سيدي أنت ليس كلل
الشاعر: الشريف الرضي · البحر: مجزوء الخفيف · الغرض: قصيدة عتاب
«سيدي أنت ليس كلل» من شعر الشريف الرضي، من العصر العباسي، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الخفيف، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سَيِّدي أَنتَ لَيسَ كُل — لُ صَديقٍ بِصادِقِ
كَم لِسانٍ دَنا إِلَي — كَ بِقَلبٍ مُنافِقِ
كَيفَ تُنمي الوَفاءَ وَالخِ — لُّ غَيرُ المُوافِقِ
سِرتَ بِالشَوقِ وَاِلتَفَ — تَّ إِلى غَيرِ وامِقِ
مُستَريحٍ مِنَ الجَوى — كاذِبِ الوُدِّ ماذِقِ
أَنتَ لا غَيرُكَ الهَوى — مِن جَميعِ الخَلائِقِ
لا يَراني العَدوُّ إِ — لّا بِعَينِ المُسارِقِ
أَنا لَولاكَ ما ظَفِر — تُ بِقَلبٍ مُصادِقِ
أَنا مَولى العِدى وَإِن — كُنتُ عَبدَ الأَصادِقِ
مَنزِلي لا يَزالُ يَد — نو إِلى كُلِّ طارِقِ
بِظَلامِ الغُروبِ أَو — بِضِياءِ المَشارِقِ
وَشِفاهُ الغَمامِ تَج — لو ثُغورَ البَوارِقِ
وَأَعُقُّ الغُرابَ بَي — نَ بَروقٍ وَفارِقِ
بِظُبىً تَخلُطُ الجُزو — رَ بِضَربِ المَفارِقِ
أَنا لِلجودِ مُذ خُلِق — تُ وَوَحَّدتُ خالِقي
خُلُقي ذاكَ وَالتَخَ — لُّقُ ضِدُّ الخَلائِقِ
أُحرِزُ المالَ لِلعَطا — ءِ بِجَرِّ الفَيالِقِ
وَأَرى جَمعِيَ الثَرا — ءَ اِتِّهاماً لِرازِقي
ما أَعَزُّ الرِجالَ لَو — قَنِعوا بِالحَقائِقِ
لي مِنَ الدَهرِ ما يُشَ — يِّعُني في البَوائِقِ
فَرَسٌ يَلحَقُ الأَيا — طِلَ مِن نَسلِ لاحِقِ
وَنَحيلُ الكُعوبِ في — رَأسِهِ مِثلُ بارِقِ
وَصَقيلُ الذُبابِ يَق — بِضُ لَحظَ المَرامِقِ
أَتَحَدّى بِهِ الرَدى — في ظُهورِ السَوابِقِ
يَومَ قَودِ الجِيادِ خَ — طّارَةً في السَمالِقِ
تَتَنَزّى رُؤوسُها — مِن جُنوبِ العَلائِقِ
أَرتَقي غايَةَ الكُهو — لِ بِسِنِّ المُراهِقِ
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالشوق: شوق: الشَّوْقُ والاشْتياقُ: نِزاعُ النَّفْسِ إِلَى الشَّيْءِ، وَالْجَمْعُ أَشْواقٌ، شاقَ إِلَيْهِ شَوْقاً وتَشَوَّق واشتاقَ اشْتياقاً. والشَّوْقُ: حَرَكَةُ الْهَوَى. والشُّوق: العُشّاق. وَيُقَالُ: شُقْ شُقْ إِذَا أَمرته …
- بصادق: الصَّادِقُ : فا.-: مَنْ لا يقول إلا الحقّ؛ هو صادق في قوله/ تَمْرٌ صادقُ الحلاوة، أي شديدُها/ رجلٌ صادقٌ في حكمه، أي مخلصٌ فيه ونزيه/ رجلٌ صادقُ الحملة، أي شجاعٌ/ فجرٌ صادق، أي ظاهر البياض في الأفق.
- تنمي: تَنَمَّى يَتَنَمَّى تَنَمَّ تَنَمِّياً [نمو ونمي]: انتمى؛ إنه يتنمَّى إلى أسرة كريمة.-: ارتفع من موضع إلى آخر؛ تنمى الطائر/ تنمَّى إلى الجبل، أي صعد.
- كاذب: كَاذَبَ يُكَاذِبُ كِذَاباً ومُكَاذَبَةً :- ـه: كَذَّبَ كُلُّ منهما الآخر؛ لم يصدّق أحدهما الآخر وأخذ كلٌّ يكاذب زميله.
- ماذق: مَاذَقَ يُمَاذِقُ مُمَاذَقَةً : - ـه في الوُدِّ: لم يُخلِصْ لهُ الوُدَّ؛ لم يكن صادقاً معه في الودّ بل ماذَقَه فيه.