ويــلاهُ ويــلاهُ كـم نـشـكـو ونـنـتـحـبُ
الشاعر: وردة اليازجي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة حزينة
هذه القصيدة من شعر وردة اليازجي، من العصر الحديث، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ويــلاهُ ويــلاهُ كـم نـشـكـو ونـنـتـحـبُ — وكــم عــليــنـا صـروف الدهـر تـنـقـلبُ
وكــم تــجـور الليـالي فـي حـوادثـهـا — عــلى فــؤَادٍ بــنــار الحــزن يــلتـهـبُ
قد اشعل البين في قلبي الحزين لظىً — يــزيــدهُ دمــع عــيــنـي وهـو يـنـسـكـبُ
روحـي فـدى مـنـبـهِ أَيـدي القضا نَشِبَت — سـهـامُهـا بـل بـقـلبـي السـهـم مـنتشبُ
ويـحـي عـلى غـصـن بـانٍ مـال مـنـكـسراً — كـــأنـــهُ الرُمــح غــالت قــدَّهُ النُــوَبُ
ويــحـي عـلى بـدر تـمٍّ بـات مـنـخـسـفـاً — تــحــت الثــرى ومَـحَـت أنـوارَهُ التُـرَبُ
يــا ويــح قـلبـيَ كـم سـهـمٍ أُصـيـبَ بـهِ — فــلم يــزل بــدمــاهُ الجـفـن يـخـتـضـبُ
مــصــائبٌ لســت أدري مــن تــكــاثـرهـا — فــيــهِ عــلى أيّهــا أبــكــي وانــتـحـبُ
يــا أرض زحــلةَ لي فــي حــبـهـا شَـغَـفٌ — إذ فـي حـمـاهـا شـقـيـق الروح مـحتجبُ
أَرضٌ لروحــي فــي اكــنــافــهــا سَــكَــنٌ — لذاك قــــلبـــي لهُ فـــي حـــبّهـــا أَرَبُ
يـا راحـلاً راح صـفـو العـيـش يـتـبعهُ — واسـتـوطـنـت بـعـدهُ الأحـزان والكُـرَبُ
إن كـنـتَ عـن مـقـلتـي قد غبت محتجباً — فــإن شــخـصـك فـيـهـا اليـومَ مـنـتـصـبُ
وإن تــكــن بــتَّ طــيَّ التُــرب وااسـفـي — فــفــي التــرائب رســمٌ مـنـك يـحـتـجـبُ
يـا قـلبُ صـبـراً عـلى مـا قد أُصِبتَ بهِ — ولا تــرُعــكَ البــلايـا وهـي تـعـتـقـبُ
قـد عـوَّدتـك الليـالي الحـزن مـن صِغَرٍ — حــتــى غــدوتَ إِلى الأحــزانِ تـنـتـسـبُ
يـا قـبـرُ أَكـرِم نـزيـلاً أَنـت مـؤتَـمـنٌ — مــنَّاــ عــلى جــسـمـهِ مـا كـرَّت الحِـقَـبُ
يــا قــبـرُ بـالله هـل زالت مـحـاسـنُهُ — وهــل تــغــيَّر ذاك المــنــظــر العَــذِبُ
احـرص عـلى ذلك الوجـه الصـبـيـح ولا — تــدع مــحــاســنَهُ يــغــتـالهـا العَـطَـبُ
واحــســرتــاهُ فـقـدنـا اليـوم جـوهـرةً — كــانـت تُـزان بـهـا شـبَّاـنـنـا النُـجُـبُ
حــلو الشــمــائلَ مـمـدوح الخـصـال لهُ — خَـــلقٌ جـــمـــيـــلٌ وخُــلقٌ زانــهُ الأَدَبُ
مــنــزَّه النــفــس عـن ريـبٍ إذا لحـقـت — بــأَنــفُــس النــاس مـن أحـوالهـا رِيَـبُ
ليـت المـنـايـا سـقـتـنـي قـبـل مصرعهِ — كـأسـاً بـهـا قـد عـرانـي دونـهُ الطربُ
قــد مــرَّ مـن بـعـدهِ عـيـشـي وطـال بـهِ — شـجـوي وطـاب لنـطـقـي الويـل والحَـرَبُ
فــالدمــع مــنــسـكـبٌ والصـدر مـلتـهـبٌ — والقــلب مــضــطــربٌ والصــبـر مـنـغـلبُ
يــا رحــمــة الله زوريــهِ مــيــمّــمــةً — تـربـاً لهُ قـد سـبـقـت ارجـآءَهُ السُـحُبُ
وآنــســي مــن ثــراهُ مــضـجـعـاً بـحـمـى — لبــنـانَ فـيـهِ حـبـيـب القـلب مـغـتـربُ
مــنــي عــليــهِ سـلام الله مـا غـربـت — شـمـسٌ ومـا طـلعـت فـي أفـقـهـا الشُهُـبُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اشعل: أشْعَلَ يُشْعِلُ إشْعالا :- النارَ: أَلهبها.- الفتنةَ: حرَّكها؛ أرادوا أن يُشعلوا الخصامَ بين الأهل.- الغارة: شنَّها.- الرجلَ: أثار غضبه؛ لقد أشعل غضبي أَنِ انقلب الصديقُ عدوّا
- النوب: نوب: نابَ الأَمْرُ نَوْباً ونَوبةً: نزلَ. ونابَتْهم نَوائبُ الدَّهْر. وَفِي حَدِيثِ خَيْبَر: قسَمها نِصْفَينِ: نِصْفاً لنَوائِبِه وحاجاتِه، ونِصفاً بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ. النَّوائِبُ: جَمْعُ نائبةٍ، وَهِيَ مَا يَنُوبُ ال …
- بدماه: الدَمُ أصله دَمَوٌ بالتحريك، وإنما قالوا دَميَ يَدْمى لحال الكسرة التي قبل الياء، كما قالوا رَضيَ يَرْضى وهو من الرضوان. قال الشاعر: فلو أَنَّا على حجرٍ ذُبِحْنا * جَرى الدَمَيانِ بالخبر اليقين [[قبله: لعمرك إننى وأبا رب …
- تجور: تَجَوَّرَ يَتَجَوَّرُ تَجَوُّراً . انصرع. - على الفراش: اضطجع؛ تجوَّر على حشيَّته وقد التفّ أبناؤه مِنْ حوله. - البناءُ. تهدّم؛ يبدو لي أن هذه العمارة مهددة بالتجوُّر.
- سهامها: السَّهَامُ والسُّهَام : الضموز والتغير؛ مَرِض فبدا عليه السهام.-: حَر السمومِ؛ لَفَحَهُ السَّهام.