بشراك يا نفس هذا سيد الرسل
الشاعر: جلال الدين السيوطي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر جلال الدين السيوطي، من العصر المملوكي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بشراك يا نفس هذا سيد الرسل ... جوزي حماه ونادي واطلبي وسلي
بشراك بشراك قد زال العنى فردى ... مناهل العفو والأفراج والجذل
تأدبي وقفي بالباب خاضعة ... واذري الدموع على اعتابه وقلي
يا سيّد الرسل أزكاهم وأفضلهم ... يا أكرم الخلق من حاف ومنتعل
يا خيرة اللّه يا أندى الكرام يداً ... يا مشتكى الناس عند البأس والوجل
يا صاحب الجاه والأخبار شاهدة ... طوبى لمن ناله في الخلق من رجل
يا من إذا قصد العافون ساحته ... يشكون ضيقاً بعيد العفو كالوشل
أغنى وأفنى وأعطى كل نائلة ... حتى يرون وكل من علاه ملي
يا من أتيت حماه أستغيث به ... للّه في كلّ ما أشكوه من وجلي
أنت الكريم ومن وافاك مفتقراً ... فهو السعيد بنيل السؤل والأمل
واللّه ما قلت يوما لسائلكم ... حاشاك من وصمات الرد والبخل
أشكو إليك ديوناً قد بليت بها ... أرجو من اللّه يقضيها على عجل
وأســــأله لي دنــــيــــا مــــوسعة ... من الحلال الذي ما شيب بالملل
وأسأله لي يهدني صونا أبين به ... من شر أعداي في حرز من الكلل
وأسأله لي راحة للقلب أن به ... هما تبيت له سهرانة مقلي
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- اعتابه: عتب: العَتَبَةُ: أُسْكُفَّةُ البابِ الَّتِي تُوطأُ؛ وَقِيلَ: العَتَبَةُ العُلْيا. والخَشَبَةُ الَّتِي فَوْقَ الأَعلى: الحاجِبُ؛ والأُسْكُفَّةُ: السُّفْلى؛ والعارِضَتانِ: العُضادَتانِ، وَالْجَمْعُ: عَتَبٌ وعَتَباتٌ. والعَ … (لسان العرب)
- العافون: لعف: قَالَ الأَزهري: أَهملها اللَّيْثُ، قَالَ: وَقَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ فِي كِتَابِهِ وَلَمْ أَجده لِغَيْرِهِ: تَلَعَّفَ الأَسدُ وَالْبَعِيرُ إِذَا نظَر ثُمَّ أَغضى ثُمَّ نَظَرَ، قَالَ: وَإِنْ وُجِدَ شَاهِدٌ لِمَا قاله فهو … (لسان العرب)
- بالباب: بأب: فَرَسٌ بُؤَبٌ: قَصير غليظُ اللَّحْمِ فسيحُ الخَطْوِ بَعيدُ القَدْرِ. (لسان العرب)
- بشراك: شرك: الشِّرْكَةُ والشَّرِكة سَوَاءٌ: مُخَالَطَةُ الشَّرِيكَيْنِ. يُقَالُ: اشترَكنا بِمَعْنَى تَشارَكنا، وَقَدِ اشْتَرَكَ الرَّجُلَانِ وتَشارَكا وشارَك أَحدُهما الْآخَرَ؛ فأَما قَوْلُهُ: عَلى كُلِّ نَهْدِ القُصْرَيَيْنِ م … (لسان العرب)
- جوزي: جوز: جُزْتُ الطريقَ وجازَ الموضعَ جَوْزاً وجُؤُوزاً وجَوازاً ومَجازاً وجازَ بِهِ وجاوَزه جِوازاً وأَجازه وأَجاز غيرَه وجازَه: سَارَ فِيهِ وَسَلَكَهُ، وأَجازَه: خَلَّفه وَقَطَعَهُ، وأَجازه: أَنْفَذَه؛ قَالَ الرَّاجِزُ: خَ … (لسان العرب)
- ساحته: السَّاحَةُ: المكان الواسع، ومنه: سَاحَةُ الدّار، قال: ﴿فَإِذا نَزَلَ بِساحَتِهِمْ﴾ [الصافات : 177] ، والسَّائِحُ: الماء الدّائم الجرية في ساحة، وسَاحَ فلان في الأرض: مرّ مرّ السائح قال: ﴿فَسِيحُوا فِي الْأَرْضِ أَرْبَعَة … (مفردات الراغب)
- ضيقا: ضقا: التَّهْذِيبَ: ابْنُ الأَعرابي ضَقَا الرجلُ إِذَا افتَقَرَ. (لسان العرب)