ظفرت بالمنى
الشاعر: جميل صدقي الزهاوي · البحر: المنسرح · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر جميل صدقي الزهاوي، من العصر العثماني، وتقع في ٢٥ بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ظفرت بالمنى ... في ليلة هنا
فــــي لَيلة بدت ... بَيضاء بالسنى
كانَت سعادة ... فَــــلَم تَدُم لَنا
إِذ كانَ ساكِباً ... لنــــوره القَمَر
وكــــانَ تــــحته ... يَحلو لَنا السَمَر
لَيلى تنيلني ... أَو أَجتَني أَنا
أَجــــــنــــــي لذاذة ... ما أَطيب الجنى
فيضحك الرضى ... وَتبسم المنى
يا لَهفَتي عَلى ... عيشى الَّذي غبر
وَحَسرَتي عَلى ... أَوقاته الغرر
إِذ كنتَ عائشاً ... في دولة الغنى
أَروح رافِــــــــــــلاً ... في مطرف الهنا
لا أَشتَكي الأذى ... لا أَعرِف الونى
قد بدل الزَما ... ن الانس بالضجر
وَالوَصل بالنَوى ... وَالصفو بالكدر
قد كنتُ واثِقاً ... بالعَهدِ بَينَنا
مــــن ذا أَضاعه ... أَأَنـــــتِ أَم أَنـــــا
أَم الَّذي حـــــبـــــا ... هُــــوَ الَّذي جنى
هَــــذا الَّذي جَــــرى ... ما كانَ ينتظر
لا عتب لي عَلى ال ... أيـــــام وَالقـــــدر
آه مــــن الآســــى ... أوهٍ من الضنى
المَــــوت راعَني ... في اللَيلِ إِذ رَنا
مــــــن ذا يــــــرده ... من بعد ما دَنا
للدهــــر لا تــــلم ... فالدَهر ما غدر
حــــظي هُوَ الَّذي ... من العمى عثر
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من الصحاح، لسان العرب:
- تدم: ندم على ما فعل نَدَماً ونَدامَةً، وتَنَدَّمَ مثله. وفي الحديث: " النَدَمُ توبةٌ ". وأَنْدَمَهُ الله فنَدِمَ. ورجلٌ نَدْمانٌ، أي نادِمٌ. ويقال: اليمين حِنْثٌ أو مَنْدَمَةٌ. قال لبيد: ولم يبق هذا الدهر في العيش مَنْدَما [[ … (الصحاح)
- فيضحك: ضحك: الضَّحِكُ: مَعْرُوفٌ، ضَحِكَ يَضْحَك ضَحْكاً وضِحْكاً وضِحِكاً وضَحِكاً أَربع لُغَاتٍ، قَالَ الأَزهري: وَلَوْ قِيلَ ضَحَكاً لَكَانَ قِيَاسًا لأَن مَصْدَرَ فَعِلَ فَعَلٌ، قَالَ الأَزهري: وَقَدْ جَاءَتْ أَحرف مِنَ الْ … (لسان العرب)
- لنوره: نور: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى: النُّورُ؛ قَالَ ابْنُ الأَثير: هُوَ الَّذِي يُبْصِرُ بِنُورِهِ ذُو العَمَاية ويَرْشُدُ بِهُدَاهُ ذُو الغَوايَةِ، وَقِيلَ: هُوَ الظَّاهِرُ الَّذِي بِهِ كُلُّ ظُهُورٍ، وَالظَّاهِرُ فِي نَف … (لسان العرب)
- وتبسم: بسم: بَسَمَ يَبْسِم بَسْماً وابْتَسَمَ وتَبَسَّم: وَهُوَ أَقلُّ الضَّحِك وأَحَسنُه. وَفِي التَّنْزِيلِ: فَتَبَسَّمَ ضاحِكاً مِنْ قَوْلِها؛ قَالَ الزَّجَّاجُ: التَّبَسُّم أكثرُ ضَحِك الأَنبياء، عَلَيْهِمُ الصَّلَاةُ وَالس … (لسان العرب)