لَقَــد ســامــنــي دَهـري بِـبَـغـداد ذلةً

الشاعر: جميل صدقي الزهاوي · البحر: الطويل

هذه القصيدة من شعر جميل صدقي الزهاوي، من العصر العثماني، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

لَقَــد ســامــنــي دَهـري بِـبَـغـداد ذلةً — وَماذا عَسى في مصر أَن يفعل الدهر

وظـــنـــيَ أَنــي سَــوفَ ألقــى حــفــاوة — يَـطـول عَلى الأيام مني لها الشكر

وأَمـا الألى مـا إِن لهـم مـن حَقيقة — فَــلا خــيــرهـم خـيـر وَلا شـرهـم شـر

لَقَــد ضَـرَّ أَعـدائي بِـمـالي وَمَـنـصـبـي — وأَمـا بِـعِـرضـي أَو بـجـاهي فَما ضروا

وَقـفـت أَمـام السـيـل يـنـطـح جـبـهتي — بـمـنـتـصـف الوادي كَـمـا وقـف الصخر

إذا لَم يــذد عَــن نــفــسـه بـلسـانـه — فَـقُـل ليَ مـاذا يَـفـعَـل الشاعر الحر

هُـوَ البـحـر لا يَـبـقـى عَلى حالة له — فــطــوراً بــه مــدٌّ وَطــوراً بــه جــزر

البحر والقافية

القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.

تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.

القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • ببغداد: : عاصِمَةُ جُمْهورِيَّةِ العِراقِ.
  • بجاهي: الجَاهُ [جوه]: المنزلة والقدْر؛ أصحاب الجاه.
  • بعرضي: العَرَضيُّ : المنسوبُ إلى العَرَضِ، ما يقابل الذاتيّ ؛ هذه قضية عَرَضية أي غير داخلة في صميم الشيء.
  • بلسانه: البَلسَانُ : نبات من فصيلة البخوريات يشمل أنواعًا كالمرّ الحجازي والمُقْل، ويقال له البَيْلَسان.
  • بمالي: المَالِئُ : فا.- من الرّجال: الجليل الذي يملأ العيْنَ بكماله؛ كان أبوه رجلاً مالئاً/ شابٌّ مالئُ العيْنِ أي فخمٌ حَسَنٌ.
  • بمنتصف: المُنْتَصَف : مفعـ.- من كل شيء: وَسطهُ؛ أتيتُهُ مُتْنَصفَ النهار.
  • خيرهم: خير: الخَيْرُ: ضِدُّ الشَّرِّ، وَجَمْعُهُ خُيور؛ قَالَ النَّمِرُ بْنُ تَوْلَبٍ: ولاقَيْتُ الخُيُورَ، وأَخْطَأَتْني ... خُطوبٌ جَمَّةٌ، وعَلَوْتُ قِرْني تَقُولُ مِنْهُ: خِرْتَ يَا رَجُلُ، فأَنتَ خائِرٌ، وخارَ اللهُ لَكَ؛ …

قصائد ذات صلة

  • خرت لعزة شعرك الشعراء
  • أبكي بليل حف بالظلمات
  • قد سرت بين نواظر ودموع
  • ما الروض بعد البلبل المترنم
  • من كل زهر قد جمعت قليلا
  • الزهر أكبر مصرع الصداح
  • كثر الألى قد أبنوك دفنيا
  • للناس من شعر تركت جمال