إِذا مـا أَلمَّتـ بـي خُـطـوبُ زَمـاني
الشاعر: صالح مجدي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة حزينة
هذه القصيدة من شعر صالح مجدي، من العصر الحديث، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِذا مـا أَلمَّتـ بـي خُـطـوبُ زَمـاني — وَفـــوّق دَهـــري سَهـــمَه وَرَمـــانــي
وَضـاقَـت عليّ الأَرضُ بَعدَ اِتساعها — وَرامَ أُنــــاسٌ ذلتــــي وَهَـــوانـــي
فَــلســت أُبـالي بِـالزَمـان وَغَـدرِه — وَلي حَــكَــمٌ يُــخــشَــى بِـكُـلِّ مَـكـان
أَمـــيـــرٌ حَــليــم عــادل ومــؤيــد — حَـوى مِـن ضُـروب الفَـضل خَير مَعان
بَـدا بَـسماء العلم في مصرَ بَدرُه — فــأشــرق مِــنــهُ حــالكُ المَــلَوان
فَيا قطب دائرة المَعارف وَالعُلا — لَقَـد عـيـل صَـبري وَالمَنام جَفاني
وَحـاشـاك يـا مَـولاي تَأخذ خادِماً — بِــقَــول ظَــلومٍ مــلَّنــي وَقــلانــي
فَــإِنِّيــَ مَـحـسـوبٌ عَـلَيـك وَلَيـسَ لي — سِـوى بـابِـك العـالي فَفيهِ أَماني
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اتساعها: [و س ع]. (مصدر اِتَّسَعَ). 1."اِتِّسَاعُ البَيْتِ": كَوْنُهُ وَاسِعًا. 2."اِتِّسَاعُ مَعَارِفِهِ" : ذَاتُ سَعَةٍ وَشُمُولٍ. 3."لاَحَظَ اتِّسَاعَ عَيْنَيْهِ مِنَ الدَّهْشَةِ" : بُرُوزَهُمَا وَتَغَيُّرَ شَكْلِهِما.
- بالزمان: الزَّمَانُ : الوقت القصير منه أو الطويل؛ لم أَرَه من زمانٍ/ حصل هذا الأمرُ زمانَ الحرب العالمية الثانية/ تروي لهم الجدَّةُ حكاياتِ زمانٍ، أي حكايات زمنٍ بعيد ماضٍ/ حدثَ هذا من زمان، أي من وقت بعيد ماضٍ/ على مرِّ الزَّمان …
- بدره: البَدْرَةُ : كيس فيه ألف أو عشرة آلاف درهم ج بَدَراتٌ.
- بسماء: سما: السُّمُوُّ: الارْتِفاعُ والعُلُوُّ، تقول منه: سَمَوْتُ وسَمَيْتُ مِثْلَ عَلَوْت وعَلَيْت وسَلَوْت وسَلَيْت؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وسَمَا الشيءُ يَسْمُو سُمُوّاً، فَهُوَ سامٍ: ارْتَفَع. وسَمَا بِهِ وأَسْماهُ: أَعلاهُ. وَيُق …
- حليم: الحَلِيمُ : من تأنى وضبط نفْسه؛ إنه حليم لا يسرع إلى الغضب.- في صفة الله: الصفوح الذي لا يعاجل العقوبة إنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا.-: ذو العقل المتروي؛ إِنَّكَ لأَنْتَ الْحَلِيمُ الرَّشِيدُ / لا يُنْتَصفُ حَليم من جَه …