نزعتَ عن المودة والتصافي
الشاعر: الصنوبري · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر الصنوبري، من العصر العباسي، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نزعتَ عن المودة والتصافي ... ومِلتَ إلى القطيعة والخِلافِ
وأوطأك العَشا ذو الجهل حتى ... لكاد يَحُلُّ عقدَ الإئتلاف
أعرضي للذي ترميه ضاحٍ ... وعرضُ سوايَ في ذمَمِ الغلاف
فهل أخلَلْتُ بعدكَ بالمعالي ... أم استعجمتُ عن نظم القوافي
ثنائي عن عتابِكَ في أمور ... حذارُ تعجرُفٍ بك أو تجافي
وكم من صعدةٍ ذاتِ اعوجاجٍ ... أقام كعوبها غَمْزُ الثقاف
ولي خُلُقانِ ذا أرْيٌ مَشُورٌ ... وذا في هيئة السّمِ الذُّعاف
جديرٌ إن أُجازيَ كل قومٍ ... بما اجترموا إِليَّ وأن أُكافي
إليكَ فكم فتىً قد رام ثلبي ... فأضحى وهو يَرضى بالكفاف
فلا تجمع إلى الحَلْفاءِ ناراً ... فإن النارَ تُسرعُ في الحلافي
بعثتُ إلى دعيِّ عقيلَ هَجْواً ... يُشَبّه وَقْعُهُ وَقْعَ الأشافي
فلم تُبْقِ القصائدُ منه إلا ... كما أَبْقَتْ من التُّرْبِ السوافي
أبنْ لي كيفَ ينهضُ ذو جناحٍ ... وَهَتْ منه القوادمُ والخوافي
علامَ وفيمَ أُصفي الودَّ جهلاً ... أُناساً وُدُّهُمْ ليَ غيرُ صافي
وما ضرَّ البحارَ إذا علاها ... قذى زَبَدٍ على الحافاتِ طافي
ومن قاس الرؤوس إلى الذُّنَابَى ... فقد قاس السيولَ إلى النطاف
متى تكُ ذا انحرافٍ عن وصالي ... تَجِدْني عن وصالِكَ ذا انحراف
وَمَنْ هذا الذي يجفو خليلاً ... فلا يَلْقَى الخليلَ له بِجَاف
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الفاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- استعجمت: عجم: العُجْمُ والعَجَمُ: خِلافُ العُرْبِ والعَرَبِ، يَعْتَقِبُ هذانِ المِثالانِ كَثِيرًا، يُقَالُ عَجَمِيٌّ وَجَمْعُهُ عَجَمٌ، وَخِلَافُهُ عَرَبيّ وَجَمْعُهُ عَرَبٌ، وَرَجُلٌ أَعْجَم وَقَوْمٌ أعْجَمُ؛ قَالَ: سَلُّومُ، لَ … (لسان العرب)
- الثقاف: ثقف: ثَقِفَ الشيءَ ثَقْفاً وثِقافاً وثُقُوفةً: حَذَقَه. وَرَجُلٌ ثَقْفٌ[[. قوله [رجل ثقف] كضخم كما في الصحاح، وضبط في القاموس بالكسر كحبر.]] وثَقِفٌ وثَقُفٌ: حاذِقٌ فَهِم، وأَتبعوه فَقَالُوا ثَقْفٌ لَقْفٌ. وَقَالَ أَبو ز … (لسان العرب)
- الذعاف: ذعف: الذُّعافُ: سُمُّ ساعةٍ. سَمٌّ ذُعافٌ: قاتِلٌ وَحِيٌّ؛ قَالَتْ دُرَّةُ بِنْتُ أَبي لَهَبٍ: فِيهَا ذُعافُ المَوْتِ، أَبْرَدُه ... يَغْلي بهمْ، وأَحَرُّه يَجْري وَقَالَ الشَّاعِرُ: سَقَتْهُنَّ كأْساً مِنْ ذُعافٍ وجَوْز … (لسان العرب)
- العشا: عشا: العَشَا، مقصورٌ: سوءُ البَصَرِ بالليلِ والنهارِ، يكونُ فِي الناسِ والدَّوابِّ والإِبلِ والطَّيرِ، وَقِيلَ: هُوَ ذَهابُ البَصَرِ؛ حَكَاهُ ثَعْلَبٍ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَهَذَا لَا يصحُّ إِذَا تأَمَّلته، وَقِيلَ: هُو … (لسان العرب)
- الغلاف: غلف: الغِلاف: الصِّوان وَمَا اشْتَمَلَ عَلَى الشَّيْءِ كقَمِيص القَلْب وغِرْقِئِ الْبَيْضِ وكِمام الزَّهْر وساهُور القَمر، وَالْجَمْعُ غُلُفٌ. والغِلافُ: غِلَافُ السَّيْفِ وَالْقَارُورَةِ، وَسَيْفٌ أَغْلَف وَقَوْسٌ غَلْف … (لسان العرب)
- بالمعالي: معل: معَل الحمارَ وغيرَه يَمْعَله مَعْلًا: استَلَّ خُصْيَيْه. والمَعْل: الِاخْتِلَاسُ بعَجلة فِي الْحَرْبِ. ومَعَلَ الشيءَ يَمْعَلُه: اختطفَه. ومَعَلَهُ مَعْلًا: اخْتَلَسَهُ؛ وَقَوْلُهُ: إِني، إِذا مَا الأَمرُ كَانَ مَعْ … (لسان العرب)