بعثت لي على فم الطيف قبله
الشاعر: ابن سناء الملك · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة رومانسية
«بعثت لي على فم الطيف قبله» من شعر ابن سناء الملك، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بعثَتْ لي على فَمِ الطيفِ قُبْلَه ... فأَتتني بعضُ المسرَّة جُمْلهْ
قبلةٌ شاع مسْكُها بي فقالوا ... إِنه مُحْرِمٌ فَمْن ذَا أَحلَّه
قد شكرنا ذاك النوالَ الذي جلَّ ... وقالت بلابلي ما أَجلَّه
وقنعنا من رؤْية الطَّيفِ بالطَّيْـ ... ـفِ وقد تَخْلُفُ الشموسُ الأَهلَّه
بأَبي من بها غراميَ طَبْعٌ ... وعكوفي على هواها جِبِلَّه
وكفاني نَسِيبُ شِعريَ فيها ... نسبةً أَو نحولُ جسمي نِحْله
شعرها كثرةً لها بيتُ شَعْر ... فهي في القصرِ وهي في البيت حَلَّه
مَنْ رآهَا تَسطُو عَلَيَّ وتعطُو ... قد رَأَى عنتراً وأَبصرَ عَبْلَه
لا يحاولْ غيري هواكِ فلم يُبْـ ... ـقِ فؤادِي في كأْسِ عشقِك فَضْلَه
ثوبُ خدَّيك ياسمينٌ ولكن ... جَيَّبوا فوقَه من الوردِ حلَّه
وبعينيك علةٌ قد دعت شَوْ ... قِي فإِني إِن جئتُ جِئْتُ بعلَّه
إِنني لا أَغش نفسي ولا أَز ... عُمُ أَنَّ الحبيبَ لم أَرَ مثله
في الورى مِثلُهُ كثيرٌ ولكن ... كَلَفِي أَكْمَهٌ وعشقيَ أَبْلَه
قد بلونَا قُربَ الهوى ونَوَاهُ ... وخبرنا جدَّ الغرام وهَزْله
وَرَأَيْنا نَقْصَ الهَوى بِالتَصابي ... وَكَمالَ العَزيزِ باللهِ باللهِ
مَلِكٌ قبل خَلْقِه وَرث المُلْـ ... ـكَ كما حازَ وحْدَه الفضلَ كُلَّه
أَبلجٌ تُبصرُ الملوكَ لديهِ ... وعَليْهَا وهْوَ العزيزُ مَذَلَّه
لم يزالوا له سُجوداً كأَن لم ... يُبصِروا قبلَ وجهِه قطُّ قِبْلَه
مَزجَ البأْسَ بالنَّدى ولَعمْرِي ... إِنها للملوكِ أَحْزَمُ خَصْلَه
فهو في الحَرْبَ بأْسُه مستطيلٌ ... وهو في السَّلم كفُّه مُستهَلّه
يهب القصرَ شَامِخاً تحته الخيـ ... ـلُ صفوفاً في الخريدةُ طِفْلِه
ليس تدري أَموالُه حين يُجبى ... قاصديه بأَنه هي أَم له
سوف يحوي ممالكَ الشرق والغرْ ... بِ وعندي على مقالِي أَدلَّه
وسيُجْبىَ له خَراجُ خُراسا ... ن وتُسْبىَ له بناتُ هِرقْلَه
وسَيروي الجيَادَ من نَهْر جَيْحو ... نَ فلا تذْكُرِ الفُراتَ ودِجْلَه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بالطي: بلط: البَلاطُ: الأَرضُ، وَقِيلَ: الأَرض المُسْتَوِيةُ المَلْساء، وَمِنْهُ يُقَالُ بالَطْناهم أَي نازَلْناهم بالأَرض؛ وَقَالَ رُؤْبَةُ: لَوْ أَحْلَبَتْ حَلائبُ الفُسْطاطِ ... عَلَيْهِ، أَلْقاهُنّ بالبَلاطِ والبَلاطُ، بِال … (لسان العرب)
- تخلف: خلف: اللَّيْثُ: الخَلْفُ ضِدُّ قُدّام. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: خَلْفٌ نَقِيضُ قُدَّام مُؤَنَّثَةٌ وَهِيَ تَكُونُ اسْمًا وظَرفاً، فَإِذَا كَانَتِ اسْمًا جَرت بِوُجُوهِ الإِعراب، وَإِذَا كَانَتْ ظَرْفًا لَمْ تَزَلْ نَصْبًا عَ … (لسان العرب)
- جبله: جبل: الجَبَل: اسْمٌ لِكُلِّ وَتِدٍ مِنْ أَوتاد الأَرض إِذا عَظُم وَطَالَ مِنَ الأَعلام والأَطواد والشَّناخِيب، وأَما مَا صغُر وَانْفَرَدَ فَهُوَ مِنَ القِنان والقُور والأَكَم، وَالْجَمْعُ أَجْبُل وأَجْبَال وجِبَال. وأَجْ … (لسان العرب)
- شكرنا: شكر: الشُّكْرُ: عِرْفانُ الإِحسان ونَشْرُه، وهو الشُّكُورُ أَيضاً. قال ثعلب: الشُّكْرُ لا يكون إِلاَّ عن يَدٍ، والحَمْدُ يكون عن يد وعن غير يد، فهذا الفرق بينهما. والشُّكْرُ من الله: المجازاة والثناء الجميل، شَكَرَهُ وشَ … (لسان العرب)
- مسكها: مسك: المَسْكُ، بِالْفَتْحِ وَسُكُونِ السِّينِ: الْجِلْدُ، وخَصَّ بَعْضُهُمْ بِهِ جِلْدَ السَّخْلة، قَالَ: ثُمَّ كَثُرَ حَتَّى صَارَ كُلُّ جِلْدٍ مَسْكاً، وَالْجَمْعُ مُسُكٌ ومُسُوك؛ قَالَ سَلَامَةُ بْنُ جَنْدل: فاقْنَيْ … (لسان العرب)