شربنا في بعاذينِ
الشاعر: الصنوبري · البحر: الهزج
هذه القصيدة من شعر الصنوبري، من العصر العباسي، وتقع في 60 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
شربنا في بعاذينِ ... على تلك الميادينِ
على ضحك الهزاراتِ ... على نَوْحِ الشَّفافين
على ضربِ الرواشينِ ... وترجيع الوَرَاشين
لدى أنوارِ زهرٍ لُ ... وِّنَتْ ألطفَ تَلْوين
كأذنابِ الطواويس ... كأطواقِ الخرامين
كأعناقِ الدراريج ... وأحداقِ الكراوين
شربنا فتعالَ انظرْ ... إلى شُرْبِ التفانين
إلى شرب العفاريت ... إلى شرب الشياطين
فطوراً بالأهاوينِ ... وطوراً بالأجاجين
فلما أن مشى السكرُ ... بنا مَشْيَ الفرازين
وَمِلْنَا فتلوّينا ... تلوٍّ كالثَّعابين
نَهَضْنَا فتطرَّبْنَا ... بإطراب وتلحين
بتصفيقٍ وإِيقاعٍ ... كإيقاعِ الدَّساتين
ورقصٍ يخطفُ اللحظَ ... بتحريكٍ وتسكين
كأنّا نوطئُ الأقدا ... مَ أطرافَ السكاكين
كأنا إذ تحلقنا ... أناس بزرافين
فنحيي حين قضينا ... حقوقَ ذلك الحين
تدافعنا إِلى البرك ... ةِ من فوقِ الدكاكين
وَعُمْنا وتخبَّطنا ... كَتخبيطِ المجانين
وَرُحْنا في خَلُوقَين ... من الخلوقِ والطين
فقلْ في وَقْعَةٍ تُرْبي ... على وَقْعَةِ صفين
فيا يُمْنَ فتىً ما بي ... ن فتيانٍ ميامين
على ذا تاجُ وردٍ و ... على ذا تاجُ نسرين
تفرَّغنا لتفريغ ال ... خوابي والهمايين
وساقينا إذا استسقي ... كَدِهْقانِ الدهاقين
فتىً لا بل فتاةٌ تخ ... لطُ الشدَّةَ باللين
لها عزُّ السلاطينٍ ... ولي ذلُّ المساكين
فيا مَنْ هو بستاني ... وبستانُ البساتين
ويا مَنْ هُوَ رَيحاني ... وريحانُ الرياحين
ويا عنبرةَ الهندِ ... ويا مسكةَ دارين
ويا بهجةَ نيسانٍ ... ويا رقَّةَ تَشْرين
ويا بلبلُ يا طاوو ... سُ بل يا بَطَّةَ الصين
ويا فِطْرُ ويا أضحى ... ويا عيدَ الشعانين
تُحَيِّيني فتحييني ... تُغَنِّيني فَتُغنيني
وأبدو فتقريني ... وأدعو فتلبيني
فيا سَحَّار كم تسح ... رني طرفاً وترقيني
ويا قَتَّالُ كم تقتُ ... لني عشقاً وتحييني
تسمِّينيَ بالغوَّا ... وألحاظُكَ تغويني
وما أحسنَ أسمائ ... يَ إِلا ما تسميني
تفننتَ من الأخلا ... قِ في كلِّ الأفانين
فأما في البلاغاتِ ... فديوانُ الدواوين
وأما في العباداتِ ... فمعيارِ الموازين
وأما في الشطارات ... فشيطانُ الشياطين
فبالديرِ وبالأركا ... نِ منه والأساطين
وبالهيكلِ والمذب ... حِ لا بلْ بالقرابين
وبالصُّلبان والقرم ... وإِيقادِ الكوانين
وبالفصحِ وما يُزْبَ ... ن فيه من تَرابين
ومن يحْضُرُ من هِيْفٍ ... ومن غيدٍ ومن عِين
فبعضٌ في الدراريع ... وبعض في الخَفاتين
وقد شدوا الزنانيرَ ... على كُثبانِ يبرين
وبالسِّفر الذي يُقْرا ... بتطريبٍ وتلحين
وأصنافِ النواميسِ ... وأصنافِ القوانين
وبالبتركِ والأسق ... فِ منهم والرهابين
وَمَنْ في طور ثابورَ ... ومن في طورِ سينين
وأصحابِ العكاكيزِ ... وأصحابِ العثابين
ذوي البرانس السود ... على سودِ الكنانين
أأنت حافظٌ عهد ال ... هوى لي حِفْظَ سعنين
فأزدادَ هوىَ أم غا ... درٌ بي غَدْرَ شاهين
وما أهوى حراماً لا ... معاذَ الله في الدين
وما الملعونُ إِلاّ مَنْ ... رأى رأيَ الملاعين
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التفانين: تفن: ابْنُ الأَعرابي: التَّفْنُ الوَسَخُ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: تَفَنَ الشيءَ طَرَدَه؛ وَمِنْهُ الْحَدِيثُ: حمَلَ فلانٌ عَلَى الْكَتِيبَةِ فَجَعَلَ يَتْفِنها أَي يَطْرُدها، وَيُرْوَى يَثْفِنُها أَي يَطْرُدها أَيضاً. (لسان العرب)
- الشفافين: شفف: شَفَّهُ الحُزْنُ والحُبُّ يَشُفُّه شَفّاً وشُفُوفاً: لذَعَ قَلْبَه، وَقِيلَ أَنحَلَه، وَقِيلَ أَذْهَبَ عَقْلَهُ؛ وَبِهِ فَسَّرَ ثَعْلَبٌ قَوْلَهُ: وَلَكِنْ رَآنَا سَبعْة لَا يَشُفُّنَا ... ذَكاء، وَلَا فِينا غُلامٌ … (لسان العرب)
- الشياطين: شيط: شاطَ الشيءُ شَيْطاً وشِياطةً وشَيْطُوطةً: احْتَرَقَ، وخصَّ بَعْضُهُمْ بِهِ الزيتَ والرُّبَّ؛ قَالَ: كَشائطِ الرُّبِّ عَلَيْهِ الأَشْكَلِ وأَشاطَه وشَيَّطَه، وشاطَتِ القِدْر شَيْطاً: احتَرقَتْ، وَقِيلَ: احْتَرَقَتْ و … (لسان العرب)
- الميادين: ميد: مَادَ الشَّيْءُ يَميد: زَاغَ وَزَكَا؛ ومِدْتُه وأَمَدْتُه: أَعْطَيْتُه. وامْتَادَه: طَلَبَ أَن يَمِيدَه. ومادَ أَهْلَه إِذَا غارَهم ومارَهم. ومادَ إِذا تَجِرَ، ومادَ: أَفْضَلَ. والمائِدةُ: الطَّعَامُ نَفْسُه وإِن لَ … (لسان العرب)