أَتَتكَ الخَمرُ يا عيدَ الأَضاحي
الشاعر: الأبيض الإشبيلي · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر الأبيض الإشبيلي، من المغرب والأندلس، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَتَتكَ الخَمرُ يا عيدَ الأَضاحي — كَــأَنَّ شُــعــاعَهــا قَـبَـسٌ مُـليـحُ
فَـلا تَـسـأَل عَـنِ الحُجّاجِ ماذا — تُــعــالِجُ وَالمَـطِـيُّ بِهـا رَزيـحُ
وَلَكِــن عَــن كُــؤوسٍ مُــتــرَعــاتٍ — كَــأَنَّ سَــرِيَّ شــارِبِهــا نَــضـيـحُ
وَقَــد أَعـدَدتُهُ ذِبـحـاً كَـريـمـاً — لِيَــومِــكَ وَالزَّمـانُ بِهِ شَـحـيـحُ
زَعــيــمُ حَــظـيـرَةٍ مِـن آلِ ضَـأنٍ — لَهُ فــي قَــومِهِ نَــسَــبٌ صَــرِيــحُ
تَــرَى أَوداجَهُ تُـبـدِي نَـجـيـعـاً — كَـأَنَّ ضُـحـى النَّهـارِ بِهِ جَـريـحُ
مَـعَ الخِـنـزيـرِ رَبَّتهُ النَّصارى — وَجَــرَّ عَـلَيـهِ راحَـتَهُ المَـسـيـحُ
وَكــانَ غَــنـيـمَـةً لأَمـيـرِ قَـومٍ — مَــسـالِكُهُ إِلى الغـاراتِ فـيـحُ
أُصَـمِّمـُ فـي الصِّراطِ عَـليهِ شَرّاً — كَــأَنّــي فَــوقَهُ بَــطَــلٌ مُــشـيـحُ
أَفـوتُ بِهِ السَّوابِـقَ وَهيَ تَجري — بِــشِــدَّةِ جَهــدِهـا وَأَنـا مُـريـحُ
مَـلأتُ عُـيـونَهـا نَـقـعاً مُثاراً — وَلَولا الخُـلدُ مـا قَدَرَت تُريحُ
طَـويـلُ الرَّوقِ مَـكـحولُ المَآقي — أَغَــرُّ بِــمِــثـلِهِ فُـدِيَ الذَّبـيـحُ
وَلَو يَــفــدِي بِهِ عُـثـمـانَ قَـومٌ — لَكـانَ لَهُـم بِهِ الثَّمَنُ الرَّبيحُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الحاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحجاج: الحَجَاجُ (بفتح الحاء وكسرها) : العظم المطبق على رقبة العين وعليه ينبت شعر الحاجب.- من كل شيء: حَرْفه وناحِيته ج أَحِجَّة.
- الخنزير: الخِنْزِيرُ : حيوان ثدييٌّ ذو أنفٍ طويل من الفصيلة الخنزيرية ورتبة مزدوجات الأصابع الجُسْئيات وَجَعَلَ مِنْهُمُ القِردَةَ والخَنَازِيرَ / الخنازير أنواع منها الأهلي الذي يربَّى والبرّيّ الذي يصادُ في الغابات والأدغال ج خ …
- تعالج: تَعَالَجَ يَتَعَالَجُ تعَالُجاً :- الشخصُ: تداوى أو أخذ العلاج؛ تعالج ولم يبرأ. - الشخصان : تغالبا؛ تعالج المتلاكمان.
- جريح: الجَرِيحُ : المصاب بجراح؛ حُمِلَ إلى أهله جريحاً/ رجل جريحٌ وامرأة جريحٌ رجالٌ جَرحَى ونساء جَرْحَى ج جَرْحَى.
- ربته: ربت: رَبَتَ الصبيَّ، ورَبَّتَه: رَبَّاه. ورَبَّتَه يُرَبِّتُه تَرْبيتاً: رَبَّاه تَرْبيةً؛ قَالَ الرَّاجِزُ: سَمَّيتها، إِذ وُلِدَتْ، تَمُوتُ، ... والقَبرُ صِهْرٌ ضامِنٌ زِمِّيتُ، لَيْسَ لِمَنْ ضُمِّنَه تَرْبيتُ