باللَهِ يا ريحَ الجُنوبِ
الشاعر: داود بن عيسى الأيوبي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر داود بن عيسى الأيوبي، من العصر الأيوبي، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
باللَهِ يا ريحَ الجُنوبِ ... مُرّي بأنديةِ الحبيبِ
وتضمّخي مِن نَشرهنَّ ... بذلكَ العَرفِ العجيبِ
يــــا دارَ مَــــيٍّ حــــمِــــلّي ... ريّاكِ نافحةَ الجنُوبِ
فلعلَّ نامي نَشرِها ... يَهديهِ خَفّاقُ الهُبُوبِ
انَّ النسيم اذا سَرَت ... بينَ الخميلةِ والكثيبِ
أهدَت لنا ما حُمّلت ... عنهنَّ مِن نشرٍ وطيبِ
أقــــفرتِ بعدَ تأهُّلٍ ... يا جنةَ الصّبِّ الكئيبِ
وحَصلتِ بالمرمى البعي ... دِ وكنتِ بالمرأى القريبِ
قسماً بِمن أبدى الذّرا ... ع يُزانُ بالكفِّ الخضيبِ
وأنارَ في جُنحِ الدُّجَى ... بدراً علا صدرَ القضيبِ
يا جنَّةــ الوردِ الجنيِّ ... ومُقلةَ الخِشفِ الرَّبيبِ
أنتِ التي غادرتِني ... غرضاً لأحداثِ الخُطوبِ
وطَعنتِني قصداً برم ... حِ قوامِكِ اللّدنِ الرّطيبِ
وقتَلتِني عمداً بصا ... رمِ جفنكِ الماضي القَضيبِ
ورَشقتِني عن مُقلتي ... كِ بفاترِ السّهم المُصيبِ
وأغرتِ بالحَدقِ المِرا ... ضِ فجزتِ حبّاتِ القُلوبِ
يا ميُّ هل مِن زورةٍ ... مِن غيرِ واشٍ أو رقيبِ
أشــــكــــو اليــــكِ بــــأنَّةٍ ... شكوى العليلِ الى الطّبيبِ
انِّيــ ولو أُعطى الجِنا ... نَ ولستِ فيها مِن نصيبي
يا ميُّ ما آثرتُها ... داراً وعــــلامِ الغيوبِ
فأنا الذي أرضى بوع ... دٍ باطلٍ منكم كَذُوبِ
وأنا المجيبُ اذا دعا ... داعٍ بحُبِّكِ مَن مُجيبي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- العجيب: عجب: العُجْبُ والعَجَبُ: إِنكارُ مَا يَرِدُ عَلَيْكَ لقِلَّةِ اعْتِيادِه؛ وجمعُ العَجَبِ: أَعْجابٌ؛ قَالَ: يَا عَجَباً للدَّهْرِ ذِي الأَعْجابِ، ... الأَحْدَبِ البُرْغُوثِ ذِي الأَنْيابِ وَقَدْ عَجِبَ مِنْهُ يَعْجَبُ عَج … (لسان العرب)
- الهبوب: هبب: ابْنُ سِيدَهْ: هَبَّتِ الريحُ تَهُبُّ هُبُوباً وهَبِيباً: ثارَتْ وهاجَتْ؛ وَقَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: هَبَّتْ هَبّاً، وَلَيْسَ بِالْعَالِي فِي اللُّغَةِ، يَعْنِي أَن الْمَعْرُوفَ إِنما هُوَ الهُبُوبُ والهَبيبُ؛ وأَهَبَّ … (لسان العرب)
- حملي: حمل: حَمَلَ الشيءَ يَحْمِلُهُ حَمْلًا وحُمْلاناً فَهُوَ مَحْمول وحَمِيل، واحْتَمَلَه؛ وَقَوْلُ النَّابِغَةِ: فَحَمَلْتُ بَرَّة واحْتَمَلْتَ فَجَارِ عَبَّر عَنِ البَرَّة بالحَمْل، وَعَنِ الفَجْرة بالاحْتِمَال، لأَن حَمْل … (لسان العرب)
- خفاق: خفق: الخَفْقُ: اضْطِراب الشَّيْءِ العَرِيض. يُقَالُ: راياتُهم تَخْفِق وتَخْتَفِقُ، وَتُسَمَّى الأَعلامُ الخَوافِقَ والخافِقاتِ. ابْنُ سِيدَهْ: خَفَقَ الفؤَاد والبرْق والسيفُ والرايةُ وَالرِّيحُ وَنَحْوُهَا يَخْفِقُ ويَخْ … (لسان العرب)
- رياك: ريا: الرَّايَةُ: العَلَم لَا تَهْمِزُهَا الْعَرَبُ، وَالْجَمْعُ راياتٌ ورايٌ، وأَصلها الْهَمْزُ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ عَنْ أَبي الْخَطَّابِ رَاءَةً بِالْهَمْزِ، شَبَّهَ أَلف رَايَةٍ وإِن كَانَتْ بَدَلًا مِنَ الْعَيْنِ بال … (لسان العرب)