أُغضي على حُرَقِ الغرام وأُطرقُ
الشاعر: الصنوبري · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر الصنوبري، من العصر العباسي، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أُغضي على حُرَقِ الغرام وأُطرقُ ... وأخافُ رَوعات الفراق وأَفرَقُ
وأُسِرُّ ما تحت الضمير من الجوى ... ولسانُ دمعي عن ضميريَ يَنطِق
وأذلُّ ذلَّ العاشقين ولن ترى ... متوسّداً للذلِّ مَن لا يعشق
هل مَهرَبٌ خلفَ القضاءِ لهارب ... وعليه سورٌ للقضاءِ وخندق
يا أيها الرجلُ المداجي نَفْسَهُ ... والشيبُ يُرْعِدُ في العذارِ ويُبْرِق
هي هفوةٌ بعد النهى عَثَراتُها ... لا تُستَقَالُ وَفَتْقُها لا يُرْتَق
سيجيزني بحرَ الأسى مَنْ كَفُّهُ ... بحرٌ بحارُ الأرضِ فيه تَغْرَق
اللابسُ الخُلُقَ الذي هو شيمةٌ ... إِذ بعض أخلاقِ الرجالِ تَخَلُّق
متألِّقُ العَزَماتِ تُقْسِمُ أنّ في ... عزماته زُهْرَ النجومِ تألَّق
يسمو به فوقَ المفاخرِ مَفْخَرٌ ... ما إن إليه لفاخرٍ مُتَسَلِّق
بالمكرماتِ مُسَرْبَلٌ ومؤزَّرٌ ... بالمأثُرَاتِ مُتَوَّدٌ وَمُنَطَّق
اسمعْ أبا المجدِ المؤثلِ وابنَه ... كلماً يحقَّقُ فيكمُ وَيُصَدَّق
ينهالُ في سَمْعِ الصديق فيكتسي ... جَذلاً وفي سمعِ العدو فَيُصْعَق
آلُ الأمام أئمةُ الفخرِ الذي ... أبداً يخبُّ بها الفخارُ وَيُعْنِق
ماءُ السماحةِ من بطونِ أكفّهم ... جارٍ وَعودُ المجد فيها مُورِق
سَبقوا وما سُبقوا إلى شأوِ العلى ... عفواً وكم من سُبَّقٍ قد تُسْبَق
في قُلَّةَ الكرم التي من حولها ... أبداً رِواقُ المكرماتِ مُرَوَّق
في كلِّ يومٍ مادحٌ مُسْحَنْفِرٌ ... بفنائها أو شاكرٌ متألِّق
خُلُقٌ عٌبَيْدَ الله أنت بِحَلْيِهِ ... ممَّنْ سواكَ منَ الخلائقِ أخلق
يَحميكَ قَدْرٌ في السماء مطنِّبٌ ... أبداً وفخرٌ في السماءِ محلِّق
والجودُ بالأرزاقِ رزقٌ فاغتنم ... إن ترزق الجدوى على ما ترزق
أنا مسئمُ ما مُدَّ نحوك جَدْوَلي ... أو لا فإني مُتْهمٌ أم مُعْرِق
انظرْ إلى الآدابِ إِنّ إِهابها ... بيدِ الحوادثِ ما يزالُ يُمَزَّق
هي كاعبٌ حسناءُ إلا أنها ... مع ذاك منْ قَبْلِ النكاحِ تُطَلَّق
باكورةٌ لا تجتني وَحَلُوبَةٌ ... لا تُمْتَرى وبضاعةٌ لا تَنْفُق
ما اشتاقَ قطُّ إلى مناهُ أخو منى ... إلا وأنــــت إلى مــــناهُ اشوق
أرعى الأماني في فِناك فتنثني ... موفورةً إِنَّ السعيد موفَّق
لو أنني أعلقتُ بعضَ مطامعي ... بسواكَ لم يكُ لي به متعلَّق
وإذا المكارمُ شرَّقت أو غرَّبت ... فسواك مَغْربها وأنت المشرق
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اللابس: أبس: أَبَسَهُ يأْبِسهُ أَبْساً وأَبَّسَه: صغَّر بِهِ وحَقَّره؛ قَالَ الْعَجَّاجُ: وليْث غابٍ لَمْ يُرَمْ بأَبْسِ أَي بِزَجْرٍ وَإِذْلَالٍ، وَيُرْوَى: لُيُوثُ هَيْجا. الأَصمعي: أَبَّسْتُ بِهِ تأْبيساً وأَبَسْتُ بِهِ أَبْس … (لسان العرب)
- المداجي: مدج: اللَّيْثُ: مُدَّجٌ سَمَكَةٌ بَحْرِيَّةٌ، قَالَ: وأَحْسَبُهُ مُعَرَّباً؛ وأَنشد أَبو الْهَيْثَمِ فِي المدَّجِ: يُغْني أَبا ذَرْوَةَ عَنْ حانُوتِها، ... عَنْ مُدَّجِ السُّوقِ وأَنْزَرُوتِها وَقَالَ: مُدَّجٌ سَمَكٌ اسْ … (لسان العرب)
- تغرق: غرق: الغَرَقُ: الرُّسُوب فِي الْمَاءِ. وَيُشَبَّهُ الَّذِي رَكِبَهُ الدَّيْن وغمرَتْه البَلايا، يُقَالُ: رَجُلٌ غَرِق وغَريق، وَقَدْ غَرِقَ غَرَقاً وَهُوَ غارِقٌ؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: فأَصبحُوا فِي الْمَاءِ والخَنادِقِ، … (لسان العرب)
- حرق: حرق: الحَرَقُ، بِالتَّحْرِيكِ: النَّارُ. يُقَالُ: فِي حَرَقِ اللَّهِ؛ قَالَ: شَدًّا سَريعاً مِثلَ إضرامِ الحَرَقْ وَقَدْ تَحرَّقَتْ، والتحريقُ: تأْثيرها فِي الشَّيْءِ. الأَزهري: والحَرَقُ مِنْ حَرَق النَّارِ. وَفِي الْحَ … (لسان العرب)
- روعات: روع: الرَّوْعُ والرُّواع والتَّرَوُّع: الفَزَعُ، راعَني الأَمرُ يَرُوعُني رَوْعاً ورُووعاً؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي، كَذَلِكَ حَكَاهُ بِغَيْرِ هَمْزٍ، وإِن شِئْتَ هَمَزْتَ، وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْه … (لسان العرب)
- ضميري: ضمر: الضُّمْرُ والضُّمُر، مثلُ العُسْر والعُسُر: الهُزالُ ولَحاقُ البطنِ، وَقَالَ الْمَرَّارُ الحَنْظليّ: قَدْ بَلَوْناه عَلَى عِلَّاتِه، ... وَعَلَى التَّيْسُورِ مِنْهُ والضُّمُرْ ذُو مِراحٍ، فإِذا وقَّرْتَه، ... فذَلُو … (لسان العرب)
- عثراتها: عثر: عَثَر يعثِرُ ويَعْثُرُ عَثْراً وعِثَاراً وتَعَثَّرَ: كَبا؛ وأَرى اللِّحْيَانِيَّ حَكَى عَثِرَ فِي ثَوْبِهِ يعْثَرُ عِثَاراً وعَثُر وأَعْثَره وعَثَّره؛ وأَنشد ابْنُ الأَعرابي: فخرجْتُ أُعْثَرُ فِي مَقادِم جَبَّتِي، . … (لسان العرب)