رأى فـي النَّوحِ راحـتَه فَناحا
الشاعر: ابن هتيمل · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر ابن هتيمل، من العصر المملوكي، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رأى فـي النَّوحِ راحـتَه فَناحا — وضــاقَ بِــسِــرِّهِ ذَرعـاً فـبـاحـا
وجــاذَبــه عِــنـانَ اللَّومِ قَـومٌ — فَـعَـضَّ عـلى شَـكـيـمَـتِه جِـمـاحـا
فـلا تـستجهِلاهُ على التَّصابي — فَـلا حَـرجٌ عـليـهِ ولا جُـنـاحا
أبِــدعــاً إن ألَمَّ بــأُمِ عـمـروٍ — مُـطـارَحَـةًُ فـقـال عِـمـي صـباحا
بــنــفـسـي خَـلَّةً دَمـلَت جِـراحـا — بـزَورَةِ طَـيـفِهـا وَنـكَـت جِراحا
سَـرَت والليـلُ قد أرخى جَناحا — عـلى مـا تـحـتَه وَثَـنـى جَناحا
فـبـاتَ بـيـاضُ دُمـلُجِهـا وِسادي — وبِـتُّ مـع الوِشـاحِ لهـا وِشاحا
أَضُـمُّ إليَّ بـالعَـضُـدَيـنِ غُـصـنـا — يُــجـاذِبُ خَـصـرَهُ كَـفَـلاً رَداحـا
عِـنـاقٌ تَـجـتَـنـي الأرواحُ مِنه — بِـرشـفِ شِـفـاهِهـا رَوحـاً وَراحا
أمـيـطَ بـه لثـامُ الثـغـرِ عنه — وباتَ حِمَى النِّطاق لنا مباحا
فـواعـجـبـاهُ مـن هَـفواتِ قلبي — أمـا يَـدعُ الغِوايةَ والمِلاحا
إذا أطـلَقـنَ ألحـاظـاً مِـراضـا — أســرنَ بِهــنَّ أفــئدةٌ صِــحـاحـا
مُـوَحَّشـَةِ الجَـوانِـبِ مـا ثَـناها — مُـنـاوحَـةُ الريـاح ولا رياحا
نًَصـبـتُ لِنـحـرِهـا قَـسـمـاتِ وَجدٍ — يُــواصِـلُهـا غُـدواً أور َرواحـا
إلَى حَـلي بـن يَـعـقـوبٍ وحَـسبي — أبـي مـوسى وحسبُ من استباحا
كـريـمُ مَـعـدِّ إن سَـألت نِـزالا — وكَـبـشُ مَـعـدٌ إن طَـلَبـت نِطاحا
وداهـيَـةٌ يُـثـيـرُ الحـربُ مِـنـهُ — عــلى أعــدائه قـدراً مُـتـاحـا
فـلا تَـعـدِل بـه أوسـاً وَمـعناً — ولا تـذكُـر أُحَـيـحَةَ والجَلاحا
فــقــد أمـسـى هَـديـرُهُـمُ رُغـاءً — وقـد أضـحَـى زَئيـرُهُـمُ نُـبـاحـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الحاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- النوح: نوح: النَّوْحُ: مَصْدَرُ ناحَ يَنُوحُ نَوْحاً. وَيُقَالُ: نَائِحَةٌ ذَاتُ نِياحة. ونَوَّاحةٌ ذَاتُ مَناحةٍ. والمَناحةُ: الِاسْمُ وَيُجْمَعُ عَلَى المَناحاتِ والمَناوِح. والنوائحُ: اسْمٌ يَقَعُ عَلَى النِّسَاءِ يَجْتَمِعْ …
- الوشاح: الوشَاحُ : خَيْطانِ من لؤلؤ وجوهر منظومان يُخَالَفُ بينهما معطوفٌ أحدهما على الآخر. -: نسيجٌ عريض يُرَصَّع بالجوهرِ وتشدّه المرأةُ بن عاتِقها وكَشْحَيْها. -: نسيج عريض مُلوَّن يَشُدُّه القاضي أو النائب بين عاتفه وكَشْحِه …
- بسره: البُسْرَةُ : واحدة البُسْرِ.-: النبتة أولَ ظهورها ج بُسُراتٌ.
- خصره: خصر: الخَصْرُ: وَسَطُ الإِنسان، وَجَمْعُهُ خُصُورٌ. والخَصْرانِ والخاصِرَتانِ: مَا بَيْنَ الحَرْقَفَةِ والقُصَيْرَى، وَهُوَ مَا قَلَصَ عَنْهُ القَصَرَتانِ وَتَقَدَّمَ مِنَ الحَجَبَتَيْنِ، وَمَا فَوْقَ الخَصْرِ مِنَ الْجِ …