ألَستُ أحَقَّ مِن عُودِ البَشامِ
الشاعر: ابن هتيمل · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر ابن هتيمل، من العصر المملوكي، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ألَستُ أحَقَّ مِن عُودِ البَشامِ ... بِرشفِ رِضابِ مَعسِولِ الوشامِ
يََلُّ يَعَلُّ خَمراً من ثَنايا ... حُرِمنا لَثمُهُنَّ عَلَى اللِّثامِ
وَكَيفَ يَجُودُ بِالماعُونِ حِبُّ ... يَضَنَّ عَلَى الأَحِبَّةِ بِالسَّلامِ
طَلَبتُ رِضاهُ من شَهرِ وَشَهرٍ ... فَأعوَزَني وَمِن عامٍ وَعامِ
أَجائِلَةَ الوِشاحِ أَما لِمامٌ ... لِطَفيكِ أن حُصِرتِ عَنِ اللِّمامِ
عَذَرتُكِ إذ هَجَرتِ وَأنتِ يَقظَى ... فَما المَعنَى لِهَجرِكَ في المَنامِ
وَما لِهَواكِ سيطَ دَمي وَلَحمي ... بِهِ فَسَرَى إلَى جَوفِ العِظامِ
بِحُرمةِ عَهدِنا بُؤئي بِإثمي ... يُوَقّيكِ الأثامُ مِن الأثامِ
فما أَنا لا أُعالِجُ داءَ قَلبٍ ... يُعالَجُ بِالغَرامِ مِن الغَرامِ
وَلَو أنَّ السِّقَامَ أغَبَّ جِسمي ... وَفــــارَقَهُ لَحنِّ إلَى السِّقامِ
أَذَلِكَ مَسقِطُ العَلَمينِ فاربِع ... وعُج صدَر المَطيَّةِ بالزِّمامِ
وَتَلكَ خيامُ عاتِكُةٍ فَعَرِّج ... وَلَو قَدرَ الفُواقِ عَلَى الخَيامِ
مُحالٌ أن يَفيءَ إليَّ وُدِّ ... لِغانيَةٍ وَرأسي كالثُّغَامِ
فَرَعياً ثُمَّ رَعيا ثُمَّ رَعياً ... لأَيّامِ الشَّبيبَةِ والغَرامِ
وَلي خَدُّ الغُلامَةِ بِنتُ عَشرٍ ... وَاتِلَتي لَها صَدرُ الغُلامِ
مَتَى تَسأَل عَنِ المَهدي تُخبَؤر ... بِخَيرِ النّاسِ في يَمَنٍ وَشامِ
بِأبلَجَ هاشِميّ فاطِمي ... مَليىءٍ بِالطّعانِ وَبِالطَّعامِ
أغَرُّ كَأنَّهُ البَدرُ اكتِمالاً ... أَشَمُ رَجاحَةً كَبَني شِمامِ
عَلَيهِ جَلالَةُ العَلَمِ المُفَدَّى ... وَفيهِ رياسَةُ القَرمِ الهُمامِ
إذا غامَت سَماءُ نَداهُ أُغنَت ... مَخايلُهُ عَنِ الغَيثِ الرُّكامِ
وَإن ضنَّ الغَمامُ فَراحَتاهُ ... أبَرُ بِسائِليهِ مِنَ الغَمامِ
مُحَمَدُ يا ابنَ قاسِمَ أنتَ أعلَى ... وأشرَفُ أن تُعَدَّ مِنَ الأَنامِ
وَلَستُ أَقُولُ أنتَ أَخُو عِصامٍ ... وَعَبدُك خَيرُ مِن أَلفَي عِصام
وَلولا عِلمُنا بِأَبيكَ قُلنا ... أبُوكَ منَ المَلائِكَةِ الكِرامِ
رَأيتُكَ أكرَمَ الثَّقَلَينِ بَأساً ... وَأرعاهُم وَأوفَى بِالذِّمامِ
وأشمَخَهُم وَأفصَحَهُم لِساناً ... إذا عيَّ البَليغُ عَنِ الكَلامِ
وَما ناظَرتَ إلاَّ كُنتَ أَدرَى ... وَأعلَمَ بِالحلالِ مِنَ الحَرامِ
قَضَيتَ بِحَجِّكَ المَبرُورِ فَرضاً ... يُؤَيَّدُ بِالصَّلاةِ وِالصّيامِ
فَكَم فَرَّقتَ بَينَ مُنَىً وَجَمعٍ ... وَفي حَرَمِ الحُطيمِ مِن الحُطَامِ
فَيا للَّهِ كَم أَغنَى وأقَنَى ... مَقامكَ بَينَ زَمزمَ وَالمَقامِ
بَلِ البَيتُ العَتيقُ يَطُوفُ شَكراً ... وَأنتَ تَطُوفُ بِالبَيتِ الحَرامِ
فَتَعظيمٌ بِتَعظيمٍ وَسَعيٌ ... بِسَعي واستِلامُ بِاستِلامِ
فِداكَ أَبي وأُمّي أيُّ خُصم ... ألَدُّ يَرُومُ فَلجي في الخِصامِ
جَعلتُكَ عُدَّتي فِبِكَ اعتِمادي ... وَمَوئلُ عِصمَتي وَبِكَ اعتِصامي
بَرَزتُ إلَي الزَّمانِ فَما رآني ... عَمىً مِن خَوفِ بَاسِكَ لا تَعامي
وَلَو أنَّ الحِمامَ أجارَ مِنهُ ... أخُو حَسَبٍ أجَرتَ مِنَ الحِمامِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البشام: شأم: الشُّؤْمُ: خلافُ اليُمْنِ. ورجل مَشْؤُوم عَلَى قَوْمِهِ، وَالْجَمْعُ مَشائِيمُ نَادِرٌ، وَحُكْمُهُ السَّلَامَةُ؛ أَنشد سِيبَوَيْهِ للأَحْوص اليَرْبوعي: مَشائِيمُ لَيْسُوا مُصْلحين عَشيرةً، ... وَلَا ناعِبٍ إِلَّا بش … (لسان العرب)
- اللثام: لثم: اللِّثَامُ: رَدُّ المرأَة قِناعَها عَلَى أَنفها وردُّ الرَّجُلِ عمامَته عَلَى أَنفه، وَقَدْ لَثَمَتْ تَلْثِمُ[[. قوله [وقد لَثَمَتْ تَلْثِمُ] هكذا ضبط في الصحاح والمحكم أيضاً، ومقتضى إطلاق القاموس أنه من باب قتل، وف … (لسان العرب)
- اللمام: لمم: اللَّمُّ: الْجَمْعُ الْكَثِيرُ الشَّدِيدُ. واللَّمُّ: مَصْدَرُ لَمَّ الشَّيْءَ يَلُمُّه لَمّاً جَمَعَهُ وأصلحه. ولَمَّ اللهُ شَعَثَه يَلُمُّه لَمّاً: جمعَ مَا تَفَرَّقَ مِنْ أُموره وأَصلحه. وَفِي الدُّعَاءِ: لَمَّ ا … (لسان العرب)
- الوشاح: وشح: الوِشاحُ والإِشاحُ عَلَى الْبَدَلِ كَمَا يُقَالُ وِكافٌ وإِكافٌ والوُشاحُ: كُلُّهُ حَلْيُ النساءِ، كِرْسانِ مِنْ لُؤْلُؤٍ وَجَوْهَرٍ مَنْظُومَانِ مُخالَفٌ بَيْنَهُمَا مَعْطُوفٌ أَحدُهما عَلَى الْآخَرِ، تَتَوَشَّحُ ا … (لسان العرب)
- الوشام: شأم: الشُّؤْمُ: خلافُ اليُمْنِ. ورجل مَشْؤُوم عَلَى قَوْمِهِ، وَالْجَمْعُ مَشائِيمُ نَادِرٌ، وَحُكْمُهُ السَّلَامَةُ؛ أَنشد سِيبَوَيْهِ للأَحْوص اليَرْبوعي: مَشائِيمُ لَيْسُوا مُصْلحين عَشيرةً، ... وَلَا ناعِبٍ إِلَّا بش … (لسان العرب)
- بؤئي: بيي: حَيَّاكَ اللهُ وبَيَّاكَ، قيل: حَيَّاكَ مَلَّكَكَ، وقيل: أَبقاكَ، ويقال: اعْتَمدك بالمُلْك، وقيل: أَصْلَحك، وقيل: قَرَّبَكَ؛ الأَخيرة حكاها الأَصمعي عن الأَحمر. وقال أَبو مالك أَيضاً: بَيَّاكَ قَرَّبَك؛ وأَنشد: بَيّ … (لسان العرب)
- بالسلام: سلم: السَّلامُ والسَّلامَةُ: الْبَرَاءَةُ. وتَسَلَّمَ مِنْهُ: تَبَرَّأَ. وَقَالَ ابْنُ الأَعرابي: السَّلامة الْعَافِيَةُ، والسَّلامةُ شَجَرَةٌ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَإِذا خاطَبَهُمُ الْجاهِلُونَ قالُوا سَلاماً، مَعْنَاه … (لسان العرب)
- بالماعون: لمع: لَمَعَ الشيءُ يَلْمَعُ لَمْعاً ولَمَعَاناً ولُمُوعاً ولَمِيعاً وتِلِمّاعاً وتَلَمَّعَ، كلُّه: بَرَقَ وأَضاءَ، والْتَمَعَ مِثْلُهُ؛ قَالَ أُمية بْنُ أَبي عائذ: وأَعْفَتْ تِلِمّاعاً بِزَأْرٍ كأَنه ... تَهَدُّمُ طَوْدٍ … (لسان العرب)