تَجلو المَكاتِبُ كالكواكِبْ
الشاعر: جميل صدقي الزهاوي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر جميل صدقي الزهاوي، من العصر العثماني، وتقع في 38 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تَجلو المَكاتِبُ كالكواكِبْ ... ما لِلجَهالة من غياهبْ
كل الهداية وَالسنى ... عند الكواكب وَالمكاتب
تَفشو الأشعة منهما ... ملء المشارق وَالمغارب
إن المكاتِب عند قو ... م مــــرتــــق لمن المآرب
هــــن المناهل للرجا ... ل عَلى اختلاف في المشارب
وَهَــــل البــــلاد إذا خــــلت ... منهن إلا كالخرائب
ما كانَ توجبه الحضا ... رة فهو من أسنى المواجب
يا قوم إعداد المكا ... تبِ فوق إعداد الكتائب
هذي مغذية النفو ... س وَتلك مجلبة المعاطب
إن الكتاب هو المعل ... لمُ وَالمسلي وَالمصاحب
أَوراقــــه في عين عش ... شاق الهدى بيض كواعب
لا تَرتَقي بغداد إل ... لا إن تكاثرت المكاتب
وإذا خلت منها فإن ... نَ خلوها إحدى المصائب
أكبر بحاجتها إلى ... إنشاء مكتبة تناسب
العــــلم نــــور بــــيــــن أي ... دي المرء في كل المطالب
وَالجهل أشبه بالظلا ... م يحفه من كل جانب
العــــلم للحسنات يم ... طر مثل هاطلة السحائب
العلم يعفى المرء في ال ... أعمال من ثقل المتاعب
في العلم تَخفيف لما ... يَعرو الحياة من النوائب
في العلم توسيع لأب ... واب التجارة وَالمكاسب
في العلم إصلاح المفا ... سد وَالعَقائد وَالمذاهب
لَيسَ الحَياة سوى وغىً ... وَالناس مغلوب وَغالِب
وَالعلم في هَذا الجِها ... د هُوَ السلاح لمن يحارب
بالعلم طار المرء حت ... تى مر من بين السحائب
بالعلم قد تم اتصا ... ل للمشارق بالمغارب
بالعلم صار يكلم ال ... إنسان آخر وَهوَ عازب
بالعلم أَضحى الناس يط ... وون البحار مَع السباسب
العلم في الدنيا أبٌ ... زاك وأمٌّ للعـــــــــجـــــــــائب
أَنا لا أوفِّيـــ ذكر ما ... للعلم من غرر المناقب
الناس عندهم الشمو ... س وَعندنا نور الحباحب
هاتوا لنا الأعمال إن ... نَ القول يخلب أَو يؤارب
حتام تغتر العرو ... بة بالأمانيِّ الكواذب
إن أَبطأت شمس الرقي ... يِ فإنَّ فجر الشعب كاذب
يا قوم مرتبة العلو ... م تفوق باقية المراتب
يا قوم إن العلم بال ... إجماع محمود العواقب
يا قوم إن العلم يح ... صل بالتعلم وَالتجارب
يا قَوم إن الجهل في ... ذا العصر من أَخزى المعايب
يا قوم إن العلم ثمّ ... العلم ثم العلم واجب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحضا: حضأ: حَضَأَتِ النارُ حَضْأً: الْتَهَبَتْ. وحَضَأَها يَحْضَؤُها حَضْأً: فَتَحَهَا لتَلْتَهِب، وَقِيلَ: أَوقَدَها، وأَنشد فِي التَّهْذِيبِ: باتَتْ هُمُومي فِي الصَّدْرِ، تَحْضَؤُها ... طَمْحاتُ دَهْرٍ، مَا كُنْتُ أَدْرَؤُه … (لسان العرب)
- الكتائب: أيب: ابْنُ الأَثير فِي حَدِيثِ عِكْرِمَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: كَانَ طالوتُ أَيَّاباً. قَالَ الْخَطَّابِيُّ: جاءَ تَفْسِيرُهُ فِي الْحَدِيثِ أَنه السَّقاءُ (لسان العرب)
- المشارب: شرب: الشَّرْبُ: مَصْدَرُ شَرِبْتُ أَشْرَبُ شَرْباً وشُرْباً. ابْنُ سِيدَهْ: شَرِبَ الماءَ وَغَيْرَهُ شَرْباً وشُرْباً وشِرْباً؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: فَشارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ فَشارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ … (لسان العرب)
- المشارق: شرق: شَرَقَت الشمسُ تَشْرُق شُروقاً وشَرْقاً: طَلَعَتْ، وَاسْمُ الْمَوْضِعِ المَشْرِق، وَكَانَ الْقِيَاسُ المَشْرَق وَلَكِنَّهُ أَحَدُ مَا نَدَرَ مِنْ هَذَا الْقَبِيلِ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ: نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ … (لسان العرب)
- المكا: مكأ: المَكْءُ: جُحْر الثَّعْلَب والأَرْنَب. وَقَالَ ثَعْلَبٌ: هُوَ جُحْر الضَّبِّ. قَالَ الطِّرِمَّاح: كَمْ بِهِ مِنْ مَكْءِ وحْشِيَّةٍ، ... قِيضَ فِي مُنْتَثَلٍ أَو هَيامِ عَنَى بالوَحْشِيَّةِ هُنَا الضَّبَّةَ، لأَنه لَ … (لسان العرب)
- المكاتب: كتب: الكِتابُ: مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ كُتُبٌ وكُتْبٌ. كَتَبَ الشيءَ يَكْتُبه كَتْباً وكِتاباً وكِتابةً، وكَتَّبه: خَطَّه؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: أَقْبَلْتُ مِنْ عِنْدِ زيادٍ كالخَرِفْ، ... تَخُطُّ رِجْلايَ بخَطٍّ مُخْتَلِ … (لسان العرب)
- المناهل: نهل: النَّهْل: أَوَّل الشُّرْب؛ تَقُولُ: أَنهَلْتُ الإِبلَ وَهُوَ أَول سَقْيِهَا، ونَهِلَتْ هِيَ إِذا شَرِبَتْ فِي أَوَّل الوِرْد، نَهِلَتِ الإِبلُ نَهَلًا وإِبل نَوَاهِل ونِهَال ونَهَلٌ ونُهُول ونَهِلَة ونَهْلَى. يُقَال … (لسان العرب)