في الطَيرِ لا يَخفاك صَوتُ البَجعه
الشاعر: محمد عثمان جلال · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر محمد عثمان جلال، من العصر الحديث، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
في الطَيرِ لا يَخفاك صَوتُ البَجعه — وَأَنَّهــا إِلى الغِــنــا مُــنــقَـطِـعَه
وَقَــــد رَأَيــــتــــهـــا مَـــعَ الإِوَزِّ — فـي بَـيـتِ عَـبـدٍ مِـن عَـبـيـد الغُـزِّ
وَهــيَ تــغــنــي تــارَة بِــالحَـرَكـه — وَتـــارَةً تَـــعــوم وَســطَ البــركــه
وَلَم تَــزَل مَــع الإِوَزِّ فــي هــنــا — وَكُــلُّ يَــوم عِــنــدَهــا يَــوم مُـنـى
فَـــذات يَـــوم أَقـــبَـــلَ الطَــبّــاخ — وَعَـــيـــنـــهُ أَودى بِهـــا البَــواخُ
وَخَـــلط الحـــنــطــة وَالشَــعــيــرا — مِــن سُــكــره وَأَثــقــل البَــعـيـرا
وَراحَ بَــعــدَ العَــصــر للزَريــبــه — وَحـــكـــمـــت غَـــفــلتــه قــريــبــه
فـــاتَ الإِوَز وَأَتـــى للبَـــجَـــعــه — أَمــســكـهـا وَلَم يَـكُـن شـخـصٌ مَـعـه
وَرامَ أَن يــــذبـــحـــهـــا لســـيِّده — فَــصَــرَخَــت وَهــيَ تَــروغ فــي يَــده
وَمُـــذ رَأى وَسَـــمِـــعَ الصِـــيــاحــا — تَــــــركــــــهـــــا وَللإِوَزِّ راحـــــا
وَخــلصــت مِــن يَــدِهِ المــسـكـيـنـه — وَنَـــفـــدت مِــن جَــرَّةِ السِــكِّيــنــه
وَهَـــكَـــذا فـــي حـــادِثٍ أَصـــابـــا — رُبَّ حَـــديـــثٍ يــعــتــق الرِقــابــا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البجعه: البَجَعُ : طائر مائي من فصيلة البجعيات ورتبة شاملات الكفّ، طويل العنق والمنقار الساقين، صبور على الطيران، واحدته بَجَعَةٌ.
- البركه: البَرَكَةُ : الخير والنماء وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ القُرَى آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَفَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَرَكَاتٍ مِنَ السَّمَاءِ والأَرْضِ وقيل قديماً (الحَرَكَةُ بركةٌ)./ سافر على بركة الله، تُقال تيمناً بالخير/ السلام عليكم …
- الطباخ: الطَّبَّاخُ : الطَّاهِي الذي يقوم بطبخ الطَّعام؛ هذا الطَّباخ يتمتع بالذَّوق والخبْرة.- أو الطَّبَّاخَةُ: جهاز آليّ يعمل بالكهرباء أو بالغاز لطهي الطعام.
- الغز: ألْغَزَ يُلْغِزُ إلْغازاً :- الكلامَ: أخفى مقصـده وأضمر خلاف ما اظهر؛ تملَّكه الخوفُ وخشي الإفصاح فألغز في كلامه.
- الغنا: غنا: فِي أَسْماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: الغَنِيُّ. ابْنُ الأَثير: هُوَ الَّذِي لَا يَحْتاجُ إِلَى أَحدٍ فِي شيءٍ وكلُّ أَحَدٍ مُحْتاجٌ إِلَيْهِ، وَهَذَا هُوَ الغِنى المُطْلَق وَلَا يُشارِك اللَّهَ تَعَالَى فِيهِ غيرُهُ. …
- بالحركه: الحَرَكَةُ : انتقالُ الجسم من مكان إلى مكان آخر أو انتقالُ جزءٍ من أجزائِهِ؛ الحركة ضدّ السّكون/ الحركة المنتظمة والحركة الدورانية والحركة التموّجيّة والحركة التذبذبيّة، كلها حركات تُدرس في علم الفيزياء/ الحركة الثقافية …
- تعوم: تَعَوَّمَ يَتَعَوَّمُ تعَوُّماً -- ت الخشبةُ في الماء: جُعلت تطوفُ على سطح الماء؛ صنعوا سفينة صغيرة تتعوّم في الحوض.- ت العملةُ أو النقدُ. سُمح بتغيير قيمتها بالعملات الأجنبية تبعاً للظروف الاقتصادية.