تَــنَــبَّهـتِ العـيـون النـرجـسـيَّه
الشاعر: وردة اليازجي · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر وردة اليازجي، من العصر الحديث، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الياء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تَــنَــبَّهـتِ العـيـون النـرجـسـيَّه — على نَغَمِ البلابلِ في العشيَّه
ولكـــن غـــارتِ الأَقــمــارُ لمَّا — تــجــلَّى وجــهُ روزا الصـالحـيَّه
جــمــيــلةُ مـنـظـرٍ بَـرَزَت فـكُـنَّا — نـرى مـن وجهها الشمسَ المضيّه
زَهَــت بــاللطـفِ فـي خَـلقٍ وخُـلقٍ — وأوصـــافٍ حـــســـانٍ عـــنــبــريَّه
أديـبـةُ عـصـرهـا مـن خـيـرِ قومٍ — لهـــم شـــرفٌ وأنــســابٌ ســنــيَّه
تسامَوا في الملاَ أصلاً وفرعاً — وحــازوا كــلَّ مــرتــبــةٍ عــليَّه
بـهـا افتخرت نسآءُ العصرِ لما — رأت أخـلاقـها الحسنى الرضيَّه
قـد اجـتمعت بها غُرَرُ السجايا — وزان جــمــالَهـا حـسـنُ الطـويَّه
فـدامـت تـرتـقـي أوجَ الأعـالي — ودامَ يــصــونــهــا ربُّ البــريَّه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الياء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الرضيه: رضي: الرِّضَا، مقصورٌ: ضدُّ السَّخَطِ. وَفِي حَدِيثِ الدُّعَاءِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعوذُ برِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وبمُعافاتِكَ مِنْ عُقوبَتِكَ، وأَعوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصي ثَناءً عَلَيْكَ أَنت كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَ …
- الصالحيه: الصَّالِحُ : فا. -: من استقامَ وأَدَّى واجباتِه؛ كان الرّجل صالحاً كثيرَ الخير والإحسان.-: الوافر؛ لديه قدرٌ صالحٌ من الذَّكاء والفِطْنَة ج صُلَحاءُ.
- الطويه: الطَّوِيَّةُ : الضَّمير ينطوي عليه الإنسانُ؛ فلانٌ حسنُ الطَّويَّة، أي حَسَنُ النِّيَة والضَّمير ج طَوَايا.
- العشيه: العَشِيَّةُ : العَشِيُّ ج عَشايا.
- المضيه: مضي: مَضَى الشيءُ يَمْضِي مُضِيّاً ومَضاء ومُضُوًّا: خَلَا وَذَهَبَ؛ الأَخيرة عَلَى الْبَدَلِ. ومَضَى فِي الأَمر وَعَلَى الأَمر مُضوًّا، وأَمْرٌ مَمْضُوٌّ عَلَيْهِ، نَادِرٌ جِيء بِهِ فِي بَابِ فَعُول بِفَتْحِ الْفَاءِ. و …