إِنّ عـــاراً عـــليَّ أخـــبـــثَ عــارِ
الشاعر: الصنوبري · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة هجاء
هذه القصيدة من شعر الصنوبري، من العصر العباسي، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة هجاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِنّ عـــاراً عـــليَّ أخـــبـــثَ عــارِ — وشــنــاراً أقْـبِـحْ بـه مِـنْ شَـنَـارِ
اعــتـراضـيـك بـالهـجـاء وتـقـذي — ريَ شـــعـــري بــقُــذْرَةِ الأقــدار
غـيـرَ أَنَّ الكـريـم والحرَّ قد يُبْ — لى بــغــيــرِ الكـرامِ والأحـرار
يا خبيثَ النجار يا ابنَ أبي ح — مّـادٍ المـقـتـدَي بـخـبـثِ النـجار
أَخُــفــوفــاً كــذا إليَّ عــلى جــه — لٍ خــفــوفَ الفـراشِ نـحـوَ النـار
وهـجـومـاً عـلى هـجـائي كـمـا قد — عـايـنَ الليـثُ مـن هجومِ الحمار
كـاشـفـاً عـن مُـثَـقِّفـاتِ القـوافي — كَـشْـفَ بـعـضِ الشياهِ بعضَ الشِّفار
يـا صـغيراً لدى الأنامِ وإن كا — ن لديـهـمْ مـن التـيـوسِ الكـبار
وحــقــيــراً فــمـا يـؤولُ إلى وز — نٍ ولا قـــيـــمـــةٍ ولا مـــقــدار
داخـلاً فـي التِّجار وهو إذا فتّ — شَهُ النــاسُ مــن زُيــوف التِّجــار
لحـيـةٌ مـثـل شعرة التيسِ لا تُشْ — بِه فــي حُــذْوِهــا لِحَـى الأبـرار
ثـم وجـهـاً قِـسْـنَـا القرودَ إليه — فــوجــدنــا القـرودَ كـالأقـمـار
فــي ســوادٍ وصــفــرةٍ دعـتِ النـا — سَ إلى أن دَعَــوْهُ جُــعْـسَ المـرار
ذاك داءٌ ومـــا لداءِ البـــراذي — نِ دواءٌ إِلاّ لدى البَــــيْـــطَـــار
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحمار: الحِمَارُ : حيوان داجن من الفصيلة الخيْلية يستخدم للحمل والرّكوب؛ وَلَوْ لَبِسَ الحِمارُ ثيابَ خَزٍّ ** لَقَال الناسُ يا لَكَ مِنْ حِمار / لقد حَمَّل الرّجلُ حماره أثقالاً تفوق طاقته.-: العودُ الذي تحملُ عليه الأقتاب.-: …
- الشفار: الشَّفَّارُ : صانِعُ الشِّفار.
- الشياه: شيأ: المَشِيئةُ: الإِرادة. شِئْتُ الشيءَ أَشاؤُه شَيئاً ومَشِيئةً ومَشاءَةً ومَشايةً[[. قوله [ومشاية] كذا في النسخ والمحكم وقال شارح القاموس مشائية كعلانية.]]: أَرَدْتُه، وَالِاسْمُ الشِّيئةُ، عَنِ اللِّحْيَانِيِّ. التَّ …
- الكبار: الكُبَّارُ : المفرط في الجسامة أو العِظَم وَمَكَرُوا مَكْراً كُبّاراً.
- النجار: النُّجَارُ : الأصْل والحَسَب؛ هو كريم النِّجَارُ/ هو مِنْ نِجارٍ عريق.
- بالهجاء: هجأ: هَجِئَ الرَّجُل هَجَأً: التَهبَ جُوعُه، وهَجَأَ جُوعُه هَجْأً وهُجُوءاً: سَكَنَ وذهَب. وهَجَأَ غَرَثِي يَهْجَأُ هَجْأً: سَكَنَ وذهَب وانْقَطَع. وهَجَأَه الطعامُ يَهْجَؤُهُ هَجْأً: مَلَأَه، وهَجَأَ الطعامَ: أَكله. وأ …