أيّــامَــنــا بـالحِـمـى مـا كـانَ أحْـلاكِ
الشاعر: ابن خاتمة الأندلسي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر ابن خاتمة الأندلسي، من العصر المملوكي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أيّــامَــنــا بـالحِـمـى مـا كـانَ أحْـلاكِ — كـــم بِـــتُّ أرعـــاهُ إجْـــلالاً وأرْعــاكِ
لا تُــنْــكِــري وَقْــفَـتِـي ذُلّاً بِـمَـغْـنـاكِ — يـــــا دارُ لولا أحِـــــبّــــائي ولولاكِ
لَمــا وَقَــفْــتُ وُقـوفَ الهـائِمِ البـاكِـي — أحـبـابَ أنْـفُـسِـنـا كَـمْ ذا النَّوى وكَـمِ
ويــا مَــعــاهِــدَ نَــجْــوانــا بِـذِي سَـلَمِ — تــاللهِ مــاشُــبْــتُ دَمْـعـي للأسـى بِـدَمِ
ولا لَثَـــمْـــتُ تُــرابَ الأرْضِ مِــنْ كَــرَمِ — إلا مُـــراعـــاةَ خِـــلٍّ بـــاتَ يَـــرْعـــاكِ
هَـــلْ مِـــنْهُــمُ ليَ عَــطْــفٌ بَــعْــدَ دَلِّهِــمُ — آهــاً لِقَــلْبــي عَــلى تَـبْـدِيْـدِ شَـمـلِهِـمُ
تـاللهِ مـا تـسـمـحُ الدُّنـيـا بِـمِـثْـلِهِمُ — مــا كــانَ أحْــلاكِ يــا أيَّاــمَ وَصْـلِهِـمُ
ويــالَيــالي الرِّضــا مــا كـانَ أضْـواكِ — يــا بــدرَ تِـمٍّ تَـجـافَـتْ عَـنْهُ أرْبُـعُـنـا
وَلم يَــزَلْ تَـحْـتَـوِيـهِ الدَّهْـرَ أضْـلُعُـنـا — مــا لِلنَّوى بــضُـروبِ الوَجْـدِ تُـوجِـعُـنـا
إذا ذَكَــرْتُ زَمــانــاً كــانَ يَــجْـمَـعُـنـا — تَــــفَـــطَّرتْ كَـــبـــدِي شَـــوْقـــاً لِمَـــرآكِ
لعــلَّ رَوْحَ الرِّضــا يَــدْنُـو بِهِـمْ وعَـسـى — فَـيُـثْـبِـتُ القُـرْبُ مـا بالبُعْدِ قدْ دَرَسا
كَمْ ذا أُنادِي وأشْدوا الأرْبُعَ الدُّرُسا — يـاقَـلبِـيَ الصَّبـَّ أيْـنَ الصَّبـْرُ عادَ أسى
ويــا مــنــازلَ سَــلْمــى أيْــنَ سَــلْمــاكِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الهائم: الهَائِمُ [هيم]: فا.-: العاشق المشغوف حبّاً؛ هو هائم في حبِّها.-: المتحيِّر؛ هو هائم في أَمره.-: المشتدُّ عطشه ج هُيَّامٌ وَهُيَّمٌ.
- بمثلهم: مثل: مِثل: كلمةُ تَسْوِيَةٍ. يُقَالُ: هَذَا مِثْله ومَثَله كَمَا يُقَالُ شِبْهه وشَبَهُه بِمَعْنًى؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الْفَرْقُ بَيْنَ المُمَاثَلَة والمُساواة أَن المُساواة تَكُونُ بَيْنَ المختلِفين فِي الجِنْس والمت …
- تسمح: تَسَمَّحَ يَتَسَمَّحُ تَسَمُّحًا : تكلَّف السماحة، أي التساهل والكرم.
- تنكري: تَنَكَّرَ يَتَنَكَّرُ تَنَكُّرًا :- الشخص: تغيَّر عن حاله حتى لا يعرف؛ تَنَكَّر الهارب بزيّ شرطيّ/ حفلة تنكُّرِيّة، أي حفلة راقصة يتحجَّب فيها الأشخاص بوجوه مستعارة ويلبسون ثياباً تتغيّر بها أحوالهم فلا يُعرفون.- له: أخذ …
- دلهم: دلهم: المُدْلَهِمُّ: الأَسود. وادْلَهَمَّ الليلُ وَالظَّلَامُ: كَثُفَ واسْودّ. وَلَيْلَةٌ مُدْلَهِمَّة أَي مُظْلِمَةٌ. وأَسود مُدْلَهِمّ: مُبالَغٌ بِهِ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ. وَفَلَاةٌ مُدْلَهِمَّةٌ: لَا أَعْلام فِيهَا. …