَّعْرَةُ: صوتٌ فِي الخَيْشُوم؛ قَالَ الرَّاجِزُ: إِني وربِّ الكَعْبَةِ المَسْتُورَه، ... والنَّعَراتِ مِنْ أَبي مَحْذُورَه يَعْنِي أَذانه. ونَ … (لسان العرب)
- بالبدر: بدر: بَدَرْتُ إِلى الشَّيْءِ أَبْدُرُ بُدُوراً: أَسْرَعْتُ، وَكَذَلِكَ بادَرْتُ إِليه. وتَبادَرَ القومُ: أَسرعوا. وابْتَدَروا السلاحَ: تَبادَرُوا إِلى أَخذه. وبادَرَ الشيءَ مبادَرَةً وبِداراً وابْتَدَرَهُ وبَدَرَ غيرَه إ … (لسان العرب)
- بالثمل: ثمل: الثُّمْلة والثَّمِيلة: الحَبُّ والسَّويق وَالتَّمْرُ يَكُونُ فِي الوِعاء يَكُونُ نِصْفَه فَمَا دُونَهُ، وَقِيلَ: نِصْفَه فَصَاعِدًا. والثُّمَل: جَمْعُ ثُمْلة. أَبو حَنِيفَةَ: الثَّمِيل الحَبُّ لأَنه يُدَّخر؛ وأَنشد … (لسان العرب)
- بالدره: دره: دَرَه عَلَى القَوم: هَجَم ابْنُ الأَعرابي: دَرَهَ فلانٌ عَلَيْنَا ودَرَأَ إِذا هَجَمَ مِنْ حَيْثُ لَمْ نَحْتَسِبْه. ودارِهاتُ الدَّهْرِ: هَواجِمُه؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي؛ وأَنشد: عَزِيرٌ عَليَّ فَقْدُه فَفَقَدْتُه، . … (لسان العرب)
- بالريم: ريم: الرَّيْمُ: البَراحُ، وَالْفِعْلُ رامَ يَرِيمُ إِذا بَرِحَ. يُقَالُ: مَا يَرِيمُ يَفْعَلُ ذَلِكَ أَي مَا يَبْرَحُ. ابْنُ سِيدَهْ: يُقَالُ مَا رِمْتُ أَفعله وَمَا رِمْتُ الْمَكَانَ وَمَا رِمْتُ مِنْهُ. ورَيَّمَ بِالْم … (لسان العرب)
- بالغصن: غصن: الغُصْنُ: غُصْنُ الشَّجَرِ، وَفِي الْمُحْكَمِ: الغُصْنُ مَا تَشَعَّبَ عَنْ سَاقِ الشَّجَرَةِ دِقاقُها وغِلاظُها، وَالْجَمْعُ أَغْصانٌ وغُصُون وغِصَنة، مِثْلَ قُرْطٍ وقِرَطَةٍ، والغُصْنة: الشُّعْبة الصَّغِيرَةُ مِنْه … (لسان العرب)