قـالَ السَـنـا لِلمَـجـد طـابَ زَمانيَهْ
الشاعر: صالح مجدي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر صالح مجدي، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الياء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قـالَ السَـنـا لِلمَـجـد طـابَ زَمانيَهْ — وَعَـلا بِـتَـقـديـر العَـزيـز مَـكانيَهْ
وَظــفــرت فـي أَعـيـاد مَـولده بِـمـا — رَفـعـت بِهِ مِـنـهُ الشَهـامـة شـانـيه
وَثــغــور أَيــام السُــرور تـبـسـمـت — لي فــي ليـالٍ بِـالتَهـانـي دانـيـه
وَأَخـو النـجـابـة شـبـلُه فيهم سَما — بِــشَــجــاعـة وَالسـن دُون ثَـمـانـيـه
قـسـمـاً لَقَـد مَـلأ القُـلوب مَهـابـةً — حِــكَــمٌ لِهَــذا الداوريّ يَــمــانـيـه
وَالنَــصــر يَــسـعـى خَـلفـه وَأَمـامـه — وَعَلى اليَمين وَفي اليَسار عَلانيه
وَيَـقـول لِلفَـتـح المُـبـيـن مَـخاطباً — هُـوَ صـاحـب الإِقـدام فـي مـيدانيه
فَـالثـم مـع الإقـبال راحته الَّتي — شـادَت عَـلى مـتـن العُـلا بـنيانيه
وَاحــذر مــخــالفَــتــي فَـإِنَّ فُـؤاده — قــوَّى بــشــدة بَــأســه سُــلطــانـيـه
وَأَمــدّنــي مِــن حَــزمــه بِــحَــمـاسـة — أَصـمَـت بِهـا خَـلَدَ العـدا فـرسانيه
وَأَعـاد مَـصـر إِلى الشَـبـاب وَإِنَّهـا — مِـن قَـبـله كـانَـت عَـجـوزاً فـانـيـه
أَوَ مــا عــلمــت بِــأَنَّهـا قـالَت لَهُ — عــش طُـول دَهـرك آخـذاً بِـعـنـانـيـه
فَــلَقَــد نَــشـرتَ عَـلى الرؤس بِهـمـة — عـلَمَ المَـعـارف فـاهـتـدت سَـكـانيه
وَبــذلتَ وَســعــك فــي إِزالة وَحـشـةٍ — بــتــمــدّنٍ أَحــيــا بِهِ جــثـمـانـيـه
وَعَــلى بـسـاط العَـدل قُـلتَ مـهـدّداً — لِلبَـغـي كـفَّ الجـور عَـن أَوطـانـيـه
فَـأَنـا المـبـيـد لِمَـن تَـعـدَّى طوره — وَسَــطــا عَــلى مــتــرقـبٍ لأمـانـيـه
لازالَ فــي كُـل المـواسـم مُـعـرِبـاً — عَـمـا بِـقَـلبـي مِـن ثَـنـاك لِسـانـيه
مـا ازداد فـي عيد الولادة بَهجةً — بِـبَـديـع مَـدحـك وَاِزدَهـى دِيـوانـيه
أَو قـالَ لي سَـعـدُ السُـعود نَصرَتني — إِذ قُـلت بَـيـن يَـدَي سَـعـيد زَمانيه
أَرّخــتُ لِلمَــلك السَــعــيــد مــحـمـدٍ — عــيـد حَـمـيـد فـي جَـمـادى ثـانـيـه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الياء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الداوري: دَاوَرَ يُدَاوِرُ مُدَاوَرَةً ودِوَاراً [دور]: - ـه: دار معه؛ داور طفله وهو يلعب معه/ داورَ أيامَه.- الأمورَ وعليها: بحث مأتاها وعالجها؛ الحكمةُ تقضي أنْ تداورَ الأمورَ لا أن تقسرها.- ـه: جادله؛ داورتُ الرجل على الأمر.
- اليسار: اليَسَارُ : السهولة أو اليُسْر؛ يسارُ هذا العمل جَعَلَه يتمّ بسرعة.-: الغِنَى والثّروةُ والسعةُ والرخاء؛ يعيشُ الصناعيّون اليومَ في يسار.-:[ مُذكر] خلافُ اليمين، وهو الجهة اليُسرى؛ قَعَدَ يساراً.-: [مؤنثة] اليَد الشمالُ؛ …
- بتقدير: [ق د ر]. (مصدر قَدَّرَ). 1."لَمْ يَسْتَطِعْ تَقْديرَ مُمْتَلَكاتِهِ" : حِسابَها. "كانَ في تَقْدِيرِي أَنَّكَ عَرَفْتَ أُصُولِي". (التوحيدي). 2."تَقْديرُ ثَمَنِ البِضاعَةِ" : تَخْمينُها، تَقويمُها. 3."تَقْديرُ عَمَلٍ" : و …
- ثمانيه: الثمانِيَةُ : [يذكر مع المؤنث ويؤنّث مع المذكر] العدد الواقع بين السبعة والتسعة قَالَ إنِّي أُريدُ أَنْ أُنْكِحَكَ إحْدَى ابْنَتَيَّ هَاتَيْنِ عَلَى أنْ تَأجُرَنِي ثَمانِيَ حِجَجٍ وأمَّا عادٌ فَأهْلِكُوا بِرِيح صَرْصَرٍ …
- دانيه: دَانَى يُدَانِي دَانِ مُدَانَاةً [دنو]:- ـه: قاربه؛ دانى بين الأمريْن أو بين المتخاصمين، أي قارب بينهما.- القيْدَ في الدَّابة: ضيَّقه عليها.
- زمانيه: الزَّمَانُ : الوقت القصير منه أو الطويل؛ لم أَرَه من زمانٍ/ حصل هذا الأمرُ زمانَ الحرب العالمية الثانية/ تروي لهم الجدَّةُ حكاياتِ زمانٍ، أي حكايات زمنٍ بعيد ماضٍ/ حدثَ هذا من زمان، أي من وقت بعيد ماضٍ/ على مرِّ الزَّمان …