أيـا وفـد إيـران الكـرام الأماجد
الشاعر: محسن أبو الحب · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر محسن أبو الحب، من العصر الحديث، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أيـا وفـد إيـران الكـرام الأماجد — ومَـن هُـم بـأفـقِ المـكـرُمـات فـراقدُ
سَـبَـقتم إلى العليا وحُزتُم مفاخراً — جـمـيـع الورى عـن نـيـلهـا مـتقاعدُ
مِـنَ المـلك السـامـي أتَـيـتم بمُصحف — كـــريـــم بــه للعــالمــيــن فــوائدُ
إلى مــرقــد القــمّــي أكــرم ســيّــد — بـه قـد سَـمَـت فـخـراً وطـابـت مراقدُ
هـو السـيّـد الطـهر الحسين ومَن به — لشـرعِ الهـدى والديـن قـامت قواعدُ
فَهَـذي لكـم مِـن بـقـعـة الطـفّ تـربة — بـهـا خـالق الأشـياء بالطيب شاهدُ
لســبـطِ رسـول اللّه فـخـراً تـضـمّـنـت — وفـيـهـا أبـو السـجّـاد ثـاو وراقـدُ
بــآل رســول اللّه والســادة الأُلى — بــقــاع لهــم قــد زُيِّنــَت ومــسـاجـدُ
فشُكراً لكم يا أسرة المجدِ والعلى — وفـيـكـم لنـا حـقّـا تـنـالُ المقاصدُ
وَدُمـتـم مدى الأيّام بالعزّ والبقا — وَمــجــدكــم فـي الدهـر بـاقٍ وخـالدُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السجاد: السَّجَّاد : الكثير السجود، ظهر أثر السجودِ على جبين السّجادِ.
- القمي: قمي: مَا يُقامِيني الشيءُ وَمَا يُقانِيني أَي مَا يُوافقني؛ عَنْ أَبي عُبَيْدٍ، وقَامَانِي فُلَانٌ أَي وَافَقَنِي. ابْنُ الأَعرابي: القُمَى الدُّخُولُ[[. قوله [القمى الدخول ويَقْمُو والقُمَى السمن وقَمْو هذه والقُمَى تنظ …
- بالطيب: طيب: الطِّيبُ، عَلَى بِنَاءِ فِعْل، والطَّيِّب، نَعْتٌ. وَفِي الصِّحَاحِ: الطَّيِّبُ خِلَافُ الخَبيث؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الأَمر كَمَا ذُكِرَ، إِلا أَنه قَدْ تَتَّسِعُ مَعَانِيهِ، فَيُقَالُ: أَرضٌ طَيِّبة لِلَّتِي تَصْ …
- بمصحف: المُصْحَفُ : المجلَّدُ جُعِلَتْ فيه الصُّحُفُ. ـ: القرآنُ الكريم ج مَصاحِفُ.