ذَهَــــبٌ فـــي ذَهَـــبٍ را
الشاعر: عبد الله الربيعي · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر عبد الله الربيعي، من العصر العباسي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ذَهَــــبٌ فـــي ذَهَـــبٍ را — حَ بِهِ غُـــصـــنُ لُجــيَــنِ
فَـــأَتَـــت قُــرَّةَ عَــيــنٍ — بِـــيَـــدَي قُــرَّةِ عَــيــنِ
قَــمَــرٌ يَـحـمِـلُ شَـمـسـاً — مَــرحَــبـاً بِـالنَـيِّرَيـنِ
أَلَّفــا سُـكـرَيـنِ إِلفَـي — نِ مَــعــاً مُــؤتَــلِفَـيـنِ
لا جَرى بَيني وَلا بَي — نَهُــمــا طــائِرُ بَــيــنِ
بَـل غَـنينا ما بَقينا — أَبَــداً مُــعــتَــنِــقـيـنِ
فــي صَــبــوحٍ وَغَــبــوقٍ — لَم نَـبِـع نَـقـداً بِدَينِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بدين: البَدِينُ : [للمذكر والمؤنث] السّمين الضخم ج بُدُنّ.
- بقينا: بقي: فِي أَسماء اللَّهِ الْحُسْنَى البَاقِي: هُوَ الَّذِي لَا يَنْتَهِي تَقْدِيرُ وجوده فِي الِاسْتِقْبَالِ إِلَى آخِرَ يَنْتَهِي إِلَيْهِ، وَيُعَبَّرُ عَنْهُ بأَنه أَبديّ الْوُجُودِ. والبَقَاء: ضِدُّ الفَناء، بَقِيَ الش …
- سكرين: السُّكَّرِينُ : السَّكَارِين (معـ).
- صبوح: الصَّبُوحُ : ما يؤكلُ ويشرب عند الصباح، وعكسه الغَبُوق عند المساء.
- غنينا: (غَنِيَ) الْغَيْنُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ، أَحَدُهُمَا يَدُلُّ عَلَى الْكِفَايَةِ، وَالْآخَرُ صَوْتٌ. فَالْأَوَّلُ الْغِنَى فِي الْمَالِ. يُقَالُ: غَنِيَ يَغْنَى غِنًى. وَالْغَنَاءُ بِفَ …
- لجين: اللَّجِينُ : زبد أفواه الإبل.-: كل خليط من دقيق أو نخالة أو غيرها مُرِث بالماءِ حتى تلزَّج.