سَــلامٌ عَــلى مــن لا يــردُّ جَــوابــي

الشاعر: ابن حَجَر العسقلاني · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة فراق

هذه القصيدة من شعر ابن حَجَر العسقلاني، من العصر المملوكي، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة فراق.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

سَــلامٌ عَــلى مــن لا يــردُّ جَــوابــي — سَـــلامَ مـــشــوق بِــالفُــراق مــصــابِ

ســلام كَــأَنـفـاس النَـسـيـم بـسُـحـرة — سَـــرَت فـــي رِيــاض مــنــهــم وَرحــابِ

سَــلامٌ مُــقــيـمٌ مِـن مُـعـنّـىً مـسـافـر — تــــبــــدَّلَ مـــن غـــزلانـــه بِـــذئابِ

سَــلام عَــلى أَهـلي وَداري وَجـيـرَتـي — وَأُنــســي وَقَـلبـي وَالكَـرى وَشَـبـابـي

وَمــنــزلِ أَحــبــابـي وَظِـلِّ صـحـابَـتـي — ومـــنـــزهِ أَتــرابــي وَجُــلِّ طــلابــي

مُـصـابـي بـسـهـمٍ وافِـر مـن فـراقـهم — سَــريــع فَــقَــلبــي مِــنـهُ شـرّ مـصـابِ

تـركـت شَـراب النـيـل حُـلواً وَبارِداً — فَــكَــم خُــدعَــةٍ لي بَــعــدَه بِــسَــرابِ

وَفــارقــت مــا لا طــاقَـةً بـفـراقـه — فَــمــا طـرَقَ السُـلوانُ سـاحَـةَ بـابـي

وَكَـم قَـطـعَـت عـيـسـي وواصـلت السرى — مــهــامــه فـي البَـيـداء جِـدَّ صـعـابِ

مَـجـاهِـلُ سَـمّـاهـا الجَهـول مَـعـالِمـاً — نَــعَــم لســقـامـي بِـالنَـوى وَعَـذابـي

وَكَــم عَــقَــبــاتٍ قَـد تـبـدّل بـعـدَهـا — نَــعــيــمـي بِـأَوطـانـي بـطـول عِـقـابِ

وَقـال خَـليـلي إِنّ فـي الدمـع راحَـة — وَكــفّ دمــوع العــيــن غــيــرُ صَــوابِ

فـقـلت فقدتُ العَينَ إِن لَم أَجد بِها — جـــفـــانَ جُــفــون للدمــوع جَــوابــي

إِذا مــا شَـيـاطـيـنُ السـلوّ تـعـرّضـت — فَـــإِن بـــعـــيـــنــي أَيَّ رَجــمِ شِهــابِ

حُـبـيّـبـتا إِن لَم يُراجِع لَنا اللقا — فَهَــل لَكِ أَن تــصـغـي لرجـع خـطـابـي

صـبـا لك قَـلبـي وَهـوَ بِـاللَه مـؤمـن — فَــيــا عـجـبـاً مِـن مـؤمـن لك صـابـي

وَصالحتُ بَين السهد والطرف وَالبكا — وَذاكَ بِــــنــــاءٌ مــــؤذِنٌ بِــــخَــــرابِ

وَعــشَّشــَ نــســرٌ للمــشــيــب بِــلِمَّتــي — وَطــار بــبَــيـنـي والشـبـاب غـرابـي

أَبـيـتُ سَـمـيـرَ الأَنـجم الزهر عَلَّها — تَـنـوب عـليـكـم فـي السَـلام مَـنابي

وَأَضــرب أَخـمـاسـي بـأَسـداس حـسـرتـي — لفــقــد حَــبـيـب لَم يَـكُـن بِـحـسـابـي

وأَشــهــد بِـالتـذكـارِ رَوضـة أَرضـهـم — فــتـهـمـي عَـلَيـهـا مُـقـلَتـي كَـسَـحـابِ

وَأُظـــهِـــرُ للأَعـــداء فَـــرطَ تَــجَــلُّدٍ — وَأُبــطِــنُ أَنّــي بِــالسـقـام لمـا بـي

وَكــانَ اللقـا يَـدعـو وَلسـت أجـيـبُهُ — فَهــا أَنــا إِذ أَدعــوه غَـيـرُ مَـجـابِ

فَــمــبـدأُ بَـيـنـي كـان آخـرَ راحَـتـي — وَآخــرُ عَــيــشــي كــانَ بَــدءَ ذَهـابـي

البحر والقافية

القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.

تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.

القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • السلوان: السُّلْوَانُ : مصـ--: النسيانُ مع طيب النَّفْس.-: ماءٌ كانوا يزعمون أنْ العاشِقَ إذا شَربَهُ سلا عن حبّه.-: دواء يشربه الحزين فيُسليه ويفرحه/ سقيتني سُلََوَاناً، أي طَيَّبْتَ نفسي.
  • بالفراق: [ف ر ق]. (مصدر فَارَقَ). "حَانَ مَوْعِدُ الْفِرَاقِ": مَوْعِدُ الانْفِصَالِ وَالافْتِرَاقِ. "مَا أَصْعَبَ فِرَاقَ الأَهْلِ وَالأَحِبَّةِ وَالأَقَارِبِ".
  • بسراب: السَّرَابُ : ظاهرة طبيعيَّة تُرى كمسطّحات الماء تلصق بالأرضِ عن بُعد، تنشأ عن انكسار الضوء في طبقات الجوّ عند اشتداد الحرّ، وتكثر بخاصّة في الصحراء وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَعْمَالُهُمْ كَسَرَابٍ بِقِيعَةٍ يحْسَبُهُ الظَّمْ …
  • بفراقه: [ف ر ق]. (مصدر فَارَقَ). "حَانَ مَوْعِدُ الْفِرَاقِ": مَوْعِدُ الانْفِصَالِ وَالافْتِرَاقِ. "مَا أَصْعَبَ فِرَاقَ الأَهْلِ وَالأَحِبَّةِ وَالأَقَارِبِ".
  • تبدل: تَبَدَّلَ يَتَبَدَّلُ تَبَدُّلا : تغيّر وتحوّل؛ وتبدلت أحواله بعد أَن عمل بدأُبٍ وجِدًّ.- الشيءَ بالشيءِ: أخذه بدله وَمْنَ يَتَبَدَّلِ الْكُفْرَ بِالإِيمَانِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ.
  • جوابي: الجَوَابُ : ما يكون ردًّا على سؤالٍ أو دعاءٍ أو دعوى أو رسالة أو اعتراض وَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلاَّ أَنْ قالُوا أَخْرِجُوهُمْ مِنْ قَرْيَتِكُمْ/ كانت أجوبته عن أسئلة الامتحان صحيحة كلّها.-: الرّسالةُ؛ أرسل لابنه …
  • سريع: السَّرِيعُ : الشديدُ العجلة؛ قطار سريعٌ/ سريع التَّأَثُّرِ/ سريع الخاطر/ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ ج سِرَاعٌ وسُرْعَانٌ.-: القضيبُ يسقُط من شجر البَشام، وهو شجرٌ عَطِرٌ يُستاك به ج سُرْعانٌ.-: أَحدُ بحور الشّعر، ي …

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة